Brainlab EXACTRAC Version 6.0 Benutzerhandbuch Seite 177

VORPOSITIONIERUNG DES PATIENTEN
Anzeige
Die Positions- und Winkelanzeigen geben die Werte aus dem Patientenkoordinatensystem
gemäß IEC 61217 an. Sobald die Couch aus der Ausgangsposition gedreht wird, weichen
die im Patientenkoordinatensystem angezeigten Werte von den Werten im
Linearbeschleuniger-Koordinatensystem ab.
Der Couchwinkel wird in ExacTrac gemäß der Skala angezeigt, die vom
Linearbeschleuniger verwendet wird. Die Ausgangsposition kann daher entweder bei 0°
oder 180° liegen, und die positive Drehrichtung kann entweder im oder gegen den
Uhrzeigersinn verlaufen. Das System wird während der Abnahme auf Ihren
Linearbeschleuniger abgestimmt.
Statusanzeigen
Oben rechts im Bildschirm befindet sich eine Statusanzeige, die zur Ausrichtung des
Behandlungsisozentrums am Isozentrum des Linearbeschleunigers dient.
Klinisches Benutzerhandbuch Aufl. 1.3 ExacTrac Version 6.0
Funktion
Die Positionsanzeigen Vertical, Longtitud. und Lateral geben die
Position des Behandlungsisozentrums relativ zum Linearbeschleuni-
ger-Isozentrum an.
Die Positionsanzeige bleibt grau, so lange die Röntgenverifikation
Positionsanzeigen
noch erforderlich ist. Ansonsten wird ein grünes OK angezeigt, wenn
die Abweichung unterhalb des translatorischen IR-Genauigkeits-
Schwellenwerts liegt, der in den Patienteneinstellungen definiert wur-
de.
Bei translatorischen Abweichungen hängt die grüne OK-Statusanzei-
ge nicht von jedem Maß einzeln ab, allerdings vom daraus resultier-
enden Vektor. Die translatorischen Positionsanzeigen können daher
bereits vor der Statusanzeige OK anzeigen.
Die Winkelanzeigen Long. Angle und Lat. Angle geben die aktuelle
rotatorische Position des Patienten relativ zur geplanten Position an.
Die Winkelanzeigen Lat. und Long. können nur kompensiert wer-
Winkelanzeigen
den, wenn ExacTrac Robotics verfügbar ist. Wenn Sie ExacTrac
Robotics nicht haben, versuchen Sie entweder, den Patienten auf
der Couch manuell neu auszurichten oder die rotatorischen Schwel-
lenwerte in den Patienteneinstellungen anzupassen.
Die Positionsanzeige bleibt grau, so lange die Röntgenverifikation
noch erforderlich ist. Ansonsten wird ein grünes OK angezeigt, wenn
die Abweichung unterhalb des rotatorischen IR-Genauigkeits-
Schwellenwerts liegt, der in den Patienteneinstellungen definiert wur-
de.
Die Anzeige Couch Angle gibt den absoluten vertikalen Winkel des
Patienten an. Der Abstandsbalken wird auf eine der folgenden Stel-
lungen ausgerichtet:
• die Ausgangsposition (0° oder 180°) bei der Vorpositionierung (an-
gezeigt durch PrePos:).
• die Ausgangsposition (0° oder 180°), wenn die Positionierung
durchgeführt wird, jedoch kein Bestrahlungsfeld eingestellt ist.
• den geplanten Couchwinkel für das eingestellte Bestrahlungsfeld
bei der Positionierung (angezeigt durch Plan:).
Die Positionsanzeige bleibt grau, so lange die Röntgenverifikation
noch erforderlich ist. Ansonsten wird ein grünes OK angezeigt, wenn
die Abweichung unterhalb des rotatorischen IR-Genauigkeits-
Schwellenwerts liegt, der in den Patienteneinstellungen definiert wur-
de.
177