Seite 1 Quick Start Guide...
Seite 3 Informazioni generali sulla documentazione Per la serie di dispositivi ACU (Active Cube) sono da osservare, relativamente alla sicurezza durante la messa in servizio e il funzionamento, le prescrizioni contenute nella seguente documentazione: Manuale d’uso & Manuale di applicazione "Functional Safety" In caso di uso di interfacce di comunicazione e/o di particolari funzionalità...
Seite 120: Allgemeines Und Hinweise
1 Allgemeines und Hinweise Diese Dokumentation beschreibt die ersten Schritte für eine einfache Inbetriebnahme von Frequenzumrichtern der Gerätereihe ACTIVE Cube (ACU). Die Gerätereihe ACU ist am Aufdruck auf dem Gehäuse und an der Kennzeichnung unter der oberen Abdeckung erkennbar. 1.1 Sicherheitshinweise ...
Seite 121: Bestimmungsgemäße Verwendung
 Während des Betriebs keine Abdeckungen des Frequenzumrichters abnehmen.  Bitte beachten Sie, dass Bonfiglioli Vectron keine Verantwortung für die Kompatibilität zu Fremdprodukten (z. B. Motoren, Kabel, Filter, usw.) übernimmt. Die Verwendung des Gerätes mit Fremdprodukten erfolgt auf eigenes Risiko.
Seite 122 Frequenzumrichter erfüllen Anforderungen Niederspannungsrichtlinie 2014/35/EU und DIN EN 61800-5-1. Die CE- Kennzeichnung erfolgt basierend auf diesen Normen. Die Verantwortung für die Einhaltung EMV-Richtlinie 2014/30/EU liegt beim Betreiber. Frequenzumrichter sind eingeschränkt erhältlich und als Komponenten ausschließlich zur gewerblichen Verwendung im Sinne der Norm DIN EN 61000- 3-2 bestimmt.
Seite 123: Außerbetriebnahme
o Umgebungstemperatur: 0 … 55°C, ab 40°C Leistungsreduzierung 2,5 % / K beachten.  Baugröße 8: o Umgebungstemperatur: -25 … 55°C, ab 45°C Leistungsreduzierung 2,5 % / K beachten.  Relative Luftfeuchte: 5 … 85%, ohne Betauung  Umgebungsdruck: 70 ... 106 kPa prüfen ...
Seite 124: Frequenzumrichter - Typ
2 Frequenzumrichter – Typ  Den Typ des Frequenzumrichters feststellen.  Prüfen, ob die Nennspannung des Frequenzumrichters mit der Versorgungsspannung übereinstimmt. Designation Typenbezeichnung, z. B. ACU 410-13 1 FA: 410: Nennspannung 400 V Empfohlene Motorwellen-Leistung Mechanische Baugröße Kennzeichnung für UL508c (sofern zutreffend) Teilenummer Seriennummer Warnsymbole:...
Seite 125 Empfohlene Leistung Bezeichner ACU210: AC 1x230V ACU410: ACU510: AC 3x525V / / 3x230V AC 3x400V ACU610: AC 3x690V 0,25 kW 0,25 kW 0,37 kW 0,37 kW 0,55 kW 0,55 kW 0,75 kW 0,75 kW 1,1 kW 1,1 kW 1,5 kW 1,5 kW 1,85 kW 2,2 kW...
Seite 126: Mechanische Installation
3 Mechanische Installation WARNUNG Unsachgemäße Handhabung Unsachgemäße Handhabung Geräts kann schwere Körperverletzungen oder erhebliche Sachschäden zur Folge haben.  Zur Vermeidung von schweren Körperverletzungen oder erheblichen Sachschäden dürfen nur qualifizierte Personen am Gerät arbeiten. WARNUNG Kurzschlussgefahr und Feuergefahr Der Frequenzumrichter erfüllt die Schutzart IP20 nur bei ordnungsgemäß...
Seite 127 Baugrößen 1 und 2 Befestigungswinkel mit dem Kühlkörper und der Montageplatte verschrauben. ³ 100 mm Baugrößen 3 und 4 Oben M4x20 M4x20 Unten M4x60 M4x60 Befestigungswinkel mit dem Kühlkörper und der Montageplatte verschrauben. 100 mm 10/18 Quick Start Guide ACU...
