Yamaha E60HMHD Wartungshandbuch Seite 69

CHAPITRE 2
SPECIFICATIONS
SPECIFICATIONS GENERALES ................. 2-1
SPECIFICATIONS D'ENTRETIEN .............. 2-3
MOTEUR............................................................. 2-3
BOITIER D'HELICE ........................................... 2-5
SYSTEME ELECTRIQUE.................................. 2-6
DIMENSIONS ................................................... 2-8
DIMENSIONS HORS TOUT.............................. 2-8
DIMENSIONS DU SUPPORT.......................... 2-10
COUPLES DE SERRAGE ............................. 2-12
COUPLES SPECIFIES...................................... 2-12
COUPLES DE SERRAGE GENERAUX ......... 2-13
KAPITEL 2
SPEZIFIKATIONEN
ALLGEMEINE TECHNISCHE DATEN .........2-1
WARTUNGSDATEN ...................................2-3
MOTORBLOCK............................................ 2-3
ANTRIEBSEINHEIT ..................................... 2-5
ELEKTRISCHE ANLAGE ............................. 2-6
ABMESSUNGEN.........................................2-8
ABMESSUNGEN DES AUSSEN
BORDMOTORS ........................................... 2-8
ABMESSUNGEN DER HALTERUNG ....... 2-10
ANZUGSDREHMOMENTE .......................2-12
VORGESCHRIEBENE DREHMOMENTE .. 2-12
ALLGEMEINE DREHMOMENT
ANGABEN ................................................. 2-13
CAPÍTOLO 2
ESPECIFICACIONES
CARACTERISTICAS GENERALES .............2-1
ESPECIFICACIONES DE
MANTENIMIENTO..........................................2-3
MOTOR ............................................................... 2-3
UNIDAD INFERIOR........................................... 2-5
SISTEMA ELÉCTRICO...................................... 2-6
DIMENSIONES .................................................2-8
DIMENSIONES DEL FUERA BORDA ............. 2-8
DIMENSIONES DEL SOPORTE ..................... 2-10
PARES DE APRIETE .....................................2-12
PARES ESPECIFICADOS ................................ 2-12
PARES DE APRIETE GENERALES ............... 2-13
F
D
ES
2