Instruções De Utilização - Medtronic Extended Bedienungsanleitung

Componentes
A. Botão superior G. Cânula flexível
B. Tampa de H. Papel de proteção
desconexão
I. Adesivo
C. Aplicador
J. Conector do
D. Setas em relevo cateter
que indicam a
K. Cateter
direção do cateter
L. Conector local
E. Janela
transparente
M. Tampa branca do
conector local
F. Conector da
cânula
40
Instruções de utilização
■ Leia atentamente todas as instruções antes de
usar o conjunto de infusão Medtronic Extended.
■ Consulte o manual do utilizador da bomba
para obter informações importantes sobre a
terapia com bomba de insulina, antes de ligar o
conjunto de infusão. Estas informações incluem
os procedimentos de ligação e enchimento,
possíveis erros e riscos potenciais relacionados
com a terapia com bomba de insulina.
■ Adote bons procedimentos higiénicos. Se
estiver a utilizar este conjunto de infusão pela
primeira vez, realize a primeira configuração na
presença de um médico.
Inserção do conjunto de infusão
no corpo
Desdobre o interior da capa desta brochura
para ver imagens relacionadas com os passos
que se seguem.
1. Lave as mãos com água e sabão.
2. Selecione um local de inserção recomendado
(assinalado a cinzento) e conforme as
indicações de um médico.
3. Limpe o local de inserção com um
desinfetante, conforme as instruções de um
médico. Deixe secar ao ar antes de inserir
o conjunto de infusão. Se necessário, retire
a pilosidade em redor do local de inserção,
para assegurar que o adesivo adere à pele.
4. Abra a embalagem e retire o papel do
cateter.
5. Coloque o conector do cateter na parte
superior de um reservatório acabado de
encher. Se estiver a utilizar um conector do
cateter MiniMed, rode o conector no sentido
dos ponteiros do relógio até o encaixar no
devido lugar.
Para o conector do cateter MiniMed: se entrar
insulina ou qualquer outro líquido no conector
do cateter, pode entupir temporariamente
a ventilação que permite que a bomba de
insulina encha devidamente o conjunto
de infusão. Tal pode resultar numa
administração insuficiente ou excessiva
de insulina, podendo causar hiperglicemia
ou hipoglicemia. Se tal ocorrer, recomece
com um novo reservatório e conjunto de
infusão.
6. Retire a tampa branca do conector local
(a) apertando os lados do conector local e
depois (b) puxando a tampa branca até esta
sair. Guarde a tampa branca para utilizar
mais tarde.
7. Coloque o reservatório na bomba de insulina
e, em seguida, encha completamente o
cateter com insulina, conforme as instruções
do manual do utilizador da bomba de
insulina. Não permita que exista qualquer
ar no cateter. O cateter está completamente
cheio quando vir gotas de insulina a sair pelo
conector local.
8. Retire o papel de proteção do adesivo. Tenha
cuidado para não tocar no adesivo.
9. Retire a tampa de desconexão do aplicador
apertando cuidadosamente os lados da
tampa de desconexão e puxando-a para fora
do aplicador. Guarde a tampa de desconexão
para utilizar mais tarde. As setas em relevo
indicam a direção do cateter.
10a. Estique a pele até ficar lisa. Pressione o
aplicador contra a pele.
10b. Prima o botão superior completamente para
baixo para inserir o conjunto de infusão.
11. Retire o aplicador com todo o cuidado e
suavemente.
12. Pressione cuidadosamente o adesivo contra
a pele com um dedo. Substitua o conjunto de
infusão se o adesivo não colar à pele.