Olympus WS-331M Bedienungsanleitung Seite 76

Fájl lejátszása közben nyomja meg és tartsa lenyomva a 
gombot.
➥ Amikor felengedi a  gombot, a hangrögzítő visszatér a normál
lejátszási sebességhez.
• Ha a fájlban index jel vagy átmeneti jelölés van (+ 76. oldal) a
lejátszás azon a helyen megáll.
• A lejátszás leáll, amikor elérkezik a fájl vége. A  gomb
megnyomásával a lista következő fájlja játszható le.
Visszaugrás
Megállított felvétel mellett, a fájl kijelzőn nyomja
meg és tartsa lenyomva a  gombot.
➥ A gomb felengedésével az előreugrás leáll.
A lejátszás újraindításához onnan, ahol
leállította, nyomja meg a PLAY vagy az OK
gombot.
 Fájl hossz
Fájl lejátszása közben nyomja meg és tartsa lenyomva a 
gombot.
➥ Amikor felengedi a  gombot, a hangrögzítő visszatér a normál
lejátszási sebességhez.
• Ha a fájlban index jel vagy átmeneti jelölés van a lejátszás azon a
helyen megáll.
• A lejátszás leáll, amikor elérkezik a fájl eleje. A  gomb
megnyomásával a lista előző fájlja látszható le.
• Ha leállított lejátszás mellett a  gombot megnyomja, amikor a
kurzor a legfelső fájl elején áll, a visszaugrás az utolsó fájlra ugrik.
Egy fájl elejének a megkeresése (Fig. 10.3)
Lejátszás, lassú lejátszás vagy gyors lejátszás közben nyomja meg
a  gombot.
➥ A következő fájl lejátszása kezdődik el a korábban beállított
sebességgel.
Lejátszás, lassú lejátszás vagy gyors lejátszás közben nyomja meg
a  gombot.
➥ Az aktuálisan lejátszott fájl lejátszása kezdődik el a korábban
beállított sebességgel.
Lejátszás, lassú lejátszás vagy gyors lejátszás közben nyomja meg
kétszer a  gombot.
➥ Az előző fájl lejátszása kezdődik el a korábban beállított
sebességgel.
• Ha a fájlban index jel vagy átmeneti jelölés van a lejátszás azon
ahelyen megáll.
* Ha az előző lejátszás van beállítva (+ 82.), a készülék a lejátszás a
megadott ideig fordított sorrendben végzi.
Lejátszás fülhallgatón keresztül (10.4 ábra)
A lejátszás meghallgatásához a készülék EAR csatlakozó aljzatára
fülhallgatót csatlakoztathat.
➥ Ha fülhallgató van csatlakoztatva a hangrögzítő hangszórója
kikapcsol.
Megjegyzések
• A kellemetlen hanghatás elkerülése érdekében, a fülhallgatót csak
azután helyezze a fülébe, miután lejjebb vette a hangerőt.
• Ha a lejátszás a fülhallgatón keresztül hallgatja, ne állítsa túl erősre a
hangerőt. Ez halláskárosodást okozhat.
 EAR (fülhallgató) csatlakozó
80 HU
A hangrögzítő használata számítógéppel
n Fájlok mentése a számítógépre
Ha számítógépre van csatlakoztatva a hangrögzítő az alábbiakat
teszi lehetővé:
• A hangrögzítőn tárolt fájlok mentése (biztonsági mentés) a
számítógépre. Ezenfelül a fájlok áttölthetők a számítógépről a
hangrögzítőre.
• Windows Media Player használatával a számítógépen tárolt WMA vagy
MP3 fájlok áttölthetők a hangrögzítőre, és azon lejátszhatók.
• Hangfájlok lejátszása a számítógépen. A hangrögzítővel rögzített
hangfájlok lejátszhatók a számítógépen Windows Media Player vagy
03
120
HQ
a DSS Player – Lite leegyszerűsített lejátszószoftver használatával,
0 2 0 5
M S
amely az Olympus weboldaláról ingyenesen letölthető. A DSS Player –
22 41
a
M S
Lite használatával lehetősége nyílik az index jelölések megkeresésére,
amelyek a hangfájlokat jelölik. Az ingyenes DSS Player-Lite letölthető
az Olympus honlapjáról.
http://olympus-europa.com/consumer/2590_software.cfm
A számítógépre csatlakoztatott hangrögzítő használatával
kapcsolatos óvintézkedések
• Miközben fájlokat tölt le a hangrögzítőről a számítógépre, vagy onnan
a hanrögzítőre, ne távolítsa el az USB csatlakozót még akkor sem,
ha a képernyő azt jelzi, hogy eltávolíthatja. Adatok még töltődnek,
amikor a felvétel/lejátszás indikátor világít és az USB hozzáférés
fény vörös színnel villog. Az USB csatlakozó eltávolításához kövesse
a + 47. oldalon szereplő utasításokat. Ha az USB csatlakozót
eltávolítja, mielőtt a meghajtó leáll, az adatátvitel sikertelen lehet.
• A számítógéppel ne formatálja a hangrögzítő meghajtóját. Az
inicializálás számítógéppel nem végezhető el sikeresen. Az
inicializáláshoz kövesse a hangrögzítő Sub Menu képernyőjén
megjelenő utasításokat
(+ 91. oldal).
• Fájlkezelő eszközökkel, mint az „Explorer" soha ne végezzen
olyan műveleteket, mint a törlés, áthelyezés vagy a hangrögzítő
5 hangmappájának, zene mappáinak átnevezése, vagy egyéb
fájlkezelés. A fájlok sorrendje megváltozhat, vagy a fájlok
felismerhetetlenné válhatnak.
• Az adatok írhatók vagy frissíthetők a hangrögzítőn, még akkor is,
ha a hangrögzítő meghajtóját a számítógép operációs rendszere
írásvédettként ismeri fel.
• Mivel a hangrögzítő közelében lévő elektromos berendezésekre
negatív hatással lehet a zaj, amikor a hangrögzítőt a számítógépre
csatlakoztatja húzza ki a külső mikrofon és a fülhallgató csatlakozóját.
n Rendszerkövetelmény
Számítógép: IBM PC/AT kompatibilis számítógép
Operációs rendszer: Microsoft Windows 2000/XP/Vista
USB port: Egy szabad port
Egyéb: Internet környezet a zeneinformációs weboldal elérésekor.
Megjegyzések
• A támogató szolgáltatások nem érvényesek akkor, ha a számítógépet Windows
95/98/Me-ről Windows 2000/XP/Vista-ra frissítette.
• Egyénileg átalakított számítógép okozta meghibásodás esetén a jótállás
érvényét veszti.
n Csatlakoztatás a számítógépre
Csatlakoztatás a számítógépre (11. ábra)
1. Leállított felvétel/lejátszás mellett a HOLD kapcsolót csúsztassa a
HOLD állásba, és kapcsolja ki a hangrögzítőt. A kijelző kikapcsol.
2. A készülék hátsó oldalán található RELEASE
gomb megnyomásával válassza le az
akkumulátor tartót.
3. A hangrögzítő USB csatlakozóját