Használati Útmutató - Medtronic Extended Bedienungsanleitung

Alkotórészek
A. Felső gomb H. Papír hátlap
B. Leválasztási fedél I. Ragtapasz
C. Bevezető eszköz J. Csőcsatlakozó
D. A cső irányát K. Csővezeték
jelző, a felületből
L. Célhelyi
kiemelkedő nyilak
csatlakozó
E. Átlátszó ablak
M. A célhelyi
F. A kanül burkolata csatlakozó fehér
zárókupakja
G. Lágy kanül
Használati útmutató
■ Mielőtt használatba venné a Medtronic
Extended infúziós szereléket, olvassa végig
figyelmesen az utasításokat.
■ Az infúziós készlet csatlakoztatása
előtt a pumpával végzett terápiát érintő
fontos információkat a pumpa használati
útmutatójában tekintse át. Ez a tájékoztatás
kiterjed a csatlakoztatás és feltöltés módjára, a
hibalehetőségekre, valamint a pumpával végzett
terápia lehetséges kockázataira.
■ Megfelelő higiéniás eljárások szerint járjon el.
Az infúziós szerelék első használatakor az első
beállítást orvos jelenlétében végezze el.
56
Az infúziós szerelék behelyezése
a testbe
Hajtsa ki a füzet fedőlapját, hogy lássa az
alábbiakban ismertetett lépésekhez tartozó
képeket.
1. Mosson kezet szappannal és vízzel.
2. Válassza ki az infúzió célhelyét a javasolt
(szürkével kiemelt) területen, az orvos
utasításának megfelelően.
3. Az orvos utasításának megfelelő
fertőtlenítőszerrel tisztítsa meg a bevezetési
helyet. Az infúziós szerelék behelyezése előtt
hagyja azt a levegőn megszáradni. Távolítsa
el a szőrt az infúzió célhelye környezetében,
hogy szükség szerint biztosítsa a ragtapasz
megfelelő tapadását a bőrhöz.
4. Nyissa ki a csomagot, és vegye ki a papírt
a csőből.
5. Helyezze a csőcsatlakozót a frissen
feltöltött tartály tetejére. Ha MiniMed
csőcsatlakozó van használatban, fordítsa
el a csőcsatlakozót az óramutató járásával
megegyező irányban, amíg az nem rögzül
a helyén.
MiniMed csőcsatlakozó használata
esetén: Ha inzulin vagy bármilyen más
folyadék jut a csőcsatlakozó belsejébe, az
ideiglenesen elzárhatja a csatlakozó azon
nyílásait, melyek lehetővé teszik, hogy a
pumpa megfelelően feltöltse az infúziós
szereléket. Ez túl sok vagy túl kevés inzulin
adagolását eredményezheti, ami hipo-
vagy hiperglikémiát okozhat. Amennyiben
ez megtörténik, kezdje újra a műveletet új
tartállyal és infúziós szerelékkel.
6. Vegye le a fehér zárókupakot a célterületi
csatlakozóról úgy, hogy (a) a két oldalán
összeszorítja a célterületi csatlakozót, majd
(b) lehúzza a fehér zárókupakot. A fehér
zárókupakot őrizze meg későbbi használatra.
7. Helyezze be a tartályt a pumpába, majd
teljesen töltse fel a csövet inzulinnal a pumpa
használati utasítása szerint. A csőben nem
maradhat levegő. A cső akkor van teljesen
feltöltve, amikor látható, hogy inzulincseppek
szivárognak ki a célterületi csatlakozóból.
8. Távolítsa el a papír hátlapot a ragtapaszról.
Körültekintően járjon el, és ne érjen hozzá a
ragtapaszhoz.
9. A behelyező eszközről vegye le a leválasztási
fedelet úgy, hogy a két oldalán óvatosan
összeszorítja a leválasztási fedelet, majd azt
lehúzza a behelyező eszközről. A leválasztási
fedelet őrizze meg későbbi használatra. A
felületből kiemelkedő nyilak a csővezeték
irányát jelzik.
10a. Feszítse meg a bőrt, amíg az sima nem lesz.
Ezt követően a behelyezőeszközt nyomja rá a
bőrre.
10b. Az infúziós szerelék behelyezéséhez teljesen
nyomja le a felső gombot.
11. Finoman és óvatosan vegye le a behelyező
eszközt.
12. Egyik ujjával óvatosan nyomja rá a ragtapaszt
a bőrre. Cserélje ki az infúziós szereléket, ha
a ragtapasz nem tapadt a bőrre.
13. Az egyik ujjával óvatosan tartsa meg a
kanül burkolatát a helyén. Majd a célterületi
csatlakozót egyenesen tolja be a kanül
burkolatába, amíg kattanás nem hallható.