Seite 128 Baugröße 5 Oben M4x20 M4x20 Unten M4x70 M4x70 Befestigungswinkel mit dem Kühlkörper und der 100 mm Montageplatte verschrauben. Baugröße 6 Oben M5x20 Unten M5x20 Befestigungswinkel mit dem Kühlkörper und der Montageplatte verschrauben. 100 mm Quick Start Guide ACU 10/18...
Seite 129: Abmessungen
Maße ohne optionale Komponenten [mm]: Abmessungen Montagemaß 210...230 270...290 270...290 270...290 17.5 270...290 425...445 Baugröße 7 300 mm 300 mm Kühlkörperrückwand des Geräts mit der Montageplatte verschrauben. Der Durchmesser der Befestigungslöcher beträgt 9 mm. 10/18 Quick Start Guide ACU...
Seite 130 Maße ohne optionale Komponenten [mm]: Abmessungen Montagemaß Baugröße 8 Kühlkörperrückwand des Geräts mit der Montageplatte verschrauben. Der Durchmesser der Befestigungslöcher beträgt 9 mm. Maße ohne optionale Komponenten [mm]: Abmessungen Montagemaß 1067 1017 Quick Start Guide ACU 10/18...
Seite 131: Elektrische Installation
4 Elektrische Installation WARNUNG Gefährliche Spannung! Die Netz-, Gleichspannungs- und Motorklemmen können nach der Freischaltung des Geräts gefährliche Spannungen führen. Erst wenn die Zwischenkreiskondensatoren entladen sind, darf am Gerät gearbeitet werden. Die Wartezeit beträgt bei den Baugrößen 1…7 mindestens 3 Minuten und bei der Baugröße 8 mindestens 10 Minuten.
Seite 132: Emv-Hinweise
4.1 EMV Hinweise Der Frequenzumrichter ist entsprechend den Anforderungen und Grenzwerten der Produktnorm EN 61800-3 mit einer Störfestigkeit (EMI) für den Betrieb in industriellen Anwendungen ausgelegt. elektromagnetische Störbeeinflussung muss durch eine fachgerechte Installation und Beachtung der spezifischen Produkthinweise vermieden werden. Maßnahmen ...
Seite 133 Sicherung Leistungsschalter Netzdrossel (optional oder notwendig) Eingangsfilter (optional) Leitungsschirmung (empfohlen) Bremswiderstand (optional) Ausgangsfilter (optional) 10/18 Quick Start Guide ACU...
Seite 134 Netzanschluss Die Netzzuleitung kann beliebig lang sein. Getrennt von Steuer-, Daten- und der Motorleitung verlegen. Zwischenkreisanschluss Frequenzumrichter mit demselben Netzpotential oder mit einer gemeinsamen Gleichspannungsquelle verbinden. Leitungslängen >300 mm schirmen und Leitungsschirm beidseitig mit der Montageplatte verbinden. Möglichst verdrillte Leitung verwenden. Steueranschluss Steuer- und Signalleitungen räumlich getrennt von den Leistungsleitungen ver-legen.
Seite 135: Eingangsfilter
 Die Netzdrossel zwischen Netzanschluss und Eingangsfilter installieren. Eingangsfilter Eingangsfilter reduzieren leitungsgebundene hochfrequente Funkstörspannungen.  Eingangsfilter netzseitig vor dem Frequenzumrichter installieren. Frequenzumrichter erfüllen Anforderungen Niederspannungsrichtlinie 2014/35/EU und der EMV-Richtlinie 2014/30/EU. Die EMV-Produktnorm DIN EN 61800-3 bezieht sich auf das Antriebssystem. Die Dokumentation gibt Hinweise, wie die anzuwendenden Normen erfüllt werden können, wenn der Frequenzumrichter eine Komponente des Antriebssystems ist.
Seite 136: Anschluss
4.2 Anschluss 4.2.1 ACU210 (bis 3,0 kW) und 410 (bis 4,0 kW) Netzanschluss, X1 Bei einem Netzstrom oberhalb 10 A den Netzanschluss 230 V 1ph/N/PE und 230 V 2ph/PE an je zwei Anschlussklemmen vornehmen. Motoranschluss  Zum Anschluss des Schutzleiters der Netz- und Motorleitung die vorgesehenen Anschlussmöglichkeiten der Klemmen X1 und X2 verwenden.
