Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
n Verzeichnis der Warnmeldungen
Meldung
Bedeutung
Battery Low
Niedrige
atteriekapazität
File Protected
Zugriffsperre
Index Full
Index voll
Temp Full
Zeitmarkenkapa-
zität erschöpft
Folder Full
Ordner voll
Memory Error
Fehler im internen
Flash-Speicher
License
Illegal kopierte
Datei
Mismatch
Memory Full
Kein restlicher
Speicherplatz
No File
Keine Datei
Format Error
Formatierungs-
fehler
Can't Make
Die
The System
Verwaltungsdatei ist
nicht erstellbar
File. Connect
To PC And
Delete
Unnecessary
File
Das „CE" Zeichen bestätigt die übereinstimmung mit den
Europäischen Bestimmungen für Betriebssicherheit und
Umweltschutz.
Dieses Symbol [durchgestrichene Mülltonne nach WEEE
Anhang IV] weist auf die getrennte Rücknahme elektrischer
und elektronischer Geräte in EU-Ländern hin. Bitte werfen Sie
das Gerät nicht in den Hausmüll. Informieren Sie sich über das
in Ihrem Land gültige Rücknahmesystem und nutzen dieses
zur Entsorgung.
Anwendbare Produkte : WS-331M
26
DE
Erklärung
Abhilfemaßnahme
Die Batterieleistung
Die Batterie
wird unzureichend.
austauschen
(
S. 12).
+
Gesperrte Datei
Die Dateisperre
kann nicht gelöscht
aufheben
werden.
(
S. 40).
+
Die Datei enthält die
Nicht länger
maximale Zahl von
benötigte
Indexmarken (maximal
Indexmarken löschen
16 Marken).
(
S. 76).
+
Die Datei kann keine
Löschen Sie solche
weitere Zeitmarken
Zeitmarken, die nicht
aufnehmen (maximal
mehr erforderlich
16 Marken).
sind
(
S. 76).
+
Der Ordner ist mit
Nicht benötigte
Dateien gefüllt
Dateien löschen
(maximal 200
(
S. 72).
+
Dateien).
Fehler im internen
Es liegt eine
Speicher.
Gerätestörung vor.
Geben Sie den
Rekorder beim
Bezugshändler oder
dem Olympus-
Kundendienst zur
Reparatur
Die Musikdateien
Löschen Sie die
wurden illegal kopiert.
Datei (
+
Die Kapazität des
Nicht benötigte
internen Speichers ist
Dateien löschen
erschöpft.
(
S. 72).
+
Keine Dateien im
Einen anderen
Ordner auffindbar.
Ordner wählen.
Fehler während der
Reformat the
Formatierung des
memory
Rekorderspeichers.
(
P. 91).
+
Die Verwaltungsdatei
Verbinden Sie den
ist wegen
Rekorder mit dem
unzureichender
PC und löschen Sie
Kapazität des
entbehrliche Dateien.
restlichen Flash-
Speichers nicht
erstellbar.
n Fehlersuche
Symptom
Keine Display-
anzeige
Kein Rekorder-
betrieb
Aufnahme
unmöglich
Keine Klang-
wiedergabe
Löschen
unmöglich
Verrauschte
Klang-
wiedergabe
S. 72).
Aufnahme-
pegel zu
niedrig
Setzen von
Indexmarken
nicht möglich
Zeitmarken
Kann auf-
genommene
Datei nicht
finden
n Technische Hilfe und Support
Die folgenden Kontakte sind nur für technische Fragen und Unterstützung
bei OLYMPUS-Rekorder und –Software zuständig.
• Technische Hilfe in Europa
Gebührenfreier Telefonruf unter
00800 67 10 83 00
für Belgien, Dänemark, Deutschland, Finnland, Frankreich,
Großbritannien, Italien, Luxemburg, Holland, Norwegen, Portugal,
Spanien, Österreich, Schweden, Schweiz
Gebührenpflichtige Nummern für das restliche Europa
+49 180 567 1083
st+49 40 23773 4899
• E-Mail-Adresse für Anwendersupport in Europa
dss.support@olympus-europa.com
Mögliche Ursache
Abhilfemaßnahme
Die Batterie ist nicht korrekt
Die richtige Polarität überprüfen.
eingesetzt.
Die Batterie ist leer.
Die Batterie austauschen (
Die Tastensperre des
Die Tastensperre des Rekorders
Rekorders (HOLD) ist
aufheben (
aktiviert.
Die Tastensperre des
Die Tastensperre des Rekorders
Rekorders (HOLD) ist
aufheben (
aktiviert.
Die Batterie ist leer.
Die Batterie austauschen (
Geringe Restkapazität des
Nicht benötigte Dateien löschen
internen Flash-Speichers.
(
+
Die maximale Dateienzahl
Einen anderen Ordner prüfen.
ist erreicht.
MUSIC-Betrieb ist ein-
Schalten Sie um auf VOICE-Betrieb
gestellt.
(
+
Der Ohrhörer ist
Ziehen Sie den Kopfhörer heraus,
angeschlossen.
um die internen Lautsprecher
einzuschalten.
Die VOL (+) oder VOL (-)
Regulieren Sie die VOL (+) oder VOL
Taste steht auf 0.
(-) Tast. (
Die Datei ist gesperrt.
Die Dateisperre aufheben (
Dies ist eine
Löschen der schreibgeschützten
schreibgeschützte Datei.
Einstellungen der Datei auf dem PC.
Der Rekorder war
während der Aufnahme
Erschütterungen ausgesetzt.
Der Rekorder befand sich
Den Rekorder an einen anderen Ort
während der Aufnahme
versetzen.
oder Wiedergabe neben
einem Handy oder einer
Fluoreszenzleuchte.
Die Mikrofonempfindlichkeit
Die Mikrofonempfindlichkeit auf
ist zu niedrig.
„Conf" stellen und erneut versuchen
(
+
Die maximale Zahl an
Löschen Sie entbehrliche Marken.
Marken ist erreicht.
(
+
Die Datei ist gesperrt.
Die Dateisperre aufheben (
Dies ist eine
Löschen der schreibgeschützten
schreibgeschützte Datei.
Einstellungen der Datei auf dem PC.
Falscher Ordner.
Wechseln Sie zum richtigen Ordner.
S. 12).
+
S. 75).
+
S. 75).
+
S. 12).
+
S. 72).
S. 14).
S. 30).
+
S. 40).
+
––
S. 25).
S. 76).
S. 40).
+
Werbung
