Actim 1ngeni Bedienungsanleitung Seite 91

Dialogová okna chyb v průběhu testu
Chyba:
Napětí je mimo rozsah.
301
Chyba:
Teplota je mimo rozsah.
302
Chyba:
Spotřební materiál je vyjmut.
310
Chyba:
Nebyl nalezen čárový kód.
320
Chyba:
Vypšela platnost čárového kódu.
321
Chyba: Čárový kód se neshoduje s vybraným
322 testem.
Chyba: Kontrolní číslice čárového kódu není
323 správná
Chyba:
Čárový kód není na správném místě
324
Chyba:
Formát čárového kódu je chybný.
325
Chyba: Čárový kód byl nalezen, ale je
326 poškozený.
Dialogová okna Varování
Opravdu chcete odstranit uživatele {0}?
0001
Tuto akci nelze vzít zpět.
Automatický test selhal.
Napětí systému je mimo rozsah.
Vypněte a znovu zapněte přístroj.
Zkuste provést automatický test.
Pokud chyba přetrvává, obraťte se na dodavatele.
Zkontrolujte, zda je použit správný zdroj napájení.
Automatický test selhal.
Teplota přístroje je mimo rozsah.
Vypněte a znovu zapněte přístroj.
Zkuste provést automatický test.
Teplota okolního vzduchu je mimo přijatelný rozsah.
Pokud chyba přetrvává, obraťte se na dodavatele.
Spotřební materiál byl vyjmut během pořizování obrazu
V obraze se nepodařilo najít čárový kód.
Ujistěte se, zda používáte správnou kazetu.
Zkontrolujte, zda je kazeta správně vložena do otvoru.
Zkontrolujte poškození nebo přítomnost znečišťujících
látek na kazetě.
Zkuste test provést znovu.
Vypršela platnost čárového kódu na kazetě.
Kazetu zlikvidujte.
Čárový kód na kazetě se neshoduje s vybraným typem
testu. Vyberte správný typ testu a zkuste test provést
znovu.
Kontrolní číslice čárového kódu nemá správný formát.
Zkontrolujte, zda je kazeta správně vložena do otvoru.
Zkontrolujte poškození nebo přítomnost znečišťujících
látek na kazetě.
Zkuste test provést znovu.
Pokud chyba přetrvává, zlikvidujte kazetu.
Čárový kód se podařilo načíst, kazeta však není umístěna na
správném místě pro daný test.
Zkontrolujte, zda je kazeta správně vložena do otvoru.
Zkuste test provést znovu.
Čárový kód nemá správný formát.
Zkontrolujte, zda je kazeta správně vložena do otvoru.
Zkontrolujte poškození nebo přítomnost znečišťujících
látek na kazetě.
Zkuste test provést znovu.
Pokud chyba přetrvává, zlikvidujte kazetu.
Čárový kód byl nalezen, ale je poškozený.
Zkontrolujte, zda je kazeta správně vložena do otvoru.
Zkontrolujte poškození nebo přítomnost znečišťujících
látek na kazetě.
Zkuste test provést znovu.
Pokud chyba přetrvává, kazetu zlikvidujte.
Přístroj vyžaduje potvrzení, zda chce uživatel opravdu
odstranit ID uživatele. Po potvrzení nelze tento krok vzít
zpět.
Řešení potíží
41