Scheppach DP5000 Originalbetriebsanleitung Seite 113

• Caso a máquina comece a produzir ruídos ou vi-
brações invulgares após o arranque, desligue ime-
diatamente o motor, solte o cabo de ignição e de-
termine a causa. Regra geral, ruídos ou vibrações
invulgares sinalizam problemas.
• Utilize apenas peças de fixação e acessórios reco-
mendados pelo fabricante. A inobservância desta
indicação pode levar a ferimentos.
6. Indicações de segurança adicionais
• Verifique cuidadosamente a área a ser trabalhada e
mantenha a área de trabalho limpa e sem resíduos pa-
ra evitar tropeçar. Trabalhe num chão nivelado e liso.
• Durante a montagem, instalação, funcionamento,
manutenção, reparação ou transporte, nunca posi-
cione uma parte do seu corpo de forma a colocá-lo
em perigo caso surja alguma movimentação.
• Mantenha todos os espetadores, crianças e ani-
mais domésticos a uma distância mínima de 23 m
(75 pés). Pare imediatamente a máquina se alguém
se aproximar.
• Não suba para cima da cuba nem transporte pas-
sageiros na mesma.
• Nunca desligue a máquina sobe solo instável que
possa desabar, especialmente se a máquina esti-
ver carregada.
• Antes de arrancar o motor, solte a alavanca de em-
braiagem.
• Arranque o motor cuidadosamente, de acordo com
o manual e mantenha os pés afastados das peças
móveis.
• Não abandone o local de funcionamento enquanto
o motor estiver a trabalhar.
• Segure sempre o aparelho com as duas mãos durante
a operação. Segure sempre o guiador com firmeza.
Tenha em atenção que a máquina pode saltar inespe-
radamente para cima ou para a frente, se ela embater
em obstáculos escondidos, como grandes pedras.
• A máquina deve ser sempre conduzida à velocidade
de um condutor apeado.
• Não sobrecarregue a máquina. Conduza a uma ve-
locidade segura, adapte a velocidade à inclinação
do terreno, à composição da superfície da estrada
e ao peso da carga.
• Tenha especial cuidado ao fazer marcha-atrás ou
ao puxar a máquina para si.
• Tenha especial cuidado quando utilizar a máquina
em estradas de gravilha, passeios ou ruas ou quan-
do os atravessar. Preste sempre atenção a perigos
ocultos e ao trânsito.
• Em solo macio, conduza com a primeira velocida-
de de marcha em frente/marcha-atrás. Não acelere
excessivamente e não trave nem mude de direção
bruscamente.
Riscos residuais
A máquina foi produzida de acordo com o estado da
técnica e com as regras de segurança reconhecidas.
No entanto, poderão surgir riscos residuais durante os
trabalhos.
• Além disso, poderão existir riscos residuais não
evidentes, apesar de terem sido tomadas todas as
medidas relevantes.
• Os riscos residuais podem ser minimizados, se fo-
rem seguidas as "Indicações de segurança", a "Uti-
lização correta" e as instruções de operação na sua
totalidade.
• Utilize a ferramenta recomendada neste manual de
instruções. Obterá assim rendimentos ótimos da
sua máquina.
• Mantenha as suas mãos longe da área de trabalho,
se a máquina estiver em funcionamento.
7. Dados técnicos
Motor
Potência do motor
Cilindrada
Número de velocidades
1.ª velocidade
2.ª velocidade
3.ª velocidade
Velocidade de marcha-
atrás
Capacidade de carga
Comprimento da cuba
de transporte
Largura da cuba de
transporte
Profundidade da cuba
de transporte
Peso
Tipo de motor
www.scheppach.com
Motor de válvula na
cabeça monocilíndrico de
4 tempos
4,1 kW
196 cm³
3 de marcha em frente +
1 de marcha-atrás
1,57 km/h
2,93 km/h
3,66 km/h
1,14 km/h
500 kg
950 mm
680 mm
465 mm
250 kg
Motor a 4 tempos
PT | 113