Kubota D650-B Handbuch Seite 217

8
o
Essai du moteur
1)
Retirer la connexion de fa borne C du starter et la relier
directement
a
la borne positive de la batterie. Ensuite,
relier la borne negative de celle-ci au corps du demarreur.
2) Si Ie moteur tourne normalement, Ie disjoncteur est
defectueux; sinon, c'est Ie moteur qui est defectueux.
Norme de reference
Une marche reguliere indique un bon moteur.
,.--_
....
- - _ .
[A] Connexions electriquas pour assai du moteur
III Oemarreur
Verification du disjoncteur
(1) Bobine d'entree (test d'attraction)
1)
Soumettreun demi de fa tension nominale sur les bornes S
et C.
2) Si Ie plongeur est fortement attire, la bobine est normale;
si I'attraction n' est pas forte, elle est anormale.
Norme de reference
_
..
_--_
...
Ie plongeur est fortement attire, la bobine
elle est anormale.
(2) Bobine de maintien (test de maintien)
1)
Soumettre un demi de la tension nominale sur la borne S
et Ie cutot, pousser 11 la main Ie plongeur puis relacher
celui-ci .
2) S'il est maintenu dans cette position, fa bobine de
maintien est bonne; sinon, elle est defectueuse.
221
8
Motorentest
1) Das AnschluBkabel von der "C"-Klemme des Starters
abtrennen, und dieses direkt an den PositivanschluB
der Batterie anschlieBen. Den NegativanschluB der
Batterie dann an das Startergehause anschlieBen.
2) Sollte der Starter bei diesem AnschluB normal laufen,
ist der Magnetschalter defekt. Sonst ist der Motor defekt.
Richtwert
funktioniert normal, wenn seine
glatt und vibrationsfrei ist.
[A] Elektrische Anschliisse fUr den Motorentest
(1) Starter
8Prufung des Magnetschalters
(1) Einzugsspule (Ansprechtest)
1) Ober die "S" - und HC" - Klemmen 1/2 der Nennspannung
anlegen.
2)
Wenn die Tauchspufe stark angezogen wird, ist die Einzugs­
spule normal. Falls dies nicht der Fall ist, ist sie defekt.
Richtwen
Wenn die Tauchspule stark angezogen wird, ist die
Einzugsspule normal. Falls nicht, is! sie defekt.
~--------------~
(2) Haltespule (Riickhaltungstest)
1) Ober die "S"-Klemme und das Gehause 1/2 der Nenn ­
spannung anlegen. Die Tauchspule mit der Hand ein ­
driicken und dann loslassen.
2) Wird die Tauchspule in angezogener Stellung gehalten, ist
die Haltespule normal. 1st dies nicht der Fall, ist sie
defekt.
Richtwert
- - _...-- .--..... . -...-----...----- ------------J
Wird die Tauchspule in angezogener Stellung gehalten, .
ist die Haitespule normal. Falls nicht, ist sie defekt.
L _ _ _ _. _ _ ..._ _ _ _ _..._ . _ _. . . ._ _ _ _ _ _ _ _ _ _
J