Ausbau der Wasserpumpe
Das Motoröl ablassen (siehe Wechseln des Motoröls
und/oder Filters im Abschnitt Motorschmiersystem).
Die Kühlflüssigkeit ablassen.
Den Schalthebelbolzen entfernen und den Hebel aus der
Schaltwelle herausziehen.
Die Motorritzelabdeckung entfernen.
Die Wasserrohre von der Pumpe abnehmen.
Die Befestigungsschrauben entfernen und die Pumpen-
einheit aus dem Kurbelgehäuse herausziehen.
A. Befestigungsschrauben B. Wasserpumpe
Einbau der Wasserpumpe
Kontrollieren, ob der O-Ring in gutem Zustand ist und ein
wenig Motoröl auf den O-Ring auftragen.
Die Wasserpumpenwelle drehen, bis der Schlitz an der
Welle mit der Kerbe an der Ölpumpenwelle im Kurbelge-
häuse fluchtet.
A. Ölpumpenwelle
B. Wasserpumpenwelle
C. O-Ring
Kühler und Kühlgebläse
Ausbau
Folgende Teile entfernen:
Sitzbank (siehe Abschnitt Rahmen und Fahrgestell)
Benzintank (siehe Abschnitt Kraftstoffsystem)
Kühlflüssigkeit (ablassen)
Den Kühlerdeckel abschrauben.
A, Kühlerdeckel
Die Kühlerabdeckung entfernen und den Steckverbinder
für den Schalter der Kühlflüssigkeitstemperaturanzeige
ausziehen.
A. Kühlerabdeckung
Den Steckverbinder für die Lüfterschalterleitung auszie-
hen.
A. Steckverbinder
KÜHLSYSTEM 3-9
B. Befestigungsschrauben
B. Steckverbinder