Kubota D650-B Handbuch Seite 179

VILEBREQUIN
o
V erification de I'alignement du vilebrequin
1) Placer des blocs en V sur un marbre et poser les tourillons
par les extremites sur ces blocs.
2)
Fixer une jauge
a
cadran sur Ie tourillon central.
3)
Lire Ie cadran tout en tournant lentement Ie vilebrequin.
La courbure de celui·ci est egale
a
la moitie de la mesure
indiquee.
4) Si la mesure obtenue depasse la tolerance, remplacer.
- - - _
...
_ - _
...
-
_
...
_ - - - - ­
49
Verification du jeu d'huilage entre Ie tourillon
et Ie palier 1
1)
Mesurer Ie tourillon (sur Ie cote du palier
1)
avec un
micrometre exterieur.
2)
Mesurer Ie palier
1
avec un micrometre intchieur. Calculer
Ie jeu.
3) Si Ie jeu depasse la limite autorisee, remplacer la bague du
palier 1.
D.E. de tourillon
43,934 Ii 43,950mm
0.1. de tourillon 1 43,984 Ii 44.040 mm
. , Verification du jeu d'huilage entre Ie tourillon
et les paliers 2
1) Graisser et placer une jauge de pression sur la palier de
vilebrequin.
2) Resserrer Ie carter de palier sur Ie tourillon 11 la pression
dynamometrique specifiee: 2011 24 Nm (2,011 2,4 kgf·ml.
3) Retirer Ie carter doucement. Mesurer la depression de la
jauge de pression avec une jauge de papier.
4) Si la mesure depasse la limite autorisee, remplacer la bague
de palier 2.
43,934 Ii 43,950 mm
43.984 Ii 44.026
KURBELWELLE
o
P rfifung der Kurbelwellenausfluchtung
1) V-Blocke auf die MeBplatte legen und darauf beide
Kurbelwellenenden abstutzen.
2)
Eine Messuhr an das Zentralachslager anbringen.
3)
Kurbelwelle langsam drehen und Messuhr ablesen.
Kurbelwellenauslenkung ist gleich 50% der Ablesung.
4) Wenn der Messwert den zugelassenen Grenzwert uber­
schreitet, Kurbelwelle austauschen.
Prufung des Olspiels zwischen
Kurbelwellenende und Kurbelwellenlager 1
1) Kurbelwellenende (auf der Seite des Kurbelwellenlagers 1)
mit einem AuBenmikrometer messen.
2) Kurbelwellenlager 1 mit einem Innenmikrometer messen.
Das Spiel ausrechnen.
3) Wenn das Lagerspiel die zugelassenen Grenzwerte uber­
schreitet ist das Kurbelwellenlager 1 auszutauschen.
AuBendurchmesser Kurbel ­
43,934 bis 43,950 mm
wellenende
i ~n~.endurChmesser
43,984 bis 44,040 mm
~rbelwellenlager
1
- - - - _
...
_ - - ­
. , Prufung des Olspiels zwischen Kurbelwel­
lenende und Kurbelwellenlager 2
1) Einen Druckmesser mit Starrschmiere an das Kurbelwel ­
len lager kleben.
2) Das Lagergehiiuse auf das Kurbelwellenende mit der
spezifizierten Drehungskraft 20 bis 24 Nm (2,0 bis 2,4
kp ·m) festziehen.
3) Das Lagergehau~e vorsichtig abnehmen und den Eindruck
am Durchmesser mit einem Blatt MeBpapier messen.
4) Wenn das MeiSergebnis den zugelassenen Grenzwert iiber­
steigt, ist das Kurbelwellenlager 2 auszutauschen.
0,034 bis
0.20 mm
43.934 bis 43.950
43.984bis 44.026
183