Seite 137: Netzanschluss
4.2.2 ACU210 (4,0…9,2 kW) und ACU410 (5,5…15,0 kW) Netzanschluss ACU210-18 (4.0 kW): ein- und dreiphasiger Anschluss möglich ACU210-19 (5.5 kW) und größer: dreiphasiger Anschluss möglich Motoranschluss  Zum Anschluss des Schutzleiters der Netz- und Motorleitung die vorgesehenen Anschlussmöglichkeiten der Klemmen X1 und X2 verwenden.
Seite 138 4.2.3 ACU 410 (18,5…30,0 kW) Netzanschluss Motoranschluss  Zum Anschluss des Schutzleiters der Netz- und Motorleitung die vorgesehenen Anschlussmöglichkeiten der Klemmen X1 und X2 verwenden. Andere Anschlussmöglichkeiten für Schutzleiter der Netz- und Motorleitung sind nicht zulässig.  Zum Anschluss eines Bremswiderstandes Klemmen R und R verwenden.
Seite 139 4.2.4 ACU410 (37,0…65,0 kW) Netzanschluss Motoranschluss  Zum Anschluss des Schutzleiters der Netz- und Motorleitung die vorgesehenen Anschlussmöglichkeiten der Klemmen X1 und X2 verwenden. Andere Anschlussmöglichkeiten für Schutzleiter der Netz- und Motorleitung sind nicht zulässig.  Zum Anschluss eines Bremswiderstandes Klemmen R und R verwenden.
Seite 140 4.2.5 ACU410 (75,0…160,0 kW) Netzanschluss Motoranschluss Anschluss Bremswiderstand mit Temperaturschalter Optional sind Geräte dieser Baugröße ohne Brems-Chopper verfügbar. Sie sind dann ohne Anschlussklemmen für den Bremswiderstand ausgeführt. Quick Start Guide ACU 10/18...
Seite 141 4.2.6 ACU410 / ACU510/ ACU610 (160,0…400,0 kW) WARNUNG Gefährliche Spannung! Geräte der Baugröße 8 verfügen über Kabelhauben an der Ober- und der Unterseite des Gehäuses. Diese Kabelhauben müssen zwingend montiert werden! Werden Kabelhauben weggelassen, entsteht Todesgefahr bzw. Gefahr von schweren Verletzungen durch fehlenden Berührungsschutz.
Seite 142 Netzanschluss 3 Phasen: 3ph/400V AC oder 3ph/525V AC oder 3ph/690V AC Quick Start Guide ACU 10/18...
Seite 143 Netzanschluss 6 Phasen: 6ph/400V AC oder 6ph/525V AC oder 6ph/690V AC Der 6-phasige Anschluss muss über die gleichen Netzzuleitungen und einen geeigneten Transformator (zum Beispiel eine d- und eine y-Wicklung sekundärseitig) erfolgen, der alle Phasen um 30° zueinander verschiebt. Alternativ können auch zwei Transformatoren verwendet werden (einmal mit d-Wicklung, einmal mit y- Wicklung sekundärseitig).
Seite 144 Anschluss Bremswiderstand mit Temperaturschalter Motoranschluss: Gewindebolzen M10x20 Quick Start Guide ACU 10/18...
Seite 145: Steuerklemmen
4.3 Steuerklemmen Steuerklemmen X210 & X410 Wieland DST85 / RM3,5 0.14 … 1.5 mm AWG 30 … 16 0.14 … 1.5 mm AWG 30 … 16 0.25 … 1.0 mm AWG 22 … 18 0.25 … 0.75 mm AWG 22 … 20 0.2 …...
Seite 146 X210A 24 V +20 V/180 mA ext. GND 20 V STOA S1IND S2IND S3IND S4IND S5IND X210B S6IND S7IND STOB S1OUTD MFO1 +10 V/ 4 mA GND 10 V Steuerklemme X210A X210A.1 Spannungsausgang 20 V oder Eingang f. ext. Versorgung DC 24 V ±10% X210A.2 GND 20 V/ GND 24 V (ext.) X210A.3...
