Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Πατήστε και κρατήστε πατημένο το πλήκτρο ενώ αναπαράγεται
ένα αρχείο.
➥ Όταν αφήσετε το πλήκτρο , ο καταγραφέας θα συνεχίσει την
κανονική αναπαραγωγή .
• Αν υπάρχει δείκτης ευρετηρίου ή προσωρινός δείκτης (+ Σ. 76) στο
μέσο του αρχείου, ο καταγραφέας θα σταματήσει σε αυτό το σημείο.
• Ο καταγραφέας σταματά όταν φτάσει στο τέλος του αρχείου. Συνεχίστε
να πατάτε το πλήκτρο για να συνεχίσετε με την έναρξη του επόμενου
αρχείου.
Επιστροφή
Πατήστε και κρατήστε πατημένο το πλήκτρο
ενώ ο καταγραφέας έχει σταματήσει στην προβολή
αρχείων.
➥ Αν αφήσετε το πλήκτρο, θα σταματήσει.
Πατήστε το πλήκτρο PLAY ή OK για να
ξεκινήσει η αναπαραγωγή από το σημείο που
είχε σταματήσει.
Διάρκεια αρχείου
Πατήστε και κρατήστε πατημένο το πλήκτρο ενώ αναπαράγεται
ένα αρχείο.
➥ Όταν αφήσετε το πλήκτρο , ο καταγραφέας θα συνεχίσει την
κανονική αναπαραγωγή .
• Αν υπάρχει δείκτης ευρετηρίου ή προσωρινός δείκτης στο μέσο του
αρχείου, ο καταγραφέας θα σταματήσει σε αυτό το σημείο.
• Ο καταγραφέας σταματά όταν φτάσει στην αρχή του αρχείου. Συνεχίστε
να πατάτε το πλήκτρο για να συνεχίσετε με την επισκόπηση από το
τέλος του προηγούμενου αρχείου.
• Αν το πλήκτρο παραμείνει πατημένο ενώ ο καταγραφέας έχει
σταματήσει στην αρχή του πρώτου αρχείου, ο καταγραφέας θα επιστρέψει
στο τέλος του τελευταίου αρχείου.
Εύρεση της Έναρξης του Αρχείου (Σχεδ. 10.3)
Πατήστε το πλήκτρο κατά τη διάρκεια της αναπαραγωγής, της
αργής αναπαραγωγής ή της γρήγορης αναπαραγωγής.
➥ Το επόμενο αρχείο φορτώνεται και η αναπαραγωγή ξεκινά με την
προηγουμένη ορισμένη ταχύτητα.
Πατήστε το πλήκτρο κατά τη διάρκεια της αναπαραγωγής, της
αργής αναπαραγωγής ή της γρήγορης αναπαραγωγής.
➥ Το επόμενο αρχείο που αναπαράγεται φορτώνεται από την αρχή και
η αναπαραγωγή ξεκινά με την προηγουμένη ορισμένη ταχύτητα.*
Πατήστε το πλήκτρο 2 φορές κατά τη διάρκεια της αναπαραγωγής,
της αργής αναπαραγωγής ή της γρήγορης αναπαραγωγής.
➥ Το προηγούμενο αρχείο φορτώνεται και η αναπαραγωγή ξεκινά με
την προηγουμένη ορισμένη ταχύτητα.*
• Αν υπάρχει δείκτης ευρετηρίου ή προσωρινός δείκτης στο μέσο του
αρχείου, ο καταγραφέας θα σταματήσει σε αυτό το σημείο.
* Αν η προηγούμενη αναπαραγωγή έχει ρυθμιστεί ως (+ Σ. 82), ο
καταγραφέας θα παίξει προς την αντίθετη κατεύθυνση περνώντας τα
αρχεία, για το χρόνο που έχει ρυθμιστεί.
Αναπαραγωγή μέσω ακουστικού (Σχεδ. 10.4)
Μπορεί να συνδεθεί ένα ακουστικό στην υποδοχή EAR του καταγραφέα
για ακρόαση.
➥ Όταν χρησιμοποιείται το ακουστικό, το ηχείο του καταγραφέα θα
είναι απενεργοποιημένο.
Σημειώσεις
• Για να αποφευχθούν οι ερεθισμοί στο αυτί, εισάγετε το ακουστικό αφού
έχετε χαμηλώσει το επίπεδο του ήχου.
• Όταν ακούτε με το ακουστικό κατά τη διάρκεια της αναπαραγωγής, μην
ενισχύετε υπερβολικά την ένταση. Μπορεί να προκληθεί βλάβη στην ακοή
και μείωση στην ακουστική ικανότητα.
Η είσοδος ακουστικού EAR
Χρήση του Καταγραφέα στον υπολογιστή σας
n Αποθήκευση αρχείων στον υπολογιστή σας
Όντας συνδεδεμένος στον υπολογιστή, ο καταγραφέας σας επιτρέπει να
κάνετε τα ακόλουθα:
• Μπορείτε να αποθηκεύσετε (δημιουργία εφεδρικών αρχείων) τα αρχεία
που έχετε αποθηκεύσει στον καταγραφέα στον υπολογιστή σας. Επίσης,
μπορείτε να μεταφέρετε τα αρχεία από τον υπολογιστή σας στον
καταγραφέα.
