Elementy Składowe; Instrukcja Użytkowania - Medtronic Extended Bedienungsanleitung

Elementy składowe
A. Górny przycisk G. Miękka kaniula
B. Osłona używana H. Papierowa
na czas podkładka
rozłączenia
I. Przylepiec
C. Urządzenie do
J. Złącze zestawu
wprowadzania
infuzyjnego
D. Wypukłe strzałki
K. Dren
wskazujące
kierunek drenu
L. Złącze kaniuli
E. Przezroczyste
M. Biała nasadka
okienko
złącza kaniuli
F. Obudowa kaniuli
Instrukcja użytkowania
■ Przed rozpoczęciem korzystania z zestawu
infuzyjnego Medtronic Extended należy
dokładnie zapoznać się ze wszystkimi
instrukcjami.
■ Przed podłączeniem zestawu infuzyjnego
należy zapoznać się z ważnymi informacjami
na temat terapii przy użyciu pompy zawartymi
w podręczniku użytkownika pompy. Są to
informacje na temat procedur podłączania
i napełniania, potencjalnych błędów oraz
możliwych zagrożeń związanych z terapią przy
użyciu pompy.
68
■ Należy postępować zgodnie z zasadami
zachowania higieny. W przypadku korzystania
z zestawu infuzyjnego po raz pierwszy
początkowe ustawienie urządzenia należy
przeprowadzić w obecności lekarza.
Wprowadzanie zestawu infuzyjnego
do ciała
Należy rozłożyć przednią okładkę niniejszej
książeczki, aby zobaczyć ilustracje powiązane
z krokami opisanymi poniżej.
1. Umyć ręce wodą i mydłem.
2. Wybrać zalecane miejsce wprowadzenia
(pokazane w kolorze szarym) zgodnie ze
wskazówkami lekarza.
3. Oczyścić miejsce wprowadzenia środkiem
dezynfekującym zgodnie ze wskazówkami
lekarza. Przed wprowadzeniem zestawu
infuzyjnego miejsce pozostawić do osuszenia
na powietrzu. W razie konieczności usunąć
owłosienie wokół miejsca wprowadzenia, aby
umożliwić przyklejenie się przylepca do skóry.
4. Otworzyć opakowanie i usunąć papier z drenu.
5. Założyć złącze zestawu infuzyjnego na
górną część nowo wypełnionego zbiornika.
W przypadku stosowania drenu ze złączem
MiniMed przekręcić złącze drenu zgodnie
z ruchem wskazówek zegara, aż do
zatrzaśnięcia.
Złącze zestawu infuzyjnego MiniMed: Jeśli
insulina lub jakikolwiek inny płyn dostanie się
do wnętrza złącza zestawu infuzyjnego, może
na jakiś czas zatkać otwory wentylacyjne,
które umożliwiają prawidłowe wypełnienie
zestawu infuzyjnego przez pompę. To z kolei
może doprowadzić do podania zbyt małej
lub zbyt dużej dawki insuliny i wywołać
hipoglikemię lub hiperglikemię. W takim
wypadku należy zacząć używać nowego
zbiornika i zestawu infuzyjnego.
6. Zdjąć białą nasadkę z wtyczki do złącza
kaniuli poprzez (a) ściśnięcie boków wtyczki
do złącza kaniuli, a następnie (b) pociągnięcie
białej nasadki. Białą nasadkę zachować do
dalszego użytku.
7. Włożyć zbiornik do pompy i całkowicie
wypełnić dren insuliną zgodnie z zaleceniami
opisanymi w podręczniku użytkownika
pompy. Nie należy pozostawiać powietrza
w drenie. Dren jest całkowicie wypełniony,
kiedy można zauważyć krople insuliny
wyciekające ze złącza kaniuli.
8. Zdjąć papier z tyłu podkładki samoprzylepnej.
Uważać, aby nie dotknąć przylepca.
9. Z urządzenia do wprowadzania zdjąć
osłonę używaną na czas odłączenia
poprzez delikatne ściśnięcie boków osłony,
a następnie odciągnięcie jej od urządzenia do
wprowadzania. Osłonę na czas odłączenia
zachować do dalszego użytku. Wypukłe
strzałki wskazują kierunek drenu.
10a. Rozciągnąć skórę do gładkości. Następnie
docisnąć urządzenie do wprowadzania do
skóry.
10b. Wcisnąć górny przycisk do końca, aby
wprowadzić zestaw infuzyjny.
11. Delikatnie i ostrożnie usunąć urządzenie do
wprowadzania.
12. Delikatnie docisnąć przylepiec jednym
palcem do powierzchni skóry. Jeśli przylepiec
nie przyklei się do skóry wymienić zestaw
infuzyjny.
13. Palcem delikatnie przytrzymać obudowę
kaniuli. Następnie wcisnąć złącze kaniuli
wprost do obudowy kaniuli, tak aby było
słyszalne kliknięcie.