Kubota D650-B Handbuch Seite 73

• A grande vitesse en surcharge
Si une surcharge est appliquee au moteur tournant
a
grande
vitesse, la force centrifuge exercee par les boules diminue en
fonction de la reduction de la vitesse. Les ressorts 1 et 2 du
regulateur tirent alors Ie levier 2
a
fourchette vers la droite, ce
qui aug mente Ie volume de combustible injecte. Le levier
a
fourchette 2 ne peut plus servir
a
augmenter Ie volume
d'injection, lorsqu'i! est arrete par Ie boulon de limite de
puissance maximale.
La force du ressort devient, ensuite, superieure
a
la force
centrifuge exercee par la boule et Ie levier
a
fourchette 1 se
deplace vers la droite, augmentant ainsi Ie volume
a
injecter,
ce qUi a pour effat de faire tourner constamment Ie moteur
en fonction d'un couple eleve.
IE]
A grande vitesse en surchal'1le
(1)
Poids dela boule
(2) Levier ii fourchette 2
(3) Ressort 1 du rigulateur
(4) Ressort 2 du regulateur
(5) Boulon de limite de puissance maximele
(6) Ressort
(7) Levier 8 fourchette 1
• Pour arreter Ie moteur
Lorsque Ie levier d'arret est mis en position "ARRET"
(STOP), Ie levier
a
fourchette se deplace vers la gauche, /a
cremailJere de commande se met en pOSition "non-injection",
ce qui arrete Ie moteur.
IF] Pour arr.ter Ie moteur
(1) Levier d'arrGt
(2) Levier
a
fourchette 1
(3) Crltmaillere de commande
• Bei Hochgeschwindigkeitslauf mit Uberlastung
Wenn bei Hochgeschwindigkeitslauf des Motors eine Ober­
lastung auftritt, verringert sich die Zentrifugalkraft der
Kugelgewichte durch die verringerte Umdrehungszahl des
Motors, wodurch der Gabe/hebel 2 durch die Drehzahlreg ­
lerspiralen 1 und 2 nach rechts gezogen wird, um die
Treibstoffeinspritzung zu erhohen.
Wenn der Gabelhebel 2 durch den Begrenzungsbolzen des
MaximalJeistungsausganges gestoppt wird, wird dieser in­
effektiv, um eine weitere Erhohung der Treibstoffeinsprit­
zung zu unterbinden.
Wenn danach die Zugkraft der Spirale
gro~er
als die Zen­
trifugalkraft der Kugelgewichte wird, wird der Gabelhebel
1 nach rechts bewegt, um die Treibstoffeinspritzung zu
erhohen, wobei der Motor fortlaufend mit einem hohen
Drehmoment getrieben werden kann.
IE] Bei hohen Drehzahlen mit Uberlastung
(1) Kugelgewicht
(2) Gabelhebel 2
(3) Drehzahlenreglerspirale 1
(4) Drehzahlenreglerspirale 2
(5) Begrenzungsbolzen fUr maximalen Ausgang
(6) Spirale
(7) Gabelhebel 1
--.~
..
- - - - - - - - - - - - - - - - - - ­
• Anhalten des Motors
Wenn der Stopphebel auf die "STOPP (STOP)"-Stellung
gebracht wird, wird der Gabe/hebel nach links bewegt, wobei
das Kontrollgestell auf die Nichteinspritzposition (Ein­
spritzung "Null") gebracht wird und somit der Motorenlauf
unterbrochen werden kann.
IF] Beim Anhalten des Motors
(1) Stopphebel
(2) Gabelhebel 1
(3) KontrollgesteJl
77