Emv - Hinweise; Maßnahmen - BONFIGLIOLI Vectron Active Next Generation ANG210 Betriebsanleitung

Anschlussbedingungen
 Der Frequenzumrichter ist gemäß den technischen Daten zum Anschluss an das öffentliche
bzw. industrielle Versorgungsnetz geeignet. Ist die Transformatorleistung des Versorgungs-
netzes ≤ 500 kVA, ist für die in den technischen Daten gekennzeichneten Frequenzumrichter
eine Netzkommutierungsdrossel notwendig. Die weiteren Frequenzumrichter sind bei einer re-
lativen Netzimpedanz  1% für den Anschluss ohne Netzkommutierungsdrossel geeignet.
 Der Anschluss an das öffentliche Stromversorgungsnetz ohne weitere Maßnahmen ist gemäß
den Bestimmungen der Norm EN 61000-3-2 zu prüfen. Die Frequenzumrichter ≤ 9,2 kW mit
integriertem EMV-Filter erfüllen die Emissionsgrenzwerte gemäß der Produktnorm EN 61800-3
bis zu einer Motorleitungslänge von 10 m ohne zusätzliche Maßnahmen. Erhöhte Anforderun-
gen an den Anwendungsbereich des Frequenzumrichters können durch optionale Komponen-
ten erfüllt werden. Kommutierungsdrossel und Funkentstörfilter sind für die Gerätereihe opti-
onal erhältlich.
 Der Betrieb am ungeerdeten Netz (IT-Netz) ist nach Trennen der Y-Kondensatoren im Geräte-
inneren zulässig. Zum Trennen der Y-Kondensatoren halten Sie bitte Rücksprache mit
BONFIGLIOLI.
 Der störungsfreie Betrieb mit Fehlerstrom-Schutzeinrichtung ist bei einem Auslösestrom 
30 mA gewährleistet, wenn folgende Punkte beachtet werden:
 Einphasiger Netzanschluss (L1/N): Pulsstromsensitive und wechselstromsensitive FI-
Schutzeinrichtungen (Typ A nach EN 61800-5-1)
 Zweiphasiger Netzanschluss (L1/L2) oder
dreiphasiger Netzanschluss (L1/L2/L3):
Allstromsensitive FI-Schutzeinrichtungen (Typ B nach EN 61800-5-1)
 Die FI-Schutzeinrichtung schützt einen Frequenzumrichter mit Ableitstrom-reduziertem Filter
oder ohne Funkentstörfilter.
 Die Länge der abgeschirmten Motorleitung ist ≤ 10 m und es sind keine zusätzlichen kapaziti-
ven Komponenten zwischen den Netz- oder Motorleitungen und PE vorhanden.
WARNUNG
Bitte beachten Sie gemäß EN61800-5-1: Dieses Produkt kann einen Gleichstrom im
Schutzerdungsleiter verursachen. Wo für den Schutz im Falle einer direkten oder indi-
rekten Berührung eine Fehlerstrom-Schutzeinrichtung (RCD) oder ein Fehlerstrom-
Überwachungsgerät (RCM) verwendet wird, ist auf der Stromversorgungsseite dieses
Produktes nur ein RCD oder RCM vom Typ B zulässig.
 Die verwendeten Sicherungen sind applikationsabhängig auszulegen. Die Sicherungsempfeh-
lungen in den Technischen Daten gelten für den dauerhaften Nennbetrieb ohne Überlasten.
7.1 EMV – Hinweise
Die Frequenzumrichter sind entsprechend den Anforderungen und Grenzwerten der Produktnorm
EN 61800-3 mit einer Störfestigkeit (EMI) für den Betrieb in industriellen Anwendungen ausgelegt. Die
elektromagnetische Störbeeinflussung muss durch eine fachgerechte Installation und Beachtung der
spezifischen Produkthinweise vermieden werden.
Maßnahmen
 Frequenzumrichter und Kommutierungsdrossel flächig auf einer metallischen Montageplatte –
idealerweise verzinkt, nicht lackiert – montieren.
 Auf einen guten Potentialausgleich innerhalb des Systems oder der Anlage achten. Anlagentei-
le wie Schaltschränke, Stellpulte, Maschinengestelle etc. mit PE - Leitungen flächig und gut
leitend verbinden.

Den Schirm der Leitungen beidseitig großflächig und gut leitend mit Erde verbinden (Schirm-
schelle). Schirmschellen für die Schirmung der Leitungen nah am Gerät montieren.
 Den Frequenzumrichter, die Kommutierungsdrossel, externe Filter und weitere Komponenten
über kurze Leitungen mit einem Erdungspunkt verbinden.

Unnötige Leitungslängen und die frei schwebende Verlegung bei der Installation vermeiden.

Schütze, Relais und Magnetventile im Schaltschrank mit geeigneten Entstörkomponenten ver-
sehen.
08/16 Betriebsanleitung ANG 59