Actim 1ngeni Bedienungsanleitung Seite 298

Vianmääritys
46
Virheikkunat
99 käyttäjän enimmäismäärä täynnä!
0572 Poista jokin käyttäjätunnus ennen uuden
käyttäjän lisäämistä.
Ei voi jatkaa!
0591 Tämän testiluokan testityyppipaketeissa ei
ole saatavilla testityyppejä.
Salasana ei kelpaa.
0593 Salasanojen täytyy olla 8
–64 merkkiä pitkiä
Käyttäjän oletusasetusten palautuspyyntö
0594 epäonnistui!
Yritä uudelleen.
0595 Portin numero ei kelpaa.
Ei saanut IP‑osoitetta.
0597
Tarkista verkkoyhteys ja yritä uudelleen.
On tapahtunut virhe!
0600
Muutoksia ei tallennettu
0765 Viivakoodi virheellinen.
Tietoikkuna
0256 Käyttäjä poistettu!
0257 Erän tiedot poistettu onnistuneesti.
0258 {0} käyttäjää tuotu!
0259 {0} käyttäjää viety USB‑laitteeseen!
Käyttäjätunnusluetteloa ei löydy!
0260
Tarkista USB‑muisti ja yritä uudelleen.
Laitteesta ei löydy käyttäjätunnusluette‑
0261 loa!
Anna käyttäjät.
Testityypit tuotu!
0262
Laite käynnistyy uudelleen.
0264 Calibration completed successfully!
0265 Normalisation completed successfully!
Laite ilmoittaa käyttäjälle, että käyttäjäluettelo on täynnä.
Käyttäjiä ei voi lisätä enempää, ennen kuin joitakin käyttäjiä
on poistettu laitteen muistista. Poista jokin käyttäjä, jotta
voit lisätä uuden käyttäjän.
Käyttäjä ei pysty jatkamaan testin valintaluokassa, sillä siinä
ei ole saatavilla testityyppejä.
Jos näin tapahtuu, ota yhteyttä toimittajaan, sillä
testiluokka ei välttämättä kuulu toimitettuun testityypin
pakkaustiedostoon.
On annettu virheellinen tai kelpaamaton salasana. Tarkista
syötetty tieto ja yritä uudelleen.
Laitteeseen ei ole onnistuneesti palautettu käyttäjän
oletusasetuksia.
Yritä pyyntöä uudelleen.
Jos pyynnön epäonnistuminen jatkuu, tee itsetesti.
Ota yhteyttä valmistajaan.
Anna kelvollinen portin numero. On annettu virheellinen
tai kelpaamaton porttinumero. Tarkista syötetty tieto ja
yritä uudelleen.
IP‑osoitetta ei saatu verkosta. Varmista, että laite on
yhdistetty kelvolliseen verkkoon ja yritä uudelleen.
Tapahtui virhe, kun muutoksia kirjoitettiin laitteen SD‑
korttiin.
Käynnistä laite uudelleen ja yritä uudelleen.
Jos virhe toistuu, tee itsetesti.
Ota yhteyttä valmistajaan.
Laite ei tunnista luettua viivakoodia. Yritä uudelleen tai
anna tiedot näppäimistön avulla.
Käyttäjän poistotoiminto on päättynyt onnistuneesti.
Erätietojen poistotoiminto suoritettiin onnistuneesti.
Käyttäjän tuontitoiminto on päättynyt onnistuneesti.
Käyttäjän vientitoiminto on päättynyt onnistuneesti.
Jos käyttäjä yrittää tuoda käyttäjäluettelon ja laite ei löydä
käyttäjäluetteloa liitetystä USB‑muistista, käyttäjän pitäisi
tarkistaa USB‑muistin liitäntä sekä varmistaa tiedoston
olevan oikeassa paikassa ja oikeassa muodossa.
Jos laitteeseen ei ole syötetty käyttäjätunnusta, laite
ilmoittaa asiasta käyttäjälle. Järjestelmänvalvojan pitäisi
lisätä käyttäjiä laitteeseen ja sen jälkeen yrittää pyyntöä
uudelleen.
Laite on onnistuneesti tuonut testityypit. Laite ilmoittaa,
että laitteen uudelleenkäynnistys on tarpeen ennen tes‑
tausta juuri tuoduilla testityypeillä.
Actim 1ngeni ‑laitteen kalibrointi on onnistunut.
Actim 1ngeni ‑laitteen normalisointiyritys on onnistunut.