Type d'accident
Collisions
contre des
obstacles ou
des véhicules
Collisions à
l'arrêt
Chutes de bas
côté
Chutes en
hauteur
Tableau 1 : Enveloppe de protection pour les modes de conduite sur route, en course
10 FR
Mode
route
✔
✔
✔
✔
et tout-terrain.
Mode
Mode
course
tout-terrain
✔
✔
X
X
✔
✔
✔
✔