Scheppach DP5000 Originalbetriebsanleitung Seite 94

4. Uso previsto
La máquina está diseñada exclusivamente para pe-
queñas tareas de carga y transporte en jardinería, pai-
sajismo y agricultura.
La máquina únicamente debe utilizarse para el fin pre-
visto. Se considerará inapropiado cualquier uso que
vaya más allá. Los daños o lesiones de cualquier tipo
producidos a consecuencia de lo anterior serán res-
ponsabilidad del usuario/operario, no del fabricante.
El cumplimiento de las indicaciones de seguridad tam-
bién forma parte del uso conforme al previsto, al igual
que el manual de montaje y las instrucciones de fun-
cionamiento en el manual de instrucciones.
Las personas que se ocupen del manejo y manteni-
miento de la máquina deben familiarizarse con la
misma y estar informadas sobre los posibles peligros.
Asimismo, también deben cumplirse de manera estric-
ta las normas vigentes en prevención de accidentes.
También deben cumplirse las normas generales en
materia de sanidad laboral y de técnicas de seguridad.
Si el usuario hiciera modificaciones en la máquina, el
fabricante no se responsabilizará de ningún daño que
ello pueda causar.
La máquina debe usarse únicamente con piezas y ac-
cesorios originales del fabricante.
Recuerde que nuestros aparatos no están diseñados
para usos comerciales, artesanales ni industriales. No
concedemos ningún tipo de garantía si se utiliza el apa-
rato en empresas comerciales, artesanales o industria-
les, ni en actividades de características similares.
5. Indicaciones generales de seguridad
Conozca su máquina
• Lea y comprenda el manual de instrucciones y los
carteles colocados en la máquina. Conozca el mo-
do de funcionamiento y los límites operativos, así
como sus fuentes de peligro específicas.
• Familiarícese a fondo con los elementos de mando
y su correcto funcionamiento.
• Aprenda a parar la máquina y a desconectar rápi-
damente la unidad de control.
• Asegúrese de leer y comprender todas las instruc-
ciones y precauciones de seguridad descritas en
el manual del fabricante del motor suministrado por
separado con su máquina.
94 | ES
• No intente manejar la máquina hasta que compren-
da al completo cómo manejar el motor correcta-
mente y cómo realizar su mantenimiento, o cómo
evitar las posibles lesiones o daños materiales.
Área de trabajo
• No deje nunca la máquina encendida en una sala
cerrada ni la deje en marcha en una sala cerrada.
Los gases de escape son peligrosos y contienen
monóxido de carbono, un gas inodoro y letal.
• Opere esta máquina únicamente en una área exte-
rior bien ventilada. No maneje nunca la máquina si
no hay una buena visibilidad e iluminación.
Seguridad personal
• No opere la máquina bajo los efectos de las drogas,
alcohol o medicamentos que puedan mermar su ca-
pacidad para utilizarla correctamente.
• Use ropa adecuada. Lleve pantalones largos y pe-
sados, botas y protectores de manos. No lleve ropa
suelta, pantalones cortos ni adornos de ningún ti-
po. Sujete el pelo largo de modo que no llegue por
debajo de los hombros. No acerque el cabello, la
ropa ni los guantes a ninguna pieza móvil. La ropa
holgada, los adornos y el cabello largo pueden en-
gancharse en las piezas móviles.
• Utilice un equipo de protección individual. Lleve
siempre puestas unas gafas de protección. Los
equipos de protección como máscaras antipolvo,
cascos protectores o protección auditiva adecua-
dos a las condiciones de trabajo reducen el riesgo
de lesiones.
• Compruebe la máquina antes de ponerla en mar-
cha. Asegúrese de que los dispositivos de protec-
ción estén correctamente montados y funcionen.
Asegúrese de que todas las tuercas, los tornillos,
etc. estén apretados firmemente.
• No utilice nunca la máquina si necesita reparación
o está en mal estado técnico. Reemplace las piezas
dañadas, faltantes o defectuosas antes de utilizar
la máquina.
• Compruebe que no haya fugas de combustible.
Mantenga la máquina en condiciones de funciona-
miento seguras.
• Los dispositivos de seguridad no deben retirarse
ni manipularse nunca. Compruebe periódicamente
que funcionan correctamente.
• No utilice la máquina si el interruptor del motor no
la enciende o apaga. Todas las máquinas de gaso-
lina que no puedan accionarse con el interruptor del
motor son peligrosas y deben sustituirse.
www.scheppach.com