Descrizione Generale E Funzionamento; Esempio Di Set Riscaldante Per Sangue/Fluidi Ranger; Caratteristiche Di Sicurezza Del Prodotto Per Il Modello 245 - 3M Ranger 245 Bedienungsanleitung

Descrizione generale e funzionamento

Il sistema riscaldante per sangue/fluidi Ranger
composto da un'unità riscaldante modello 245 e da un set
riscaldante per fluidi, sterile e monouso.
L'unità riscaldante è un dispositivo compatto, leggero e
resistente ai liquidi con un morsetto situato di lato per
il collegamento all'asta portaflebo (vedere Figura 1).
Un'apposita maniglia situata nella parte superiore
dell'unità ne facilita il trasporto.
Sul pannello frontale troverete:
• un display alfanumerico che indica la temperatura
dei riscaldatori durante il funzionamento normale. In
condizioni di sovra-temperatura, il display lampeggia
mostrando in modo alternato la temperatura di 43°C
o una temperatura più elevata e la scritta "HI" (alta).
Inoltre si sente un allarme acustico. In condizioni
di temperatura insufficiente, il display lampeggia
mostrando in modo alternato la temperatura di 33°C o
una temperatura più bassa e la scritta "LO" (bassa);
• un indicatore luminoso di allarme che appare quando
si verificano condizioni di sovra-temperatura o
temperatura insufficiente.
Esempio di set riscaldante per sangue/
fluidi Ranger
A. Linea d'ingresso
B. Morsetto d'ingresso a pinza blu
C. Cassetta di riscaldamento del fluido
D. Filtro di eliminazione delle bolle d'aria
E. Morsetto a rotellina
F. Linea del paziente
G. Accesso per iniezione
H. Morsetto di uscita a pinza bianco
I. Collegamento paziente
Per informazioni sull'uso consultare le istruzioni fornite in dotazione con
ogni set riscaldante.

Caratteristiche di sicurezza del prodotto per il modello 245

La tabella seguente descrive le caratteristiche degli allarmi di sicurezza dell'unità riscaldante per sangue/fluidi Ranger.
Tipo di allarme Che cosa cercare
Allarme di sovra- L'indicatore luminoso di allarme s'illumina e
temperatura: 43°C l'allarme acustico suona, il display alfanumerico
lampeggia mostrando in modo alternato la
temperatura di 43°C o una temperatura più
elevata e la scritta "HI" (alta).
Allarme di L'indicatore luminoso di allarme s'illumina e
temperatura l'allarme acustico suona, il display alfanumerico
insufficiente: 33°C lampeggia mostrando in modo alternato la
temperatura di 33°C o una temperatura più
bassa e la scritta "LO" (bassa).
*Le condizioni transitorie possono causare una condizione di allarme di sovra-temperatura. Queste condizioni comprendono:
• c'è stato un cambiamento drastico nelle velocità di flusso (ad esempio da 500 ml/min all'arresto del flusso);
• l'unità è stata accesa e ha raggiunto la temperatura di riferimento prima che fosse inserita la cassetta riscaldante nel dispositivo;
• i fluidi sono stati pre-riscaldati a più di 42°C prima di essere infusi.
Tipo di allarme Che cosa cercare
Allarme L'indicatore luminoso di allarme s'illumina e
di sicurezza di l'allarme acustico suona, il display alfanumerico
back-up: 44°C lampeggia mostrando in modo alternato
la temperatura di 43°C o una temperatura
più elevata e la scritta "HI" (alta). Il display
alfanumerico è spento, l'allarme acustico suona
(l'allarme di sicurezza di back-up funziona anche
se il display è spento).
3M è
TM TM
Fessura per cassetta
Display alfanumerico
Il sistema riscaldante per sangue/fluidi Ranger è composto da un'unità
riscaldante modello 245 e da un set riscaldante per fluidi sterile.
Descrizione/Causa
La temperatura dei
riscaldatori è salita a 43°C
a causa di condizioni
transitorie.*
La temperatura dei
riscaldatori è scesa a 33°C.
Descrizione/Causa
La temperatura dei
riscaldatori è salita a
44°C. Il sistema di back-
up di sicurezza si attiva a
44°C e l'unità interrompe
l'alimentazione alle piastre
riscaldanti.
Indicatore luminoso allarme
Interruttore di
alimentazione
Figura 1
Azione
Osservare il display alfanumerico. Se la
temperatura non scende a 41°C (può impiegare
qualche minuto), interrompere l'uso dell'unità.
Chiamare 3M.
Gli allarmi cessano quando la temperatura risale
oltre 33°C. Continuare a usare l'unità. Se la
temperatura non risale oltre 33°C, scollegare
l'unità dalla corrente e chiamare 3M.
Azione
SPEGNERE L'UNITÀ E SCOLLEGARLA DALLA
CORRENTE. Non usare l'unità riscaldante
per sangue/fluidi. Gettare il set monouso.
Chiamare 3M.
33
Morsetto per l'asta portaflebo
Alloggiamento per il filtro di
eliminazione delle bolle d'aria