Seção 5: Manutenção Geral E Armazenamento; Instruções De Limpeza; Para Limpar O Exterior Da Unidade De Aquecimento - 3M Ranger 245 Bedienungsanleitung

O indicador de alerta acende e o alerta soa,
o display alfanumérico pisca alternadamente
uma temperatura de 43 °C ou mais e a
palavra "HI".
O alerta soa, o display alfanumérico e a luz
indicadora de alerta apagam.
A unidade emite alerta logo após ser
conectada (a unidade não precisa estar ligada
para que esta condição ocorra).
A temperatura do aquecedor sobe para 44 °C
(unidades de aquecimento Rev N e mais
recentes) ou 46 °C (unidades de aquecimento
Rev de A a M) e a unidade desliga logo após
conectá-la (a unidade não precisa ser ligada
para que esta condição ocorra).
O alerta soa, mas a unidade foi desligada.
Não é possível remover o cassete da unidade.
A luz indicadora de alerta acende e o
alerta soa, o display alfanumérico pisca
alternadamente uma temperatura de 33 °C ou
menos e a palavra "LO".
O display alfanumérico mostra "Er 4" ou
"Open" (Aberto).
O display alfanumérico mostra "Er 5" ou
"Open" (Aberto).
Seção 5: Manutenção geral e armazenamento
Instruções de limpeza

Para limpar o exterior da unidade de aquecimento:

1. Desconecte a unidade de aquecimento da fonte de alimentação antes de limpar.
2. A limpeza deve ser realizada de acordo com as práticas hospitalares para limpeza OU de acordo com o equipamento. Após cada uso, limpe a unidade de
aquecimento e quaisquer outras superfícies que possam ter sido tocadas. Use um pano úmido e macio e um detergente neutro aprovado pelo hospital,
lenços germicidas descartáveis, lenços desinfetantes ou spray antimicrobiano. Os seguintes ingredientes ativos são aceitáveis para uso na limpeza da
unidade de aquecimento:
• Oxidantes (por exemplo, alvejante a 10%)
• Compostos de amônio quaternário (por exemplo, limpador desinfetante Quat 3M
• Fenólicos (por exemplo, limpador desinfetante fenólico 3M™)
• Álcoois (por exemplo, álcool isopropílico 70%)
3. Deixe secar ao ar.
CUIDADO
Para reduzir os riscos associados à contaminação cruzada:
• A ferramenta de limpeza realiza apenas a limpeza superficial; ela não desinfeta ou esteriliza o interior do aparelho.
Condição de sobreaquecimento temporário
porque:
Houve uma mudança extrema nas taxas de fluxo
(por exemplo, de 500 ml/min para interrupção
de fluxo).
A unidade foi ligada e atingiu a temperatura
do ponto de ajuste antes que o cassete fosse
inserido.
Os fluidos foram pré-aquecidos acima de
42 °C antes de serem passados pela unidade
de aquecimento.
Falha do controlador primário. A unidade não
funcionará mais.
O parafuso de teste na parte inferior da unidade
está solto ou faltando.
O sistema de segurança de backup
independente foi ativado.
O cassete está muito cheio, os fluidos ainda
estão sendo infundidos ou a braçadeira está
aberta próximo ao cassete.
A unidade de aquecimento está abaixo do nível
do paciente, criando contrapressão excessiva.
Condições de baixa temperatura causadas por
fluxo muito alto usando fluido muito frio ou
aquecedor/relé com defeito.
Fio aberto no sensor de temperatura.
Interferência elétrica.
105
Abra o fluxo para reduzir a temperatura. Os alertas
param quando o display indica 41 °C. A unidade está
pronta para uso.
Os alertas param quando o display indica 41 °C.
A unidade está pronta para uso.
Desligue a unidade e desconecte-a. Interrompa a
infusão de fluidos. Não aqueça os líquidos antes de
infundi-los através da unidade de aquecimento Ranger.
A energia para as placas de aquecimento será
desligada se a temperatura subir para 44 °C (unidade
de aquecimento Rev N e mais recente) ou 46 °C
(unidades de aquecimento Rev A a M). Desligue a
unidade e desconecte-a. Interrompa o uso da unidade.
Descarte o conjunto descartável. O alerta continuará
soando se você não desconectar a unidade. Ligue para
a 3M.
Certifique-se de que o parafuso de teste esteja
completamente apertado. Caso esteja faltando,
desligue a unidade e desconecte-a. Ligue para a 3M.
Desconecte a unidade. Ligue para a 3M.
Certifique-se de que o fluido foi drenado do cassete
antes de retirá-la, que os fluidos não estão mais sendo
infundidos e que a braçadeira está fechada próxima ao
cassete de aquecimento.
Eleve a unidade acima do nível do paciente.
O alerta deve parar quando a temperatura subir acima
de 33 °C. Se o alerta continuar, desligue a unidade,
desconecte-a da tomada e interrompa o uso. Ligue
para a 3M.
Não use a unidade. Ligue para a 3M.
Remova a unidade. Consulte um técnico biomédico ou
ligue para a 3M
)
TM