Medtronic Extended Bedienungsanleitung Seite 10

Indikationen
Das Medtronic Extended Infusionsset ist für die
subkutane Infusion von Arzneimitteln indiziert, die
mit einer externen Pumpe verabreicht werden.
Das Infusionsset ist für die einmalige Anwendung
indiziert.
Beschreibung
Das Medtronic Extended Infusionsset umfasst
eine um 90 Grad abgewinkelte weiche
Kanüle. Es wird anwendungsbereit in einer
vorgespannten Einführhilfe mit automatischem
Nadelrückzug bereitgestellt. Es wird steril und
pyrogenfrei geliefert.
Bestimmungsgemäße Verwendung
Das Infusionsset ist zur subkutanen Infusion
von Insulin bei der Behandlung des Diabetes
mellitus indiziert. In der Bedienungsanleitung der
Insulinpumpe von Medtronic finden Sie eine Liste
mit kompatiblen Insulinen und Infusionssets.
Kontraindikationen
Das Infusionsset ist ausschließlich für die
subkutane Anwendung indiziert. Das Infusionsset
darf nicht zur intravenösen Infusion verwendet
werden. Das Infusionsset darf nicht mit Blut oder
Blutprodukten verwendet werden.
Allgemeine Hinweise
■ Das Infusionsset darf maximal sieben Tage oder
gemäß den Angaben auf dem Insulin-Etikett
getragen werden (je nachdem, was kürzer ist).
■ Führen Sie bei erstmaliger Verwendung des
Infusionssets die Einrichtung unter ärztlicher
Aufsicht durch.
Warnhinweise
■ Wenn die Packung geöffnet oder beschädigt ist,
darf das Infusionsset nicht verwendet werden.
Eine geöffnete oder beschädigte Verpackung
6
kann kontaminiert sein. Dies kann zu einer
Infektion führen.
■ Das Infusionsset nicht über die 7 Tage hinaus
verwenden, da dies zu einer ungenauen
Insulinabgabe, Infektionen oder Irritationen an
der Einführstelle führen kann.
■ Das Infusionsset nicht nach Ablauf des
Verfallsdatums oder bei geöffneter oder
beschädigter Verpackung verwenden, da die
Sterilität beeinträchtigt sein könnte.
■ Wenn die Trennabdeckung entfernt wurde,
darf das Infusionsset nicht verwendet
werden. Stattdessen ein neues Infusionsset
verwenden. Die Trennabdeckung dient
u. a. als Sicherheitsvorrichtung gegen eine
versehentliche Initiierung der Einführhilfe, die
eine Verletzung hervorrufen könnte.
■ Wechseln Sie das Infusionsset kurz vor dem
Schlafengehen nur dann aus, wenn Sie
anschließend Ihren Blutzuckerspiegel innerhalb
von einer bis drei Stunden kontrollieren können.
■ Das Infusionsset darf nicht mit Alkohol,
Desinfektionsmitteln, Parfüms, Deodorants,
Kosmetika oder anderen Substanzen mit
Lösungsmitteln in Berührung kommen.
Diese Substanzen können die Integrität des
Infusionssets beschädigen.
■ Die Einführhilfe niemals auf andere
Körperregionen ausrichten als auf die, an der
die Einführung vorgesehen ist.
■ Beim Wechsel des Infusionssets stets eine
andere Einführstelle verwenden. Wird eine
Einführstelle zu häufig wiederverwendet,
kann dies zu Narbenbildung und einer
unvorhersehbaren Insulinabgabe führen. Lesen
Sie in der Bedienungsanleitung der Pumpe
nach, wie Einführstellen zu wechseln sind.
■ Die Einführstelle regelmäßig durch
das transparente Fenster prüfen. Bei
unsachgemäßer Einführung und unzureichender
Pflege der Einführstelle kann es zu einer falsch
dosierten Insulinabgabe, zu Infektionen oder
zu Irritationen an der Infusionsstelle kommen.
Wenn die weiche Kanüle nicht richtig eingeführt
wurde, das Infusionsset austauschen und an
einer anderen Stelle einführen.
■ Das Kanülengehäuse und den Schlauch auf
Blut prüfen. Blut kann eine unzureichende
Insulinabgabe verursachen. Dies kann
wiederum zu einem hohen Blutzuckerspiegel
führen. Wenn sich Blut im Gehäuse oder
im Schlauch befindet, das Infusionsset
austauschen und an einer anderen Stelle
einführen.
■ Den Schlauch vor der Einführung vollständig
mit Insulin füllen. Sicherstellen, dass sich keine
Luft im Schlauch befindet. Bei vorhandener Luft
kann es zu einer unkontrollierten Insulinabgabe
kommen.
■ Wenn der Blutzuckerspiegel hoch ist, den
Schlauch auf verstopfte Stellen oder Lecks
überprüfen. Verstopfte Stellen oder Lecks
können die Insulinabgabe einschränken und
zu einem hohen Blutzuckerspiegel führen.
Ersetzen Sie das Infusionsset auch dann,
wenn Sie eine Verstopfung oder ein Leck zwar
vermuten, diese(s) aber nicht finden können.
■ Versuchen Sie nicht, Luft oder Okklusionen im
Schlauch zu beseitigen, während dieser am
Körper angeschlossen ist. Eine unkontrollierte
Insulinabgabe könnte die Folge sein.
Dies kann zu einem hohen oder niedrigen
Blutzuckerspiegel führen. Den Schlauch vor
dem Anpassen abtrennen.
■ Das Infusionsset darf nicht wiederverwendet
werden. Eine Wiederverwendung des
Infusionssets kann die Kanüle oder Nadel
beschädigen und zu Infektionen, Reizungen
an der Einführstelle oder einer ungenauen
Insulinabgabe führen.
■ Wenn Insulin oder eine andere Flüssigkeit in
den Konnektor des Schlauchs gelangt, können