Seite 147: Technische Daten Der Steuerklemmen
oben angegebene Zuordnung Funktionen Steuerklemmen ist die werkseitige Einstellung des Parameters Konfiguration 30 auf den Wert 110 oder 410. Die Funktionen können Steuerklemmen frei zugeordnet werden. Weitere Konfigurationen sind in der Betriebsanleitung beschrieben. Technische Daten der Steuerklemmen Digitaleingänge (X210A.3 … X210B.2): Low Signal: DC 0 V … 3 V, High Signal: DC 12 V …...
Seite 148: Anforderungen An Die Externe Spannungsversorgung
bidirektionalen Steuerklemmen X210A.1/X210A.2 können Spannungsausgang oder Spannungseingang verwendet werden. Der Anschluss einer externen Spannungsversorgung von DC 24 V ±10% an die Klemmen X210A.1/ X210A.2 ermöglicht auch bei abgeschalteter Netzspannung das Parametrieren, Aufrechterhalten der Funktion von Ein- und Ausgängen und die Kommunikation.
Seite 149 Anschluss Anschlussleistung ≥ 1,2 kW Anschlussspannung 400 V +- 10 % Anschlussfrequenz 50 / 60 Hz 4.5 Installationshinweise gemäß UL508c / UL 61800-5-1 HINWEIS Kein Schutz für Zweigstromkreise Der integrierte Halbleiter-Kurzschlussschutz bietet keinen Schutz für Zweigstromkreise.  Zweigstromkreise müssen gemäß den entsprechenden Herstellerangaben, nationalen Vorschriften und etwaigen lokalen Bestimmungen abgesichert werden.
Seite 150  darf die Absicherung der Netzzuleitung nur mit entsprechend zugelassenen Sicherungen ausgeführt werden. Die zugelassenen Sicherungen sind in Kapitel "Technische Daten" beschrieben.  darf die im Kapitel "Technische Daten" angegeben maximalen Temperaturen nicht überschritten werden.  dürfen nur Kupferleitungen mit einem thermischen Bemessungswert von 60/75°C verwendet werden.
Seite 151 5 Inbetriebnahme Die Parametrierung, Parameteranzeige und Steuerung des Frequenzumrichters kann über die optionale Bedieneinheit KP500 erfolgen. Diese wird auf die Frontseite des Frequenzumrichters aufgesteckt. Weitere Möglichkeiten der Inbetriebnahme (z. B. über optionale Kommunikationsmodule) sind in der mitgeltenden Betriebsanleitung beschrieben. Geführte Inbetriebnahme HINWEIS Geräteschäden möglich Der Frequenzumrichter darf alle 60 s an das Netz geschaltet...
Seite 152: Funktion
Im Auslieferungszustand und nach dem Setzen der Werkseinstellung wird „SetUP“ für geführte Inbetriebnahme automatisch angezeigt. Im Anschluss an eine erfolgreiche Inbetriebnahme kann im Hauptmenü das Untermenü „CTRL“ ausgewählt und die Funktion erneut aufgerufen werden.  Mit der ENT-Taste in das CTRL-Untermenü wechseln. Im CTRL-Untermenü...
Seite 153: Beschreibung
Beschreibung Beschreibung Bemessungsspannung Bemessungs-Cosinus Phi Bemessungsstrom Bemessungsfrequenz Bemessungsdrehzahl Mech. Bemessungsleistung  Mit den Pfeil-Tasten die Parameter auswählen und die Parameterwerte ändern.  Mit der ENT-Taste die Auswahl der Parameter und die Eingabe der Parameterwerte bestätigen. Die geführte Inbetriebnahme berücksichtigt die Erhöhung der Bemessungsdrehzahl konstantem Drehmoment...
Seite 154 An den Digitaleingängen S1IND (STOA) und S7IND (STOB) liegen keine Signale an. Wurden bereits zu Beginn der geführten Inbetriebnahme Signale angelegt, wird die Meldung „StO“ nicht angezeigt. Zur Freigabe des Leistungsteils ist die Verdrahtung der Digitaleingänge S1IND (STOA) und S7IND (STOB) erforderlich. ...
Seite 155 10/18 Quick Start Guide ACU...
Seite 156: Beschreibung Acu-Relevanter Parameter
6 Parameter 6.1 Beschreibung ACU-relevanter Parameter Die Parameter werden zum Teil über die geführte Inbetriebnahme eingestellt. Die folgenden Übersichten beziehen sich auf die Konfigurationen 110 und 410. Zusätzliche Konfigurationen, die die Einstellung weiterer Parameter ermöglichen, sind Betriebsanleitung beschrieben. 6.1.1 Einstellbare Parameter Einstellbare Parameter Beschreibung Einh.
