Раздел 5: Обща Поддръжка И Съхранение; Инструкции За Почистване; За Да Почистите Затоплящото Устройство Отвън; За Почистване На Нагревателните Плочи - 3M Ranger 245 Bedienungsanleitung

Раздел 5: Обща поддръжка и съхранение
Инструкции за почистване
За да почистите затоплящото устройство отвън:
1. Преди да го почистите, изключете затоплящото устройство от електрозахранването.
2. Почистването трябва да се изпълнява в съответствие с практиките на болницата за почистване ИЛИ за оборудване. След всяко използване
забършете затоплящото устройство и всички други повърхности, които може да са били докосвани. Използвайте влажна, мека кърпа и
одобрен от болницата лек почистващ препарат, антибактериални кърпички за еднократна употреба, дезинфекциращи кърпички или
антимикробен спрей. За почистване на затоплящото устройство са приемливи следните активни съставки:
• • Окислители (напр. 10% белина)
• • Кватернерни амониеви съединения (напр. кватернерен дезинфекциращ почистващ препарат 3M™)
• • Феноли (напр. фенолен дезинфекциращ почистващ препарат 3M™)
Спиртове (напр. 70% изопропилов алкохол)
• •
3. Оставете да изсъхне на въздух.
ВНИМАНИЕ
За намаляване на риска от кръстосано замърсяване:
• • Инструментът за почистване осигурява само повърхностно почистване, без да дезинфекцира или стерилизира вътрешността на
устройството.
За почистване на нагревателните плочи:
Инструментът за почистване на Ranger е предназначен за почистване на двете нагревателни плочи на затоплящото устройство. Не е
необходимо да разглобявате затоплящото устройство, за да използвате инструмента.
1. Изключете от контакта устройството за затопляне на
течности при иригация.
2. Разгънете почистващия инструмент. Навлажнете
подложките от пяна с неабразивен разтвор. Следните
активни съставки са приемливи за използване с
почистващия инструмент:
Окислители (напр. 10% белина)
• •
Кватернерни амониеви съединения (напр. кватернерен
• •
дезинфекциращ почистващ препарат 3M™)
Феноли (напр. фенолен дезинфекциращ почистващ
• •
препарат 3M™)
Спиртове (напр. 70% изопропилов алкохол)
• •
3. Поставете инструмента отзад на устройството и го
издърпайте изцяло през предната страна (вижте Фигура 5).
4. Изплакнете инструмента с вода и повторете 3 пъти.
Изхвърлете инструмента в съответствие с протокола на
институцията.
5. Избършете излишната течност от устройството.
За да почистите упорити, засъхнали течности:
1. Напръскайте неабразивен разтвор в слота на затоплящото устройство и го оставете да престои 15-20 минути.
2. Почистете устройството с помощта на инструмента за почистване.
ЗАБЕЛЕЖКА
1. За да се избегнат повреди на устройството:
Не потапяйте устройството Ranger или аксесоарите му в течности и не ги подлагайте на стерилизация.
• •
Не трябва да почиствате затоплящото устройство с разтворители. Това може да доведе до повреди на корпуса, етикета и вътрешните
• •
компоненти.
Не вкарвайте метални инструменти в затоплящото устройство.
• •
Не използвайте абразивни материали или разтвори при почистване на нагревателните плочи.
• •
Не оставяйте разлети течности да изсъхнат вътре в устройството, тъй като това може да затрудни почистването му.
• •
ЗАБЕЛЕЖКА: Можете да използвате неметални инструменти, например памучен тампон, за да почистите горните канали. Ако не можете да
почистите устройството по адекватен начин, се свържете с отдела за технически обслужване на 3M.
Съхранение
Когато не се използват, всички компоненти трябва да се съхраняват на сухо и хладно място.
238
Фигура 5