Kubota D650-B Handbuch Seite 77

16A des Ausgangsstroms
(2) Regulateur (non inclus dans Ie moteur de base)
Ce regulateur sert
Ii
rectifier et
Ii
regler la tension. II con­
vertit Ie courant alternatif en courant continu, dont Ie flux
passe par les circuits d'utilisation et par la.batterie d'accumu ­
lateurs qu'iI charge donc aussi. Afin d'eviter toute surcharge,
Ie courant continu est coupe du circuit de charge si la tension
de la batterie de passe un certain niveau.
Modele
I
N°
de piece
Poids
Tension
Alternateur Ii utiliser En dessous d'une valeur de crete de tension
a
vide
de
70V
En dessous d'un courant de sortie de 16A
[A] Diagramme g6n6ral de connexion
(1) R6gulateur
(6)
Cable bleu
(2) Altemateur
171
Cable jaune
(31
Charge
(81
Cable rouge
(41
Lampe de charge
(91
Cilble vert
(51
Batterie
(101
Cilble noir
•
Caracteristiques
(1) Ce regulateur, bien que petit, peut controler un courant
de sortie intense, du fait qu'un thyristor (systeme en serie)
fournit et coupe Ie courant de charge.
(2) Un circuit integre de detection par diode c.a. de produc ­
tion d'energie electrique permet Ie raccordement aise
d'une lampe de charge
(12V, 3AW).
(3) Une diode a pour role de proreger Ie regulateur au cas ou
Ie raccordement de la batterie serait incorrect.
(2) Regulator (1m Basismodell nicht enthalten)
Durch den Regulator werden Spannungsgleichrichtungsbe­
trieb und Spannungsregulation (Stabilisation) vorgenommen.
Der Regulator verwandelt zuerst den Wechselstrom des Ge ­
nerators in einen, in den elektrischen Kreisen zu verwen ­
denden Gleichstrom um, durch den auch die Batterie aufge­
laden werden kann. Bei Obersteigen der Batteriespannung
eines bestirnmten Spannungswertes wird die Gleichstromzu­
leitung zur Batterie vorn Ladekreis unterbrochen, um Ober ­
ladung der Batterie zu verhindern.
Modell
RS5101
Teilnummer 15531-64601
Gewicht Ungefahr 250 gr.
Regulierter
Spannungsbereich
des Spitzenwertes der
Zu verwendender
Spannung
Wechselstromdynamo
IA] Aligemeiner Verdrahtungsplan
(1)
Regulator
(6) Blauer Zuleitungsdraht
(21
Wechselstromdynamo
(71
Gelber Zuleitungsdraht
(31
Belll$tung
(8) Roter Zuleitungsdraht
(41 Aufladelampe
(91
Griiner Zuleitungsdraht
(51 Betterie
(101
Schwarzer Zuleitungsdraht
•
Eigenschaften
(1) Durch diesen, auf geringe GroBe ausgelegten Regulator
konnen hohe Ausgangsstrome geregelt werden, da der
Ladestrom von einem Thyristor zugeleitet und unter­
brochen wird (Serientyp).
(2) Ein eingebauter Wechselstromerzeugungs-Diodendetek­
tionskreis erlaubt einfachen AnschluB einer Ladeanzeige­
lampe
(12V, 3AW).
(3) Eine Schutzdiode schiitzt den Regulator bei falschen
Anschliissen der Batterie.
IB] Dimensions
IBI Abmessungen
(11
Conducteur bleu
l4) Conducteur vert
(1)
Blauer Zuleitungsdraht
(41
Griiner Zuleitungsdraht
(2)
Conducteur jaune
(51
Conducteur noir
(2)
Gelber Zuleitungsdraht
(51
Schwarzer Zuleitungsdraht
(31
Conducteur rouge
(31
Roter Zuleitungsdraht
81