Predviđena Upotreba; Opće Upute - Medtronic Extended Bedienungsanleitung

Indikacije za upotrebu
Komplet za infuziju Medtronic Extended indiciran
je za potkožnu infuziju lijeka koji se primjenjuje
vanjskom pumpom. Komplet za infuziju namijenjen
je jednokratnoj upotrebi.
Opis
Komplet za infuziju Medtronic Extended sadrži
mekanu kanilu od 90 stupnjeva. Isporučuje se
spreman za upotrebu na prethodno napunjenom
uređaju za uvođenje s automatskim uvođenjem
igle. Isporučuje se sterilan i nije pirogen.
Predviđena upotreba
Komplet za infuziju indiciran je za potkožnu
infuziju inzulina za liječenje šećerne bolesti. Za
popis kompatibilnih inzulina i kompleta za infuziju
pogledajte korisnički priručnik za inzulinsku pumpu
tvrtke Medtronic.
Kontraindikacije
Ovaj komplet za infuziju namijenjen je samo
potkožnoj upotrebi. Komplet za infuziju nemojte
upotrebljavati za intravensku infuziju. Komplet za
infuziju nemojte upotrebljavati s krvi ili proizvodima
od krvi.
Opće upute
■ Komplet za infuziju smije se nositi maksimalno
sedam dana, ili u skladu s naljepnicom inzulina,
ovisno o tome što ima kraći vijek trajanja.
■ Ako komplet za infuziju upotrebljavate prvi
put, prvu konfiguraciju provedite u prisutnosti
zdravstvenog djelatnika.
Upozorenja
■ Komplet za infuziju nemojte upotrebljavati ako
je pakiranje otvoreno ili oštećeno. Otvoreno ili
94
oštećeno pakiranje može biti kontaminirano. To
može rezultirati infekcijom.
■ Komplet za infuziju nemojte upotrebljavati dulje
od sedam dana budući da to može rezultirati
netočnom isporukom inzulina, infekcijom ili
nadraživanjem mjesta.
■ Komplet za infuziju nemojte upotrebljavati nakon
navedenog datuma upotrebe ili ako je pakiranje
otvoreno ili oštećeno budući da sterilnost može
biti ugrožena.
■ Komplet za infuziju nemojte upotrebljavati ako je
poklopac za odvajanje uklonjen. Umjesto toga,
upotrijebite novi komplet za infuziju. Jedna od
svrha poklopca za odvajanje jest sigurnosna
funkcija od slučajnog aktiviranja proizvoda za
uvođenje što može uzrokovati ozljedu.
■ Komplet za infuziju nemojte mijenjati netom
prije odlaska na počinak ako glukozu u krvi ne
možete provjeriti jedan do tri sata nakon odlaska
na počinak.
■ Ne stavljajte alkohol, sredstva za dezinfekciju,
parfeme, dezodoranse, kozmetičke proizvode ili
druge tvari s otapalima na komplet za infuziju.
Te tvari mogu oštetiti cjelovitost kompleta za
infuziju.
■ Uređaj za uvođenje nikad ne usmjeravajte
prema dijelu tijela u koji ga ne želite uvesti.
■ Uvijek rotirajte mjesto umetanja prilikom
promjene kompleta za infuziju. Česta ponovna
primjena na isto mjesto umetanja može
uzrokovati nastajanje ožiljaka i nepredvidivu
isporuku inzulina. Za informacije o rotiranju
mjesta uvođenja pročitajte korisnički priručnik
za pumpu.
■ Mjesto uvođenja provjeravajte često kroz
prozirni prozorčić. Nepravilno uvođenje i
održavanje mjesta uvođenja može uzrokovati
netočnu isporuku inzulina, infekciju ili
nadraženost mjesta uvođenja. Upotrijebite
novi komplet za infuziju na novom mjestu ako
mekana kanila nije pravilno umetnuta.
■ Provjerite da u kućištu kanile i cijevi nema
krvi. Krv može uzrokovati nedostatnu isporuku
inzulina. To može rezultirati visokom razinom
glukoze u krvi. Upotrijebite novi komplet za
infuziju na novom mjestu ako uočite krv.
■ Potpuno napunite cijev inzulinom prije uvođenja.
Ne ostavljajte zrak u cijevi. Ako je zrak prisutan
može se isporučiti nekontrolirana količina
inzulina.
■ Provjerite da u cijevi nema ugrušaka ni curenja
ako su vrijednosti glukoze u krvi visoke. Ugrušci
ili curenja mogu ograničiti isporuku inzulina
i rezultirati visokim razinama glukoze u krvi.
Zamijenite komplet za infuziju čak i ako samo
sumnjate na ugrušak ili curenje, a niste ih
pronašli.
■ Ne pokušavajte očistiti zrak ili okluziju u cijevi
dok je cijev spojena na tijelo. Može se isporučiti
nekontrolirana količina inzulina. To može
uzrokovati visoku ili niku razinu glukoze u krvi.
Odvojite cijev prije prilagođavanja.
■ Komplet za infuziju nemojte ponovno
upotrebljavati. Ponovna upotreba kompleta za
infuziju može uzrokovati oštećenje na kanili ili
igli i može rezultirati infekcijom, nadraživanjem
mjesta uvođenja ili nepredvidivom isporukom
inzulina.
■ Ako inzulin ili bilo koja druga tekućina dospiju u
priključak za cijev, to može privremeno blokirati
otvore koji omogućuju da pumpa pravilno
napuni komplet za infuziju. To može uzrokovati