Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
SECTION 1
DESCrIPTION aND MaIN FEaTUrES
1 INTrODUCTION
This manual provides instructions for installation and all
information considered necessary for knowledge, correct
use and routine maintenance of the MULTIBENCH
electrohydraulic pantograph lift with straightening system
produced by SPANESI S.p.A. of SAN GIORGIO DELLE
PERTICHE (Padova) - Italy.
For the sake of simplicity, from now on in this manual the
equipment will be called MULTIBENCH.
The MULTIBENCH is an electrohydraulically-operated lift
for motor vehicles which can be used to lift lightweight
vehicles within the capacity limit specified on the
manufacturer's rating plate.
The MULTIBENCH has been designed and built to be used
in garages and bodyshops to lift the vehicle or carry out
repairs to the body by means of the pull system provided.
The equipment is not suitable for lifting people.
The MULTIBENCH provides easy access to all parts of
the vehicle, and facilitates dismantling of the parts to be
repaired or the parts damaged by accidents, leaving the
four wheels free and permitting opening and closing of the
doors.
When used with the pull system, the lift permits the
vehicle's body to kept under tension for all bodywork repair
operations.
The following does not provide a complete description
of the various parts or a detailed explanation of their
operation.
The user will, however, find everything he needs to know
for safe use and maintenance of the lift.
The instructions given in this manual must be followed
to ensure operator safety, correct operation, economic
running and long life of the lift and pull system.
It is of fundamental importance to observe all the
directions given in this manual: SPANESI S.p.A. declines
all responsibility for damage to persons, animals or
property due to negligence or failure to comply with these
instructions.
1.1 GUaraNTEE
SPANESI S.p.A. guarantees the MULTIBENCH and its
accessories for 12 months from the date of purchase.
This guarantee covers repair or replacement free of
charge of parts which, after careful examination by the
manufacturer's Technical Department, are found to be
defective, excluding all electrical parts.The guarantee
is limited to defects in material and ceases if the parts
returned are found to have been tampered with or
dismantled by non-authorised personnel.
Responsibility for direct and indirect damage to persons,
animals or property due to failure or faulty operation of the
machine are excluded from the guarantee.
Expenses relating to replacement of the lubricants,
transport expenses, any customs duties,VAT and any
other expenses not stated in writing in the supply contract
must in any case be borne by the purchaser.
Replacements or repairs of materials under guarantee do
not extend the guarantee terms.
The purchaser can exercise the rights offered by the
guarantee only if he has observed the terms of the
guarantee provided in the supply contract.
Whenever the parties do not wish to submit to an arbitration
judgement, any disputes arising from the supply contract
and any other case in which a legal decision is required will
be referred exclusively to the Court of Padova.
1.1.1 ITEMS EXCLUDED FrOM THE
GUaraNTEE
Upon delivery, the purchaser must check that the lift
has not been damaged during transport, and that all
the accessories have been included and are in perfect
condition.
Any claims must be submitted within 8 days from delivery
of the lift. In addition to the cases provided for in the supply
contract, the guarantee will be considered null and void:
•
If the machine has been used incorrectly by the
operator.
•
If the damage is due to insufficient maintenance.
•
If the lift has been altered and the damage is caused
by these alterations as a result of repair work carried
out by the user without the consent of SPANESI S.p.A.
or due to the use of non-original spare parts.
•
If the lift is overloaded, exceeding the maximum
capacity.
•
If the instructions given in this manual are not
followed.
1.2 EC CErTIFICaTION
The EEC Directive 89/392 and subsequent amendments,
more commonly known as the "Machines Directive", lays
down the conditions under which a machine can be put on
the market.
The above directive prescribes that machines can be
sold and used only if they do not endanger the safety and
health of people, pets and property.
To certify compliance of a vehicle lift with the provisions
of the directive, prior to sale the manufacturer must have
a sample tested for EC certification by an authorised
institute.
The MULTIBENCH, built in compliance with the provisions
contained in the EEC directive 89/392, has passed the
certification test and the authorised agency has therefore
issued the EC certification.
The MULTIBENCH is therefore provided with:
•
CE Mark
•
EC declaration of conformity
•
Instruction manual
48
Werbung
