Medtronic Extended Bedienungsanleitung Seite 28

Composants
A. Bouton supérieur H. Papier de
protection
B. Capuchon de
déconnexion I. Adhésif
C. Appareil J. Connecteur de la
d'insertion
tubulure
D. Flèches en relief K. Tubulure
indiquant le sens
L. Connecteur du
de la tubulure
site
E. Fenêtre
M. Capuchon
transparente
blanc pour le
F. Logement de la connecteur du
canule site
G. Canule souple
24
Mode d'emploi
■ Lisez soigneusement toutes les instructions
avant d'utiliser le cathéter Medtronic Extended.
■ Consultez le manuel d'utilisation de la pompe
pour des informations importantes sur la thérapie
par pompe avant de connecter le cathéter.
Ces informations incluent les procédures
de connexion et de remplissage, les erreurs
possibles ainsi que les risques potentiels liés à la
thérapie par pompe.
■ Suivez les bonnes pratiques d'hygiène. Si ce
cathéter est utilisé pour la première fois, nous
recommandons de l'insérer en présence d'un
professionnel de santé.
Insertion du cathéter dans
l'organisme
Dépliez la couverture de ce livret pour voir les
images auxquelles il est fait référence dans les
étapes ci-dessous.
1. Lavez-vous les mains avec du savon et de
l'eau.
2. Sélectionnez un site d'insertion recommandé
(illustré en gris) et selon les indications d'un
professionnel de santé.
3. Nettoyez le site d'insertion à l'aide d'un
désinfectant selon les instructions d'un
professionnel de santé. Laissez sécher à l'air
avant d'insérer le cathéter. Éliminez les poils
autour du site d'insertion pour vous assurer
que l'adhésif colle à la peau le cas échéant.
4. Ouvrez l'emballage et retirez le papier de la
tubulure.
5. Placez le connecteur de la tubulure sur le
dessus d'un réservoir nouvellement rempli.
En cas d'utilisation d'un connecteur de la
tubulure MiniMed, tournez-le dans le sens
des aiguilles d'une montre jusqu'à ce qu'il se
verrouille en place.
Pour le connecteur de la tubulure MiniMed :
Si de l'insuline ou tout autre liquide pénètre
dans le connecteur de la tubulure, il peut
bloquer temporairement les évents qui
permettent à la pompe de remplir le cathéter
correctement. Il peut en résulter une
administration insuffisante ou excessive
d'insuline, ce qui risque d'entraîner une
hyperglycémie ou une hypoglycémie.
Si cela se produit, recommencez avec un
nouveau réservoir et un nouveau cathéter.
6. Retirez le capuchon blanc du connecteur du
site (a) en pressant les côtés du connecteur
du site, puis (b) en retirant le capuchon blanc.
Conservez le capuchon blanc pour une
utilisation ultérieure.
7. Placez le réservoir dans la pompe, puis
remplissez complètement la tubulure
d'insuline selon les instructions du manuel
d'utilisation de la pompe. Ne laissez
pas d'air dans la tubulure. La tubulure
est complètement remplie lorsque des
gouttelettes d'insuline sont visibles à la sortie
du connecteur du site.
8. Retirez le papier de protection de l'adhésif.
Veillez à ne pas toucher l'adhésif.
9. Retirez le capuchon de déconnexion de
l'appareil d'insertion en pressant délicatement
les côtés du capuchon de déconnexion,
puis en l'éloignant de l'appareil d'insertion.
Conservez le capuchon de déconnexion pour
une utilisation ultérieure. Les flèches en relief
indiquent le sens de la tubulure.
10a. Tendez la peau jusqu'à ce qu'elle soit lisse.
Appuyez ensuite l'appareil d'insertion contre
la peau.
10b. Appuyez à fond sur le bouton supérieur pour
insérer le cathéter.
11. Retirez délicatement et avec soin l'appareil
d'insertion.
12. Appliquez l'adhésif sur la peau en appuyant