Seite 157: Einstellbare Parameter
Einstellbare Parameter Beschreibung Einh. Erläuterung Bemessungs- Die auf dem Typenschild des Asynchronmotors frequenz angegebene Bemessungsfrequenz bei der parametrierten Bemessungsdrehzahl eintragen. mech. Bemessungs- Die auf dem Typenschild des Asynchronmotors leistung angegebene Leistung in Kilowatt eintragen. Schaltfrequenz Höhere Schaltfrequenzen reduzieren die Motorgeräusche, reduzieren jedoch den Dauer- Ausgangsstrom (siehe technische Daten in der Betriebsanleitung).
Seite 158 Einstellbare Parameter Beschreibung Einh. Erläuterung Die Überwachung der Motortemperatur schützt Betriebsart das Antriebssystem. Einen geeigneten Fühler Motortemp. an den Digitaleingang S6IND anschließen. Motorschutzschalter dienen dem Schutz eines Motors und seiner Zuleitung vor Überhitzung Betriebsart durch Überlast. Je nach Höhe der Überlast Motorschutzschalter dienen sie mit ihrer schnellen Auslösung als Kurzschlussschutz und gleichzeitig mit ihrer...
Seite 159 6.1.2 Istwertparameter Istwertparameter Beschreibung Einh. Erläuterung 211 Effektivstrom Aus der Messung in den drei Motorphasen berechneter effektiver Ausgangsstrom (Motorstrom) des Frequenzumrichters. 212 Maschinenspannung Abhängig vom Betriebspunkt des Motors modulierte Ausgangsspannung des Frequenzumrichters. 213 Wirkleistung Berechnete Leistung des Asynchronmotors im aktuellen Betriebspunkt. Produkt aus Maschinenspannung, Strom und Cosinus Phi.
Seite 160: Einstellmöglichkeiten Der Parameter
6.2 Einstellmöglichkeiten der Parameter Parameter Einstellung Beschreibung Min. Max. Werkseinst. Bedienebene Bemessungsspannung 0,17U 2U Bemessungsstrom 0,01I 10üI 60 000 min Bemessungsdrehzahl 96 min Bemessungs-Cosinus Phi 0,01 1,00 cos() Bemessungsfrequenz 10,00 Hz 599,00 Hz 50,00 mech. Bemessungsleistung 0,01P 10P 2 kHz Schaltfrequenz 2 kHz 16 kHz...
Seite 161 Parameter Einstellung Beschreibung Min. Max. Werkseinst. Parameter 4444 – zurücksetze Unbekannt 0 – Asynchron 1 – Synchron 2 – Motortyp Reluktanz 3 – Transformat 10 – Spannungse 1 – ingang Standardwert Stromeinga 2 – Konfiguration Betriebsart Multifunktionseingang Andere 3 – Digital input Konfiguration en können...
Seite 162 bei Konfigurationen 1xx, bei Konfigurationen 2xx, 4xx, 5xx, 6xx bei Konfigurationen 1xx, 4xx, 6xx bei Konfigurationen 2xx, 5xx (siehe Betriebsanleitung) maschinenbezogen Quick Start Guide ACU 10/18...
Seite 163: Meldungen Der Bedieneinheit
7 Meldungen der Bedieneinheit Zustandsanzeige grün Anzeige Beschreibung Drehfeld liegt am Motor keine Nein Versorgungsspannung Initialisierung und Nein Selbsttest blinkt RUN blinkt Betriebsbereit, kein Nein Ausgangssignal Betriebsmeldung blinkt RUN + WARN Betriebsmeldung, aktuelle Warnung blinkt blinkt RUN + WARN Betriebsbereit, aktuelle Nein Warnung blinkt...
Seite 164: Fehlermeldungen
A0001 Frequenzumrichter überlastet, Warnschlüssel A0002 oder A0004. A0002 Überlastung des Frequenzumrichterst (60 s). Lastverhalten prüfen. A0004 Kurzzeitige Überlastung (1 s). Motor- und Anwendungsparameter prüfen. A0008 Max. Kühlkörpertemperatur erreicht, Kühlung und Ventilator prüfen. A0010 Max. Innenraumtemperatur erreicht, Kühlung und Ventilator prüfen. A0020 Drehzahlsollwert wird von einem Regler begrenzt.
