Herunterladen Diese Seite drucken

spanesi MULTIBENCH Bedienungs- Und Wartungshandbuch Seite 106

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

4.3.2 DEMONTaGE DE L'ÉTrÉSILLON DE TIraGE
OrIENTaBLE
Procéder comme suit pour démonter le bras de tirage du
MULTIBENCH :
aTTENTION! S'assurer qu'il n'y a pas de
personnes, d'animaux ou d'objets en dessous
ou autour de l'élévateur, pouvant être coincés
ou écrasés en cas de chute du véhicule, avant
de faire descendre l'élévateur.
PrUDENCE! Il est interdit de faire descendre
le MULTIBENCH avec le mode <DESCENTE
COMPLETE> quand le bras de tirage est monté
sur la machine pour ne pas endommager
gravement la structure de l'étrésillon de tirage
et de l'élévateur.
Appuyer sur le bouton <montée> (5), soulever
le MULTIBENCH à environ 50 cm et arrêter le
mouvement.
Appuyer sur le bouton de déblocage du dispositif de
sécurité (6) et sur le bouton <descente> (4).
Continuer à appuyer sur ces commandes jusqu'à
ce que le MULTIBENCH s'arrête complètement en
contrôlant si les roues du bras de tirage sont posées
par terre ou frôlent le sol.
Tirer le levier de commande (11) qui débloque le
cylindre pneumatique du mécanisme de retenue du
bras de tirage, en libérant le goujon qui bloque l'ergot
sur le support.
Enlever le bras de tirage du support et le ranger
dans un endroit où il ne gêne pas la circulation des
véhicules dans l'atelier.
FIGURE 3: Bras de tirage orientable
IBENCH-MAXI - Braccio di tiro orientabile
IBENCH-MAXI - Adjustable pull arm
SECTION 5
DISPOSITIFS DE SECUrITE
5 DISPOSITIFS DE SECUrITE
Le MULTIBENCH est équipé de nombreux dispositifs de
sécurité. C'est de leur bon fonctionnement que dépend la
sécurité de l'opérateur.
aTTENTION! Il est strictement interdit d'altérer
ou d'exclure les dispositifs suivants. Veiller à
ce qu'ils fonctionnent toujours parfaitement.
5.1 SECUrITE MECaNIQUE aNTI-rETOUr
Ce dispositif permet à l'élévateur de ne pas bouger même
en cas de rupture du système hydraulique. Il est constitué
d'un crochet, commandé par un cylindre pneumatique, qui
s'arrête automatiquement dans les butées prévues à cet
effet à la base de l'élévateur.
5.2 SOUPaPE DE BLOCaGE DE SECUrITE
Elle empêche à l'élévateur de descendre en cas de rupture
du tuyau flexible de refoulement situé en aval des vérins.
Cette soupape est normalement ouverte et est montée
directement à l'extrémité du tuyau rigide qui relie les vérins.
Elle intervient automatiquement quand il y a une différence
de pression brusque sur les deux raccords de la soupape
à cause de la rupture du tuyau flexible qui se trouve en
aval de cette dernière.
5.3 BOUTON D'arrET D'UrGENCE
Il interrompt instantanément tout mouvement quand il est
enfoncé. Ce bouton à retenue mécanique reste ensuite
Minibench
Maxii
bloqué en position d'arrêt.
5.4 BOUTON DE rEMISE a ZErO
Il empêche tout mouvement non souhaité en cas de
coupure de courant ou quand l'opérateur actionne le bouton
d'urgence pour une raison quelconque. Il faut appuyer sur
ce bouton après avoir débloqué le bouton d'urgence pour
redonner du courant à la centrale.
5.5 CIrCUIT ELECTrIQUE DES COMMaNDES
EN BaSSE TENSION
Il réduit les risques de nature électrique au minimum durant
l'utilisation du tableau de commande.
Il est constitué d'un transformateur de sécurité qui
abaisse la tension d'utilisation du circuit auxiliaire chargé
d'alimenter la console de commande en courant alterné à
24 volts.
5.6 COUPE-CIrCUIT MaGNETOTHErMIQUE
Il coupe le courant aux bornes du moteur électrique en
cas de surcharge et/ou de surchauffe excessive du
moteur. Il est constitué d'un contacteur magnétothermique
réglé sur la valeur d'absorption du courant prévue par le
Constructeur du moteur.
5.7 SIGNaUX DE SECUrITÉ
Ils informent d'un danger existant, d'une interdiction ou
d'une indication à respecter pour la sécurité de l'opérateur,
le fonctionnement correct et l'intégrité de la machine.
106

Werbung

loading