Yamaha SR 500 Wartungsanleitung Seite 119

Partie
Largeur de face de soupape
(ll) : AD.
EC.
Largeur de siège de soupape (C): AD.
EC.
Epaisseur de marge de soupape (0): AD .
EC.
Dia . extérieur de queue de soupape: AD.
EC.
Dia. intérieur de queue de soupape : AD.
EC.
Jeu entre queue de soupape et guide:
AD.
EC.
2,12 mm
2,12 mm
1,3 mm
1 ,3
mm
1 ,3 mm
1 ,3 mm
7,97 - 7 ,99
lllJll
7,96- 7,97
111111
8,01 ...... 8,02
111111
8,0
J ......
8 ,02 mm
(S), (D), (N), (SW)
0 ,02 ...... 0,04 mm ~0 ,08 mm)>
0,04 ..... 0.06
mm
~0.1
mm>
(H), (1), (A), (G)
+-
+-
+-
+-
+-
+-
+-
+-
(E), (B), (F) (OA)
+-
+-
+- +-
+-
+-
+-
+-
~----------------------------------+-------------------------------- ----------
-------- . ·· -·--1------------+---- - - - ---t
Ressorts de soupape :
Longueur libre : Interne
Externe
Constante de ressort: Interne
Externe
Longueur mis en place (soupape fermée):
Interne
Externe
Pression mis en place (soupape fermée) :
Interne
Exteme
Longueur comprimé (soupape ouverte) :
Interne
Externe
Pression comprimé (soupape ouverte):
Interne
Externe
Diamètre du fil: Interne
Externe
Diamètre extérieur de spiœ : ln terne
Externe
Limite ù 'inclinaison par rapport
à
la
verticale: Interne
Externe
Cylindre:
116
Matériau
Taille de l'alésage
limite de conicité
Limite d'ovalisation
45,3
mm
<(43,9
lllJI\)>
44,6 mm <(43 ,3 mm:P
K1
=
1,67 , K
2 ;:
2,12 [kg/mm]
K1
=
J,60,K2 = 4,63 [kg/mm]
38,0 mm
40,0 mm
12,2 kg
16,4 kg
28,0
llllll
30,0
Jlllll
33,4 kg
62,7 kg
3,1
nun
4,4 mm
23,4 mm
32,9 nun
1 ,97
mm
1 ,97
Jlllll
Alliage d'aluminium avec chemise en fonte spéciale
87,00- 87,02
mm
< 87 .1
mm>
0,05 mm
0,01
111111
+-
+-
+-
~­
+-
+-
+-
+-
+-
+-
+-
+-
c-
+-
+-
+-
+-
+-
+-
+-
+-
+-
+-
+-
+-
+-
+-
+-
+-
<-
+-
+-
+-
+-
+-
+-
+-
+-
+-