Seite 165: Statusmeldung
Statusmeldung Bedeutung SS000 Die Selbsteinstellung wurde ausgeführt. SS001 PC Phase 1 Die Plausibilitätskontrolle (PC) der Motordaten ist aktiv. SS002 PC Phase 2 Die Berechnung abhängiger Parameter ist aktiv. SS003 Die Parameteridentifikation erfordert die Freigabe an den Digitaleingängen STOA und STOB. SS004 Parameter- Die Motorbemessungswerte werden von der...
Seite 166: Technische Daten
8 Technische Daten VORSICHT Geräte- und Motorschaden Die empfohlene Motorwellenleistung in den technischen Daten gilt ausschließlich für IE1-Motoren. Nichtbeachtung der möglichen ZK- Ströme kann zur Verkürzung der Motor-Produktlebensdauer und zu Schäden des Umrichters führen.  Stets die anwendbaren Betriebsparameter gemäß der jeweiligen Motor-Umrichter-Kombination prüfen.
Seite 167: Ausgang Bremswiderstand
I Langzeitüberlast (60 s) I Kurzzeitüberlast (1 s) Schaltfrequenz 2, 4, 8, 16 Ausgang Bremswiderstand min. Bremswiderstand Ω Empfohlener Bremswiderstand Ω = 385 V) Eingang Netzseitig Netzstrom 1ph/N/PE; 2ph Netzspannung 184 ... 264 Sicherung 3ph 1ph/N; 2ph UL-Typ 250 VAC RK5, 3ph 1ph/N;...
Seite 168 8.2 Baugröße 2 ACU210 (1,5…3,0 kW, 230 V) ACU210 Baugröße Ausgang, Motorseite Empfohlene Motorwellenleistung Ausgangsstrom 12,5 4) 5) I Langzeitüberlast (60 s) 10,5 14,3 16,2 I Kurzzeitüberlast (1 s) 14,0 19,0 19,0 Schaltfrequenz 2, 4, 8, 16 Ausgang Bremswiderstand min. Bremswiderstand Ω...
Seite 169 8.3 Baugröße 3 / 4 ACU210 (4,0…9,2 kW, 230 V) ACU210 Baugröße Ausgang Motorseitig Empfohlene Motorwellenleistung Ausgangsstrom 18,0 22,0 32,0 35,0 I Langzeitüberlast (60 s) 26,3 30,3 44,5 51,5 I Kurzzeitüberlast (1 s) 33,0 33,0 64,0 64,0 Schaltfrequenz 2, 4, 8, 16 Ausgang Bremswiderstand min.
Seite 170 8.4 Baugröße 1 ACU 410 (0,25…1,5 kW, 400 V) ACU410 Baugröße Ausgang Motorseitig Empfohlene kW 0,25 0,37 0,55 0,75 Motorwellenleistung Ausgangsstrom I Langzeitüberlast (60 s) I Kurzzeitüberlast (1 s) Schaltfrequenz 2, 4, 8, 16 Ausgang Bremswiderstand min. Bremswiderstand Ω Empfohlener Bremswiderstand Ω...
Seite 171 8.5 Baugröße 2 ACU 410 (1,85…4,0 kW, 400 V) ACU410 Baugröße Ausgang Motorseitig Empfohlene 1,85 Motorwellenleistung Ausgangsstrom I Langzeitüberlast (60 s) 11,7 13,5 I Kurzzeitüberlast (1 s) 11,6 15,6 18,0 Schaltfrequenz 2, 4, 8, 16 Ausgang Bremswiderstand min. Bremswiderstand Ω Empfohlener Bremswiderstand Ω...
Seite 172 8.6 Baugrößen 3 / 4 ACU410 (5,5…15,0 kW, 400 V) ACU410 Baugröße Ausgang Motorseitig Empfohlene 11,0 15,0 Motorwellenleistung Ausgangsstrom 14,0 18,0 22,0 25,0 32,0 I Langzeitüberlast (60 s) 21,0 26,3 30,3 37,5 44,5 I Kurzzeitüberlast (1 s) 28,0 33,0 33,0 50,0 64,0 Schaltfrequenz...
