Herunterladen Diese Seite drucken

spanesi MULTIBENCH Bedienungs- Und Wartungshandbuch Seite 91

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

Les dimensions d'encombrement de l'élévateur sont
reportées dans les figures 1A, 1B et 1C.
Les parties essentielles de l'élévateur sont les suivantes
(figure 2):
1)
Tapis surbaissé
2)
Plateforme
3)
Palonnier
4)
Levier externe
5)
Levier interne
6)
Base
7)
Arrêt de sécurité
8)
Bielle palonnier g.
9)
Bielle palonnier d.
11) Vérin hydraulique
16) Douille rouleau palonnier
51) Tuyaux R7 TA ¼ L=5000 FD+FD
53) Cylindre pneumatique commande crochet de sécurité
La structure du bâti de base (6- Figure 2), où toutes les
contraintes sont transmises, est constituée d'une structure
soudée en acier à laquelle les supports et les chemins de
roulement des roués de glissement des bras à pantographe
ainsi que les butées où le crochet de sécurité se fixe sont
montés.
La plateforme mobile supérieure (2) se compose d'une
structure soudée en acier, prévue pour recevoir les supports
d'accrochage de quatre tapis surbaissés (1), destinés à
soutenir les tampons, si prévus dans le paquet acheté,
ou les étaux de blocage de la coque du véhicule si l'on
veut utiliser le bras de tirage et pour recevoir les supports
d'accrochage de quatre tapis de support roues (1) pour
soulever le véhicule,
Le système de soulèvement est constitué de deux vérins
hydrauliques (11) à simple effet qui sont actionnés par la
pompe à engrenages de la centrale électro-hydraulique.
Ces deux vérins agissent sur un mécanisme constitué d'un
palonnier (3) et de deux bielles (8-9) qui commandent le
mouvement des bras du pantographe (4-5).
Les manœuvres de montée et descente de l'élévateur
1
ont lieu grâce à l'huile sous pression fournie par la pompe
à engrenages actionnée par un moteur électrique, tous
deux montés dans la centrale électrohydraulique placée à
1
l'intérieur d'un pupitre de commande installé à une distance
de sécurité de l'élévateur.
1
Le circuit hydraulique, qui permet les mouvements de sortie
ou de retour des tiges des deux vérins de soulèvement
(11), est équipé d'une soupape de limitation de la pression
et d'une soupape de blocage de sécurité contre la rupture
des tuyaux flexibles (51).
1
Les câbles électriques qui relient l'élévateur au pupitre de
commande et les tuyaux flexibles qui envoient l'huile de la
1
centrale et l'air comprimé à l'élévateur sont placés sous
une tôle de protection.
1
Un système de sécurité constitué d'un crochet mobile (7),
commandé automatiquement par un cylindre pneumatique
, qui s'accroche à une série de blocs en acier soudés sur la
tôle de la base, durant la descente de l'élévateur, permet de
maintenir la partie supérieure de celui-ci en place.
570
770
570
2
1
1
9
8
5
4
3
16
11
53
6
600
1
1
1
2
1
1
1
570
770
570
1910
FIGURE 1C: Vue du haut de l'élévateur.
1
1
1
1
1
1
570
1
1
5
9
51
11
FIGURE 2: Vue en perspective de l' élévateur
1
2
1
1
1
5
53
7
91
53
6
600
1
2
1
1
770
570
2
1
1
1
1
1910
4
3
16
6
1
1
1
1
9
8
51
1
3
4
1
11
16
6
-
Materiale:
Trat. Sup.:
Peso:
1105,749 kg
SOLLEVATORE MULTIBENCH CON
A00
Revisione:
Denominazione:
PEDANE
Data:
Codice :
05/02/2014
Disegnato:
Per quote senza indicazione di tolleranza
vedere tabella UNI EN 22768-1
ZANON F.
Designazione grado
Autoattrezzature
Verificato:
di precisione :
Via Praarie 56/II Loc.Cavino - 35010
S.Giorgio delle Pertiche (PD) - (ITALY)
Il presente disegno di esclusiva proprietà dell'azienda non può venire riprodotto ne trasmesso a terzi senza autorizzazione scritta. Ogni trasgressione verrà punita a norma di legge.
1
1
1
1
1
F
Formato
Scala:
(1:16)
A2
Note
Lamiera sp.
Tipo Macchina
v-molto grossolana
c-grossolana
x
m-media
f-fine

Werbung

loading