Instrucțiuni De Utilizare - Medtronic Extended Bedienungsanleitung

Componente
A. Butonul de sus G. Canulă flexibilă
B. Capacul pentru H. Folie de hârtie
deconectare
I. Adeziv
C. Dispozitiv de
J. Conector pentru
introducere
tubulatură
D. Săgeți în relief
K. Tubulatură
care indică
direcția tubulaturii
L. Conectorul pentru
loc
E. Fereastră
transparentă
M. Capac alb pentru
conectorul pentru
F. Carcasa canulei
loc
104
Instrucțiuni de utilizare
■ Citiți cu atenție toate instrucțiunile înainte de a
utiliza setul de perfuzie Extended Medtronic.
■ Consultați ghidul de utilizare a pompei pentru
informații importante despre terapia cu pompă
înainte de a conecta setul de perfuzie. Aceste
informații includ procedurile de conectare și
umplere, posibilele erori și riscurile potențiale
asociate cu terapia cu pompă.
■ Respectați procedurile igienice corecte. Dacă
acest set de perfuzie este utilizat prima dată,
efectuați prima configurare în prezența unui
cadru medical.
Introducerea setului de perfuzie în
corp
Depliați coperta față a acestei broșuri pentru
a vedea imaginile corespunzătoare pașilor de
mai jos.
1. Spălați-vă pe mâini cu apă și săpun.
2. Selectați un loc de introducere recomandat
(ilustrat cu gri) conform indicațiilor unui cadru
medical.
3. Curățați cu dezinfectant locul de introducere,
conform indicațiilor unui cadru medical.
Așteptați să se usuce prin evaporare înainte
de a introduce setul de perfuzie. Îndepărtați
părul din jurul locului de introducere, pentru
a vă asigura că adezivul se lipește de piele,
dacă este necesar.
4. Deschideți ambalajul și scoateți hârtia din
tubulatură.
5. Așezați conectorul tubulaturii pe partea de
sus a unui rezervor proaspăt umplut. Dacă
se utilizează un conector pentru tubulatură
MiniMed, răsuciți conectorul pentru tubulatură
în sensul acelor de ceasornic până când se
blochează în poziție.
Pentru conectorul pentru tubulatură MiniMed:
Dacă insulina sau orice alt lichid pătrunde
în interiorul conectorului pentru tubulatură,
poate bloca temporar orificiile care permit
pompei umplerea corectă a setului de
perfuzie. Acest lucru poate determina
administrarea unei cantități prea mici sau
prea mari de insulină, ceea ce poate cauza
hiperglicemie sau hipoglicemie. Dacă
apare această situație, reluați procedura cu
un rezervor și un set de perfuzie noi.
6. Scoateți capacul alb de pe conectorul pentru
loc, astfel: (a) strângeți părțile laterale ale
conectorului pentru loc, apoi (b) scoateți prin
tragere capacul alb. Păstrați capacul alb
pentru folosire ulterioară.
7. Puneți rezervorul în pompă, apoi umpleți
complet tubulatura cu insulină, conform
instrucțiunilor din ghidul de utilizare a pompei.
Nu lăsați niciun pic de aer în tubulatură.
Tubulatura este umplută complet atunci
când se văd picături de insulină ieșind din
conectorul pentru loc.
8. Îndepărtați folia de hârtie de pe adeziv. Aveți
grijă să nu atingeți adezivul.
9. Detașați capacul pentru deconectare de la
dispozitivul de introducere, strângând ușor
laturile capacului pentru deconectare și
trăgându-l dinspre dispozitivul de introducere.
Păstrați capacul pentru deconectare pentru
folosire ulterioară. Săgețile în relief indică
direcția tubulaturii.
10a. Întindeți pielea până când este netedă. Apoi
apăsați pe piele dispozitivul de introducere.
10b. Apăsați complet butonul de sus pentru a
introduce setul de perfuzie.
11. Îndepărtați cu grijă și atenție dispozitivul de
introducere.