• Χρησιμοποιώντας το Windows Media Player, τα αποθηκευμένα αρχεία
WMA ή ΜΡ3 στον υπολογιστή σας μπορούν να μεταφερθούν και να
αναπαραχθούν σε αυτόν τον καταγραφέα.
03
120
HQ
• Αναπαραγωγή αρχείων φωνής στον υπολογιστή σας. Τα αρχεία
0 2
0 5
φωνής που καταγράφονται από αυτόν τον καταγραφέα μπορούν να
M
S
22
41
a
M
S
αναπαραχθούν στον υπολογιστή σας, χρησιμοποιώντας το Windows
Media Player ή το απλοποιημένο λογισμικό DSS Player - Lite, το οποίο
μπορείτε να λάβετε δωρεάν από την ιστοσελίδα της Olympus. Η χρήση
του DSS Player - Lite σας επιτρέπει να αναζητείτε τους δείκτες ευρετηρίου
που έχουν σημειωθεί στα αρχεία φωνής. Ο δωρεάν DSS Player - Lite
μπορεί να ληφθεί από την ιστοσελίδα της Olympus.
http://olympus-europa.com/consumer/2590_software.cfm
Προφυλάξεις κατά τη διάρκεια της χρήσης του καταγραφέα ενώ είναι
συνδεδεμένος σε υπολογιστή
• Όταν μεταφέρετε ένα αρχείο από τον καταγραφέα ή όταν μεταφέρετε ένα
αρχείο στον καταγραφέα, μην αφαιρείτε τον σύνδεσμο USB ακόμα και αν
η οθόνη γράφει ότι μπορείτε. Τα δεδομένα εξακολουθούν να μεταφέρονται
ενώ η λυχνία του δείκτη εγγραφής / αναπαραγωγής και η λυχνία του δείκτη
πρόσβασης μέσω USB αναβοσβήνουν κόκκινες. Όταν αφαιρείτε τον
σύνδεσμο USB, βεβαιωθείτε πως ακολουθείτε την περιγραφή στην ενότητα
+ Σ. 47. Αν ο σύνδεσμος USB αφαιρεθεί πριν σταματήσει ο δίσκος, τα
δεδομένα μπορεί να μην μεταφερθούν επιτυχώς.
• Σε έναν υπολογιστή, μην πραγματοποιείτε διαμόρφωση του δίσκου του
καταγραφέα. Η αρχικοποίηση δεν πραγματοποιείται επιτυχώς μέσω
υπολογιστή. Για την αρχικοποίηση, ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη
Sub Menu του καταγραφέα (+ Σ. 91).
• Ποτέ μην κάνετε μια λειτουργία όπως διαγραφή, μετακίνηση ή μετονομασία
των 5 φακέλων φωνής και μουσικής και των αρχείων διαχείρισης σε κάθε
φάκελο του καταγραφέα, χρησιμοποιώντας ένα εργαλείο διαχείρισης
αρχείων όπως είναι ο "Explorer". Η σειρά των αρχείων μπορεί να αλλάξει
ή τα αρχεία ενδέχεται να μην αναγνωρίζονται.
• Τα δεδομένα μπορούν να γραφτούν ή να μεταφερθούν στον καταγραφέα
ακόμα και αν η ιδιότητα στο δίσκο του καταγραφέα είναι σημειωμένη ως
μόνο για ανάγνωση από το λειτουργικό σύστημα του υπολογιστή.
• Καθώς ο θόρυβος μπορεί να επιφέρει ανεπιθύμητες επιδράσεις στις
ηλεκτρονικές συσκευές που βρίσκονται κοντά στον καταγραφέα,
αποσυνδέστε το εξωτερικό μικρόφωνο και το ακουστικό όταν συνδέετε τον
καταγραφέα στον υπολογιστή.
n Λειτουργικό περιβάλλον
Η/Υ: IBM PC/AT συμβατό PC
Λειτουργικό σύστημα: Microsoft Windows 2000/XP/Vista
Θύρα USB: Μια ελεύθερη θύρα.
Άλλα: Σύνδεση στο διαδίκτυο για πρόσβαση στην ιστοσελίδα που
Σημειώσεις
• Η υπηρεσία υποστήριξης δεν σας καλύπτει αν ο υπολογιστής σας έχει
αναβαθμιστεί από Windows 95/98/Me σε Windows 2000/XP/Vista.
• Οποιαδήποτε βλάβη προκληθεί σε υπολογιστή που έχετε τροποποιήσει μόνος
σας, δεν καλύπτεται από την εγγύηση λειτουργίας.
n Σύνδεση στον υπολογιστή
Σύνδεση στον υπολογιστή (Σχεδ. 11)
1. Αφού έχει σταματήσει ο καταγραφέας, σύρετε τον διακόπτη HOLD
στην θέση HOLD, και απενεργοποιήστε τον καταγραφέα. Η οθόνη
προβολής θα σβήσει.
2. Αφαιρέστε το τμήμα της μπαταρίας πατώντας το πλήκτρο RELEASE
στην πίσω πλευρά.
3. Συνδέστε τον ακροδέκτη USB του καταγραφέα
σε μια θύρα USB ή σε USB hub για υπολογιστή.
περιέχει μουσικές πληροφορίες.
EL
45
Werbung