Seite 173 8.7 Baugröße 5 ACU410 (18,5…30,0 kW, 400 V) ACU410 Baugröße Ausgang Motorseitig Empfohlene 18,5 22,0 30,0 Motorwellenleistung Ausgangsstrom 40,0 45,0 60,0 I Langzeitüberlast (60 s) 60,0 67,5 90,0 I Kurzzeitüberlast (1 s) 80,0 90,0 120,0 Schaltfrequenz 2, 4, 8 Ausgang Bremswiderstand min.
Seite 174 8.8 Baugröße 6 ACU410 (37,0…65,0 kW, 400 V) ACU410 Baugröße Ausgang Motorseitig Empfohlene 65,0 37,0 45,0 55,0 Motorwellenleistung Ausgangsstrom 75,0 90,0 110,0 125,0 I Langzeitüberlast (60 s) 112,5 135,0 165,0 187,5 I Kurzzeitüberlast (1 s) 150,0 180,0 220,0 250,0 Ausgang Bremswiderstand min.
Seite 175 8.9 Baugröße 7 ACU410 (75,0…200,0 kW, 400 V) ACU 410 Baugröße Ausgang Motorseitig Empfohlene Motorwellenleistung Ausgangsstrom I Langzeitüberlast (60 s) I Kurzzeitüberlast (1 s) Ausgang Bremswiderstand (extern) min. Bremswiderstand Ω 2,71 2,17 Empfohlener Bremswiderstand Ω = 770 V) Eingang Netzseitig Netzstrom Sicherungen Sicherungen gemäß...
Seite 176: Baugröße 8 Allgemeine Technische Daten
Werte in dieser Spalte gelten nur für wassergekühlte Geräte ACU 410-53 der Baugröße 7 Wassergekühlte Geräte ACU 410-53 der Baugröße 7 erreichen eine Nennleistung von bis zu 200 kW. Kühlmitteltemperatur bei Flüssigkühlung: siehe "Ergänzung Betriebsanleitung Flüssigkühlung" 8.10 Baugröße 8 allgemeine technische Daten ACU410/510/610 Baugröße Ausgang Motorseitig...
Seite 177: Ausgang Bremswiderstand (Extern)
8.10.1 ACU410 (160,0…400,0 kW, 400 V) ACU410 Ausgang Motorseitig Ausgangsstrom eff. I Langzeitüberlast (60 s) 1100 eff. I Kurzzeitüberlast (1 s) 1070 1160 1330 eff. Ausgang Bremswiderstand (extern) min. Bremswiderstand Ω 2,71 2,17 1,20 0,80 0,80 0,80 Empfohlener Bremswiderstand Ω 1,50 1,00 1,00 1,00...
Seite 178 8.10.2 ACU510 (160,0…400,0 kW, 525 V) ACU510 Ausgang Motorseitig Empfohlene Motorwellenleistung Ausgangsstrom eff. I Langzeitüberlast (60 s) eff. I Kurzzeitüberlast (1 s) 1000 eff. Ausgang Bremswiderstand (extern) min. Bremswiderstand Ω 1,20 1,20 1,20 0,80 0,80 0,80 Empfohlener Bremswiderstand Ω 2,70 2,70 2,70 1,50...
Seite 179 8.10.3 ACU610 (160,0…400,0 kW, 690 V) Type ACU610 Ausgang Motorseitig Empfohlene Motorwellenleistung Ausgangsstrom eff. I Langzeitüberlast (60 s) eff. I Kurzzeitüberlast (1 s) eff. Ausgang Bremswiderstand (extern) min. Bremswiderstand Ω 3,00 3,00 3,00 1,80 1,80 1,80 Empfohlener Bremswiderstand Ω 5,00 5,00 5,00 3,00...
Seite 306 COD. VEC 1130 R1...

Diese Anleitung auch für:

Acu210 Acu410 Acu510 Acu610

BONFIGLIOLI Vectron Active Cube Serie Handbuch

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Verwandte Anleitungen für BONFIGLIOLI Vectron Active Cube Serie

Inhaltszusammenfassung für BONFIGLIOLI Vectron Active Cube Serie

Diese Anleitung auch für:

Inhaltsverzeichnis