Actim 1ngeni Bedienungsanleitung Seite 145

Fejldialogbokse
Import af testtypepakke blev ikke udført!
0529
Prøv igen.
SD-kort blev ikke fundet!
0530 Instrumentet genstarter.
Se brugermanualen.
Kontrolstatus mislykkedes!
0532
Opdater kontrolstatus.
Belys.kalib. mislykkedes!
0533
Prøv igen.
Normalisering mislykkedes!
0534
Prøv igen.
Instrumenttjek er ikke udført!
0535
Kør et nyt instrumenttjek.
Selvtest er ikke udført!
0536 Der er spærret for test.
Se brugermanualen.
Eksponeringskalibrering af {0}-instrument
0539 er ikke fuldført.
Se brugervejledningen.
Ugyldigt input. Input skal være mellem 1
0546
og 20 tegn.
Udskrift sendt til {1} mislykkedes!
0547
Kontrollér printerstatus.
USB-instrument blev ikke fundet!
0548 Kontrollér USB-instrumentets tilslutning,
og prøv igen.
Billedoptagelse mislykkedes!
0553
Prøv igen.
Netværksindstillinger er ikke anvendt!
0554
Prøv igen.
Instrumentet kunne ikke importere testtyperne fra en
tilsluttet USB-flashhukommelsesnøgle. Kontrollér, at filen
er placeret korrekt i filhovedkataloget, og at filnavnet er
korrekt. Kontrollér, at der kun findes én testtypepakke på
USB-nøglen.
Actim 1ngeni-instrumentet kan ikke finde det eksterne
SD-hukommelseskort.
Instrumentet vil ikke starte.
Aftal, at instrumentet leveres tilbage.
Kontrolstatus for den valgte testtype er ikke godkendt.
Kør en ny kontroltest for den pågældende testtype for at
opdatere kontrolstatus til godkendt.
Forsøget på at kalibrere Actim 1ngeni-instrumentet
mislykkedes. Prøv at kalibrere igen. Hvis dette ikke løser
problemet, kontaktes producenten.
Forsøget på at normalisere Actim 1ngeni-instrumentet
mislykkedes. Prøv at normalisere igen. Hvis problemet
fortsætter, udskiftes normaliseringsstrimlen. Hvis dette
ikke løser problemet, kontaktes producenten.
Brugeren kan muligvis ikke* køre en test, før instrument-
tjekket er godkendt.
Kør et nyt instrumenttjek for at opdatere
instrumenttjekstatus til godkendt.
*Instrumenttjekfunktionen kan konfigureres, og indstill-
ingerne kan variere.
Instrumentets selvtest mislykkedes, og der er blevet
spærret for test. Kør en ny selvtest for at få situationen
bekræftet, og tjek derefter den registrerede fejl for at se,
hvad der gik galt.
{0} vises enten som visuel eller fluorescerende.
Instrumentet er endnu ikke blevet eksponeringskalibreret.
Kontakt administratoren med henblik på at fuldføre
eksponeringskalibreringen.
Brugerens tekstinput overholder ikke kravet om, at det skal
være mellem 1 og 20 alfanumeriske tegn.
Sørg for, at den korrekte printer er blevet tilsluttet
(SLP620).
Indsæt printeren igen, og tilslut strømmen igen.
Hvis dette ikke løser problemet, kontaktes Actim Oy.
Hvis brugeren prøver at udføre en opgave på
instrumentet, som kræver, at der er tilsluttet en
USB-flashhukommelsesnøgle, vil instrumentet søge
efter det tilsluttede USB-udstyr. Hvis udstyret ikke kan
findes, vises der en fejlmeddelelse. Kontrollér, at USB-
flashhukommelsesnøglen er korrekt tilsluttet, og prøv at
udføre opgaven igen.
Hvis brugeren forsøger at køre en test, kan instrumentet
ikke tage et billede, og billedoptagelsen vil mislykkes. Prøv
at køre en selvtest for at få bekræftet, at instrumentet
fungerer korrekt.
Systemet kunne ikke anvende de valgte netværksind-
stillinger. Kontrollér netværksforbindelsen, og prøv igen.
Genstart enheden, og prøv igen, hvis problemet fortsætter.
Problemløsning
45