Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Medidas Preventivas; Almacenamiento Y Eliminación - Medtronic Extended Bedienungsanleitung

Infusionsset
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 10
hiperglucemia. Si esto sucede, empiece de
cero con un reservorio y un equipo de infusión
nuevos.
■ Si desea obtener información sobre las
alarmas Infusión bloqueada o No hay infusión,
consulte la guía del usuario de la bomba.
■ No utilice el reservorio o el equipo de infusión
si se dañan durante la conexión. Si el
reservorio o el equipo de infusión está dañado
puede provocar una administración insuficiente
de insulina como consecuencia de una fuga, lo
que puede dar lugar a hiperglucemia.

Medidas preventivas

■ No utilice otro tipo de equipo de infusión sin
consultar previamente a su equipo médico
cómo utilizarlo correctamente. Siempre debe
consultar al equipo médico al elegir un equipo
de infusión.
■ Elija las zonas de inserción que le recomiende
el equipo médico. La elección de la zona
depende del tratamiento y de factores
específicos del paciente, como la constitución
corporal y el nivel de actividad física.
■ Compruebe que la zona de inserción
no presente irritación de la piel tal como
enrojecimiento, tejido cicatricial o hemorragia.
No inserte el equipo de infusión en un músculo
ni sobre un hueso. Hacerlo puede causar dolor
o dañar el equipo de infusión. Si el equipo de
infusión no se ha insertado correctamente,
sustitúyalo e insértelo en una nueva zona de
infusión.
■ Si es necesario, elimine el vello alrededor de
la zona de inserción para asegurarse de que el
adhesivo se adhiera a la piel.
■ No utilice las zonas que se encuentran bajo
un cinturón o en la cintura, o zonas del cuerpo
cubiertas por ropa ceñida o accesorios. La
inserción en estas zonas puede provocar
la desconexión del equipo de infusión y la
interrupción de la administración de insulina, y
dar lugar a hiperglucemia.
■ No cambie de posición el equipo de infusión
una vez esté adherido a su piel. El cambio de
posición del equipo de infusión puede dañar el
adhesivo. Sustituya el equipo de infusión si se
daña el adhesivo.
■ Compruebe siempre el nivel de glucosa
en sangre entre una y tres horas después
de insertar un nuevo equipo de infusión, o
después de cambiar el reservorio cuando
utiliza el mismo equipo de infusión. Así
confirmará que la cantidad de insulina que se
administra proporciona el efecto deseado en
los niveles de glucosa en sangre.
■ Compruebe el nivel de glucosa en sangre
varias veces a lo largo del día o según le haya
recomendado el equipo médico.
■ Consulte al equipo médico cómo corregir los
olvidos de infusión de insulina y cuánto tiempo
puede permanecer desconectada la bomba.
Almacenamiento y eliminación
■ Conserve los equipos de infusión en un lugar
fresco y seco a temperatura ambiente. No
conserve los equipos de infusión bajo la luz
solar directa o con una humedad elevada.
■ Conserve y manipule la insulina conforme a las
instrucciones del fabricante.
■ Deseche el dispositivo de inserción en un
recipiente para objetos cortantes conforme a
las leyes locales.
■ Elimine el equipo de infusión utilizado conforme
a la normativa local para residuos con riesgo
biológico.
Incidente grave
■ Si durante la utilización de este dispositivo
o como resultado de su uso ha ocurrido un
incidente grave, notifíquelo inmediatamente
al fabricante y a la autoridad nacional
competente.
Garantía
■ Si desea obtener información sobre la garantía
del producto, póngase en contacto con el
representante local de Medtronic, o visite:
www.medtronicdiabetes.com/warranty.
Información adicional para el
equipo médico
■ Considere el tratamiento y los factores
específicos del paciente al elegir la zona de
inserción.
■ La longitud de la cánula flexible debe basarse
en el tratamiento y en factores del paciente
tales como su fisiología y su nivel de actividad.
Si la cánula flexible es demasiado larga,
pueden producirse dolor con la inserción o la
inserción en un hueso o en un músculo. Si la
cánula flexible es demasiado corta, pueden
producirse una fuga o irritación en la zona de
inserción. En ambos casos, debe detenerse la
infusión y debe insertarse una cánula flexible
de otra longitud en una zona de inserción
nueva.
■ Informe al paciente de que la zona de inserción
seleccionada depende de la longitud de la
cánula.
© 2020 Medtronic. Reservados todos los derechos. El logotipo de
Medtronic y Further, Together son marcas comerciales de Medtronic.
Todas las demás marcas son marcas comerciales de una compañía
de Medtronic.
43

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis