Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Vêtements de protection des motocyclistes contre les chocs
mécaniques
Partie 2 : Protections dorsales pour motocyclistes
Le système Tech-Air
amovible qui protège la zone dorsale même si le système ne se déploie pas. Ce protecteur
dorsal est certifié comme équipement de protection individuelle (EPI) de catégorie II, en
vertu du règlement UE 2016/425, conformément à la norme EN 1621-2:2014. Ce produit
est conforme à la législation britannique correspondante (Règlement 2016/425 sur les
équipements de protection individuelle tel qu'il s'applique en Grande-Bretagne).
Les informations suivantes vous aideront à comprendre quel type de protecteur dorsal
passif (parmi différents types de protecteurs dorsaux) est installé à l'intérieur de votre
système Tech-Air
5 PLASMA - ABS5P25.
®
La figure ci-dessous illustre les trois différents types de protecteurs dorsaux contenus dans
cette nouvelle norme. Ces protections sont les suivantes :
a) la protection dorsale complète, qui protège le centre du dos et les omoplates
b) la protection dorsale centrale, qui protège la partie centrale du dos
c) la protection lombaire, qui protège uniquement la zone lombaire.
La norme EN 1621-2:2014 prévoit deux niveaux de protection : Niveau 1 et Niveau 2.
Les protecteurs de niveau 1 ont un niveau de protection moins élevé, mais ils sont plus
légers. Les protecteurs de niveau 2 ont un niveau de protection supérieur, mais ils peuvent
être plus épais et plus lourds.
Vous devez choisir les protections qui offrent le meilleur niveau de protection en fonction
du type d'activité que vous allez pratiquer.
a) Protection dorsale
a) Full back protector
complète
Table 1 — Dimensions of minimum zone of protection for back protector
5 PLASMA - ABS5P25, est équipé d'une protection dorsale passive
®
Figure : Dimensions minimales des zones de protection
Figure 2 — Minimum dimensions of zones of protection
b) Protection dorsale
b) Central back protector
centrale
FprEN 1621-2:2013 (E)
c) Protection du bas du dos
c) Lower back protector
59 FR
Werbung
