Sección 5: Mantenimiento General Y Almacenamiento; Instrucciones De Limpieza; Para Limpiar El Exterior De La Unidad De Calentamiento; Para Limpiar Las Placas Calefactoras - 3M Ranger 245 Bedienungsanleitung

Problema
Suena la alarma, la pantalla alfanumérica y la
luz indicadora de alerta se apagan.
La unidad alerta poco después de enchufarla
(no es necesario encender la unidad para que
se produzca esta situación).
La temperatura del calentador aumenta
a 44 °C (unidades de calentamiento Rev.
N y más nuevas) o 46 °C (unidades de
calentamiento Rev. A a M) y la unidad
se apaga después de enchufarla (no es
necesario encender la unidad para que esta
condición ocurra).
Suena la alerta pero la unidad se apagó.
No puede retirar la caja de calentamiento de
la unidad.
Se enciende la luz indicadora de alarma,
suena una alarma y una pantalla alfanumérica
destella de forma alterna una temperatura de
33 °C o inferior y la palabra "LO" (baja).
La pantalla alfanumérica indica "Er 4"
u "Open".
La pantalla alfanumérica indica "Er 5"
u "Open".
Sección 5: Mantenimiento general y almacenamiento

Instrucciones de limpieza

Para limpiar el exterior de la unidad de calentamiento:

1. Desconecte la unidad de calentamiento de la fuente de alimentación antes de limpiarla.
2. La limpieza deberá realizarse en función de la práctica hospitalaria para la limpieza de equipos de quirófano. Tras cada uso, limpie la unidad de
calentamiento y cualquier otra superficie que se pueda haber tocado. Utilice un paño suave y humedecido, y un detergente suave, toallitas germicidas
desechables, toallitas desinfectantes o un espray antimicrobiano aprobados por el hospital. Se pueden utilizar los siguientes principios activos para la
limpieza de la unidad de calentamiento:
• Oxidantes (por ejemplo, lejía diluida al 10 %)
• Compuestos de amonio cuaternario (por ejemplo, el limpiador desinfectante cuaternario 3M
• Sustancias fenólicas (por ejemplo, el limpiador desinfectante fenólico 3M
• Alcoholes (por ejemplo, alcohol isopropílico al 70 %)
3. Déjela secar al aire.
PRECAUCIÓN
Con el fin de reducir los riesgos asociados a la contaminación cruzada:
• La herramienta de limpieza solo proporciona limpieza superficial, no desinfecta ni esteriliza el interior de la unidad.

Para limpiar las placas calefactoras:

La herramienta de limpieza de hardware Ranger sirve para limpiar las dos placas de la unidad de calentamiento. No es necesario desarmar la unidad de
calentamiento para usar la herramienta.
Causa
Fallo del controlador principal. La unidad ya no
funcionará.
Falta el tornillo de prueba de la parte inferior de
la unidad o está flojo.
Se ha activado el sistema de respaldo
independiente de seguridad.
La caja está demasiado llena, los fluidos aún se
están infundiendo o la pinza proximal a la caja
está abierta.
La unidad de calentamiento se encuentra por
debajo del nivel del paciente, por lo que se
alcanza una contrapresión excesiva.
Temperatura baja debido a un caudal muy
alto con fluido muy frío o un calefactor/relé
defectuoso.
Hilo o sensor de temperatura abierto.
Interferencia eléctrica.
TM
45
Solución
La alimentación a las placas calefactoras se apaga
si la temperatura aumenta a 44 °C (unidades de
calentamiento Rev. N y más nuevas) o 46 °C (unidades
de calentamiento Rev. A a M). Apague la unidad y
desenchúfela. Deje de usar la unidad. Deseche el
set desechable. La alerta continuará sonando si no
desenchufa la unidad. Llame al servicio de asistencia
técnica de 3M.
Asegúrese de que el tornillo de prueba esté
completamente apretado. Si falta, apague la unidad y
desenchúfela. Llame al servicio de asistencia técnica
de 3M.
Desenchufe la unidad. Llame al servicio de asistencia
técnica de 3M.
Asegúrese de que el fluido se vacíe de la caja antes de
deslizar la caja hacia afuera, que los fluidos no se estén
infundiendo más, y que la pinza proximal de la caja esté
cerrada.
Levante la unidad arriba del nivel del paciente.
La alerta debería desactivarse cuando la temperatura
suba por encima de 33 °C. Si la alerta continúa
activada, apague la unidad, desenchúfela y deje de
usarla. Llame al servicio de asistencia técnica de 3M.
No use la unidad. Llame al servicio de asistencia
técnica de 3M.
Retire la unidad. Consulte a un técnico en biomedicina
o llame al servicio de asistencia técnica de 3M.
)
TM
)