Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Środki Ostrożności; Przechowywanie I Utylizacja - Medtronic Extended Bedienungsanleitung

Infusionsset
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 10
■ Jeśli insulina lub jakikolwiek inny płyn dostanie
się do wnętrza złącza zestawu infuzyjnego,
może na jakiś czas zatkać otwory wentylacyjne
gwarantujące prawidłowe wypełnienie zestawu
infuzyjnego. To z kolei może doprowadzić 
do podania zbyt małej lub zbyt dużej 
dawki insuliny i wywołać hipoglikemię 
lub hiperglikemię. W takim wypadku należy
zacząć używać nowego zbiornika i zestawu
infuzyjnego.
■ Informacje na temat alarmów braku podawania
lub blokady przepływu insuliny zawiera
podręcznik użytkownika pompy.
■ Jeśli podczas podłączania zbiornika
lub zestawu infuzyjnego dojdzie do ich
uszkodzenia, nie należy ich używać.
Uszkodzony zbiornik lub zestaw infuzyjny
może spowodować podanie zbyt małej ilości
insuliny z powodu wycieku, co może wywołać
hiperglikemię.
Środki ostrożności
■ W celu zapewnienia prawidłowego
postępowania nie należy używać zestawu
infuzyjnego innego typu bez konsultacji
z lekarzem. Wybierając zestaw infuzyjny,
należy zawsze skonsultować się z lekarzem.
■ Miejsca wprowadzania zestawu należy
wybierać zgodnie z zaleceniami lekarza. Wybór
miejsca wprowadzenia zależy od rodzaju
leczenia oraz cech charakterystycznych
danego pacjenta, takich jak skład ciała i poziom
aktywności fizycznej.
■ Sprawdzić, czy skóra w obrębie miejsca
wprowadzenia nie jest podrażniona, np.
zaczerwieniona lub zbliznowaciała, i czy
nie występuje krwawienie. Nie wprowadzać
zestawu infuzyjnego do mięśni ani powyżej
kości. Może to spowodować ból lub
uszkodzenie zestawu infuzyjnego. Jeśli
zestaw infuzyjny zostanie nieprawidłowo
wprowadzony, należy go wymienić na nowy
i wprowadzić w innym miejscu.
■ W razie konieczności usunąć owłosienie
wokół miejsca wprowadzenia, aby umożliwić
przyklejenie się przylepca do skóry.
■ Miejsce wprowadzenia nie powinno znajdować
się pod paskiem spodni ani w miejscach
ograniczonych ubraniem lub akcesoriami.
Wprowadzenie zestawu infuzyjnego w takich
miejscach może spowodować jego rozłączenie
i przerwanie podawania insuliny oraz
doprowadzić do hiperglikemii.
■ Nie należy zmieniać położenia zestawu
infuzyjnego na ciele po przyklejeniu przylepca
do skóry. Przemieszczenie zestawu
infuzyjnego może uszkodzić przylepiec. Jeśli
przylepiec jest uszkodzony wymienić zestaw
infuzyjny.
■ Poziom glukozy we krwi zawsze sprawdzać
po upływie jednej do trzech godzin od
wprowadzenia nowego zestawu infuzyjnego
oraz po wymianie zbiornika, jeśli używany
jest ten sam zestaw infuzyjny. Stanowi to
potwierdzenie, że ilość podawanej insuliny ma
zamierzony wpływ na stężenie glukozy we krwi.
■ Poziom glukozy we krwi sprawdzać kilkukrotnie
w ciągu dnia lub zgodnie z zaleceniami lekarza.
■ Skonsultować z lekarzem, w jaki sposób
skorygować pominiętą dawkę insuliny i przez
jaki okres czasu pompa może pozostawać
odłączona.
Przechowywanie i utylizacja
■ Zestawy infuzyjne przechowywać w chłodnym,
suchym miejscu, w temperaturze pokojowej.
Zestawów infuzyjnych nie przechowywać
w miejscu narażonym na bezpośrednie
działanie promieni słonecznych ani
w warunkach wysokiej wilgotności.
■ Insulinę przechowywać i obchodzić się z nią
zgodnie z instrukcjami producenta.
■ Urządzenie do wprowadzania wyrzucić do
odpowiedniego pojemnika na odpady ostre
zgodnie z lokalnymi przepisami.
■ Zużyty zestaw infuzyjny zutylizować zgodnie
z lokalnymi przepisami dotyczącymi odpadów
stanowiących zagrożenie biologiczne.
Poważny incydent
■ Jeśli podczas lub w wyniku stosowania tego
urządzenia wystąpi poważny incydent, należy
to zgłosić producentowi i właściwym władzom
krajowym.
Gwarancja
■ Informacje na temat gwarancji produktu można
uzyskać od lokalnego przedstawiciela działu
wsparcia firmy Medtronic albo znaleźć pod
adresem www.medtronicdiabetes.com/warranty
Dodatkowe informacje dla lekarza
■ Dokonując wyboru miejsca wprowadzenia
należy brać pod uwagę rodzaj stosowanego
leczenia i cechy charakterystyczne pacjenta.
■ Długość miękkiej kaniuli powinna być
uwarunkowana stosowanym leczeniem
i cechami charakterystycznymi pacjenta takimi
jak fizjologia i poziom aktywności. Jeśli miękka
kaniula jest za długa może pojawić się ból
podczas wprowadzania lub może dojść do
wprowadzenia w kość lub mięsień. Jeśli miękka
kaniula jest za krótka, może dojść do wycieku
lub podrażnienia w miejscu wprowadzenia.
W obu przypadkach należy przerwać infuzję
i w nowym miejscu wprowadzenia wprowadzić
nową miękką kaniulę o innej długości.
■ Należy poinformować pacjenta, że wybór
miejsca wprowadzenia jest uzależniony od
długości kaniuli.
©2020 Medtronic. Wszelkie prawa zastrzeżone. Logo Medtronic i
Further, Together są znakami towarowymi firmy Medtronic. Wszystkie
inne marki są znakami towarowymi firmy Medtronic.
67

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis