Olympus WS-331M Bedienungsanleitung Seite 28

4. Overfør lydfiler til computeren.
Optagerens 5 talemapper vises som
"DSS_FLDA", "DSS_FLDB", "DSS_
FLDC", "DSS_FLDD" og "DSS_FLDE", og
de optagede talefiler gemmes som WMA-
format i disse mapper. Du kan kopiere
dem til en hvilken som helst mappe
på computeren. Under dataoverførslen
vises "Busy", og indikatorerne for
optagelse/afspilning og for USB-tilslutning blinker rødt. Hvis
du dobbeltklikker på filen, åbnes Windows Media Player, og
afspilningen starter.
Bemærk
• Hvis du bruger Windows 2000, skal Windows Media Player være
installeret på pc'en.
• Hvis batteridelen er adskilt fra optageren i længere tid, eller hvis
du afmonterer batteridelen flere gange i løbet af kort tid, skal du
muligvis indstille tidsoplysningerne igen (+ s. 17).
Frakobling fra pc
1. Klik på
på proceslinjen i nederste højre hjørne af skærmen.
Klik på [Sikker fjernelse af hardware]. Drevbogstavet varierer,
afhængigt af den pc, der bruges.
2. Klik på [OK], når vinduet til sikker fjernelse af hardwaren vises.
3. Kontroller, at skærmen er slukket, og fjern USB-stikket.
4. Sæt batteridelen på hovedenheden. Lad kontakten HOLD være i
deaktiveret position ( + s. 75), når batteridelen sættes på.
Bemærk
• USB-stikket må ALDRIG fjernes, mens indikatorerne for optagelse/
afspilning og for USB-tilslutning blinker rødt. Hvis du gør dette, kan
dataene blive ødelagt.
• Oplysninger om pc'ens USB-port eller USB-hub findes i den
brugervejledning, der fulgte med pc'en.
• Kontroller, at USB-stikket er sat helt på plads, ellers virker optageren
muligvis ikke korrekt.
• Brug det medfølgende USB-forlængerkabel, afhængigt af situationen.
• Du må ikke bruge andre USB-forlængerkabler end det medfølgende
kabel. Brug af kabler fra andre producenter kan beskadige optageren.
Du må ikke bruge det medfølgende USB-forlængerkabel med enheder
fra andre producenter.
Sletning
n Sletning (fig. 12)
Enkeltvis sletning af filer
En valgt fil kan slettes fra en mappe.
1. Vælg den fil, der skal slettes. Stop optageren,
hvis den kører, åbn filen, eller marker filen
med markøren i listevisningen.
2. Tryk på knappen ERASE. Indikatoren "Cancel"
blinker.
3. Tryk på knappen + for at vælge "Erase".
32 DK
3 4. Tryk på knappen OK. Skærmen skifter til
"Erase Done" vises, når filen er slettet. Filerne
omnummereres automatisk.
Sletning af alle filer i en mappe
Alle filerne i en mappe kan slettes samtidigt.
Låste filer ( + s. 40) og skrivebeskyttede filer
på pc'en slettes ikke.
1. Tryk på knappen FOLDER for at vælge den
2. Tryk to gange på knappen ERASE.
3. Tryk på knappen + for at vælge "All Erase"
4. Tryk på knappen OK. Skærmen skifter til "All
"Erase Done" vises, når filerne er slettet.
Numrene på låste filer og skrivebeskyttede filer
omnummereres og vises i stigende rækkefølge
startende med "1".
Bemærk
• En slettet fil kan ikke gendannes.
• Låste filer og skrivebeskyttede filer slettes ikke
(+ s. 40).
• Hvis der går mere end otte sekunder, før du
vælger på skærmen "Cancel", "Erase" eller "All
Erase", skifter optageren til stoptilstand.
• Det kan vare over 10 sekunder at udføre en
sletning. Du må aldrig slukke optageren eller
fjerne batterierne under en sletning, da dette
kan ødelægge data.
Hold
Skub knappen HOLD over på HOLD for at bevare de aktuelle
indstillinger og deaktivere alle knapper og kontakter. Denne funktion
er praktisk, når du har optageren i en taske eller lomme.
1. Aktivering af HOLD
Skub kontakten HOLD i pilens retning
– optageren må ikke være i brug. Optageren
er i tilstanden HOLD, når "Hold" vises på
skærmen.
2. Deaktivering af HOLD
Skub kontakten HOLD mod pilens retning.
Bemærk
• Hvis du trykker på en knap i tilstanden HOLD, blinker
tidsoplysningerne på skærmen i 2 sekunder, men optageren aktiveres
ikke.
• Hvis optageren indstilles til HOLD under en afspilning (optagelse),
deaktiveres brugen med uændret afspilningstilstand (optagetilstand).
Når afspilningen eller optagelsen slutter på grund af manglende
33
hukommelse, stopper optageren en enkelt gang, men skifter derefter
120
XQ
automatisk til tilstanden HOLD.
E r a s e
C a n c e l
33
120
E r a s e
C a n c e l
"File Erase!", og sletningen starter.
mappe, der skal slettes filer i.
Indikatoren "Cancel" blinker.
Erase!", og sletningen starter.
(fig. 13)
33
120
F i l e
E r a s e !
33
119
XQ
E r a s e
D o n e
120
XQ
A l l E r a s e
C a n c e l
120
A l l E r a s e
C a n c e l
120
A l l
E r a s e !
00
00
XQ
E r a s e
D o n e
H o l d