Chapter 2 Safety regulations
DE
DE
2.
Safety regulations
Behaviour in case of emergency
The operating personnel must be familiar with handling and the locations of safety, accident re-
porting, first-aid and rescue equipment.
GB
What to do in an emergency?
If people, body parts or objects are jammed in the moving parts of the labeler, immedi-
ately disconnect the labeler from the compressed air and power supply.
Initiate all necessary assistance for injured persons immediately. It is essential to ob-
serve all applicable safety regulations to avert further personal injury.
Call for medical help for the injured persons.
FR
FR
Eliminate all accident causes.
General safety regulations
NL
Safety instructions provide information in the form of texts and symbols to warn against and
avert danger, in order to avoid personal injury and damage to property.
Safety instructions are preceded by signal words to express the extent of the risk.
Safety instructions can be attached directly to the labeler or be found in the associated doc-
umentation.
IT
Meaning of the risk levels
ES
RU
Spare
parts
Version: 23.04.2018
This symbol indicates hazardous situations, which will lead to seri-
ous injuries or death. All safety instructions must be observed to
avoid personal injury.
This symbol indicates hazardous situations, which can lead to se-
rious injuries or death. All safety instructions must be observed to
avoid personal injury.
This symbol indicates hazardous situations, which can lead to me-
dium or minor injuries. All safety instructions must be observed to
avoid personal injury.
This symbol indicates hazardous situations, which can lead to
property damage. All safety instructions must be observed to avoid
property damage.
Page 10 of 76
40059377 BTA Alpha Entry
ML-GB