3M Ranger 245 Bedienungsanleitung Seite 263

浪涌
IEC 61000-4-5
电源输入线的电压暂降、 短时中
断和电压变化
IEC 61000-4-11
工频 (50/60 Hz) 磁场
IEC 61000-4-8
注 U 指施加测试电压前的交流电网电压。
T
指南和制造商声明 — 电磁抗扰性
245 型加温器仅供在以下指定电磁环境中使用。 245 型加温器的客户或用户应确保在此类环境中使用产品。
抗扰性测试 IEC 60601 测试等级
射频传导 3 Vrms
IEC 61000-4-6 150 kHz 至 80 MHz
射频辐射 3 V/m
IEC 61000-4-3 80 MHz 至 2.5 GHz
注 1 在 80 MHz 和 800 MHz， 应采用较高频率范围的公式。
注 2 这些指导原则可能并不适用于所有情况。 电磁传播会受到建筑物、 物体和人体的吸收和反射的影响。
无线 （蜂窝/无绳） 电话、 地面移动无线电、 业余无线电、 AM 或 FM 广播以及电视广播基站等固定发射器的场强无法从理论上进行准确预测。 要评估固定射频发射器的
a
电磁环境， 应考虑进行电磁实地测量。 如果在 245 型加温器使用地点测得的场强值超过上述适用的射频合规等级， 则应对 245 型加温器进行观察， 检查其是否能够
正常工作。 如发现其性能异常， 则有必要采取额外措施， 如改变 245 型加温器的朝向或位置。
在 150 kHz 至 80 MHz 整个频率范围内， 场强均应低于 3 V/m。
b
便携式和移动式射频通信设备与 245 型加温器之间的推荐间隔距离
245 型加温器专用于射频辐射干扰得到控制的电磁环境。 245 型加温器的客户或用户可根据通信设备的最大输出功率， 按下述建议保持便携式和移动式射频通信设备
（发射器） 与 245 型加温器之间的最小距离， 以防止电磁干扰。
发射器的额定最大输出功率
W
0.01
0.1
1
10
100
对于额定最大输出功率未在上表中列出的发射器， 推荐间隔距离 d （单位为米 [m]） 可使用适用于该发射器频率的公式估算出来， 其中 P 为制造商提供的发射器的最
大额定输出功率， 单位为瓦特 (W)。
注 1 在 80 MHz 和 800 MHz， 应采用较高频率范围的公式计算间隔距离。
注 2 这些指导原则可能并不适用于所有情况。 电磁传播会受到建筑物、 物体和人体的吸收和反射的影响。
1± kV 线到线 1± kV 线到线
2± kV 线到地 2± kV 线到地
<5% U <5% U
T
（ U 暂降 >95%） （ U 暂降 >95%）
T T
持续 0.5 个周期 持续 0.5 个周期
40% U 40% U
T
（ U （ U
暂降 60%） 暂降 60%）
T T
持续 6 个周期 持续 6 个周期
70% U 70% U
T
（ U （ U
暂降 30%） 暂降 30%）
T T
持续 30 个周期 持续 30 个周期
<5% U <5% U
T
（ U 暂降 >95%） （ U 暂降 >95%）
T T
持续 5 秒 持续 5 秒
3 A/m 3 A/m
合规等级
3 Vrms
3 V/m
150 kHz 至 80 MHz
d = 1.2√P
0.12
0.37
1.17
3.69
11.67
主电源质量应达到商用或医院环境的标准质量。
主电源质量应达到商用或医院环境的标准质量。 如果 245 型加温器的用户需要
T
在电源中断期间继续操作， 建议使用不间断电源或电池为 245 型加温器供电。
T
T
T
工频磁场应具有典型商用或医用环境下典型位置的工频磁场水平特性。
电磁环境 — 指导
使用便携式和移动式射频通信设备时， 其与 245 型加温器任何部分 （包括电缆） 的间距不
得近于推荐间隔距离 （该距离可根据适用于发射器频率的公式计算得出） 。
推荐间隔距离
d = 1.2√P
d = 1.2√P 80 MHz 至 800 MHz
d = 2.3√P 800 MHz 至 2.5 GHz
其中， P 为制造商提供的发射器最大额定输出功率， 单位为瓦特 (W)； d 为推荐间隔距
离， 单位为米 (m)。
由电磁实地测量测得的固定射频发射器的场强
下列符号的设备附近使用可能会存在干扰：
根据发射器频率确定的间隔距离
m
80 MHz 至 800 MHz
d = 1.2√P
0.12
0.37
1.17
3.69
11.67
261
应低于各频率范围的合规性等级
a
800 MHz 至 2.5 GHz
d = 2.3√P
0.23
0.74
2.30
7.37
23.30
。 在标有
b