Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
"Remote" отображается на дисплее, если
подключен USB. Запустите Мой компьютер,
в окошке появится диктофон. Диктофон будет
распознаваться как съемный диск.
4. Перенесите аудио файлы в компьютер.
5 папок этого диктофона отображаются как
DSS_FLDA", "DSS_FLDB", "DSS_FLDC",
"DSS_FLDD" и "DSS_FLDE", и записанные
голосовые файлы сохраняются в этих папках
в формате WMA. Вы можете переписать их
в любую папку в компьютере. При передаче данных отображается "Busy",
индикаторный сигнал запись/воспроизведение и индикаторный сигнал
подсоединения USB мигают красным. Если щелкнуть два раза на файле,
запускается Windows Media Player, и начинается воспроизведение.
Примечания
• Если Вы используете Windows 2000, Вам нужно будет инсталлировать
вспомогательное программное обеспечение Windows Media Player.
• Если отделение для батареек окажется отсоединенным от диктофона на
длительный период времени или если отделение для батареек несколько
раз удаляется за короткий промежуток времени, то возможно, придется
снова устанавливать время (+ стр. 17).
Отсоединение от компьютера
1. Нажмите на пиктограмму
экрана. Нажмите [Безопасное извлечение устройства]. Буква драйва
будет отличаться в зависимости от используемого компьютера.
2. Когда откроется окно безопасного удаления оборудования, нажмите
кнопку [OK].
3. Убедитесь, что дисплей выключен, отсоедините USB.
4. Присоедините отделение батареек к основному блоку. Когда будете
присоединять отделение батареек, оставьте переключатель HOLD
в отключенном положении (+ стр. 75).
Примечания
• НИКОГДА не отсоединяйте USB, если индикаторный сигнал запись/
воспроизведение и индикаторный сигнал USB мигают красным. Это
может уничтожить данные.
• Информация USB-порте или USB-хабе компьютера содержится
в инструкции к компьютеру.
• Обязательно вставляйте штекер USB до упора во избежание сбоев
в работе диктофона.
• Используйте кабель расширения USB в зависимости от ситуации.
• Не используйте иные удлинительные кабели USB, кроме поставляемого
в комплекте. Использование кабелей других производителей может
привести к повреждению диктофона. Не используйте поставляемый
в комплекте удлинительный кабель USB с устройствами других
производителей.
Удаление
n Удаление (рис. 12)
Удаление отдельных файлов
Выбранный файл может быть удален из папки.
1. Выберите файл, который вы хотите стереть.
В режиме стоп отобразите файл или поместите
курсор на файл в списке на дисплее.
2. Нажмите кнопку ERASE. Мигает индикатор "Cancel".
3. Нажатием кнопки + выберите позицию"Erase"
130
RU
3
в панели задач в нижнем правом углу
XQ
E r
C a n
E r
C a n
4. Нажмите кнопку OK.
На дисплее появится сообщение "File Erase!"
(удаление файла!), и начнется удаление.
При стирании файла появится индикация "Erase
Done" (удаление окончено). Номера файлов будут
переназначены.
Удаление всех файлов в папке
Все файлы, кроме защищенных. Блокированный
файл (+ стр. 40) и файлы только для считывания
на компьютере, не могут быть стерты.
1. Нажмите кнопку FOLDER, чтобы выбрать папку, в
которой Вы хотите стереть все файлы.
2. Нажмите кнопку ERASE два раза. Мигает
индикатор "Cancel".
3. Нажатием кнопку + выберите позицию "All Erase"
4. Нажмите кнопку OK. На дисплее появится
сообщение"All Erase!" (удалить все!), и начнется
удаление.
После удаления файлов появится сообщение "Erase
Done" (удаление окончено). Блокированные файлы
и файлы только для считывания переприсваивают
номера файлов в возрастающем порядке,
начиная с "1".
Примечания
• Удаленный файл не восстанавливается.
• Блокированные файлы и файлы только для
считывания на компьютере, не могут быть стерты
(+ стр. 40).
• Если в течение 8 секунд на экранах "Cancel",
"Erase" или "All Erase" не выбирается никакой
операции, диктофон возвращается в состояние
остановки.
• Выполнение удаления может занять более
10 секунд. Никогда не выключайте питание и не
удаляйте батарейки в течение этого времени,
поскольку это может привести к повреждению данных.
Переключатель
Если Вы передвинете переключатель HOLD в положение HOLD, текущее
состояние будет сохранено, а все кнопки и переключатели отключатся.
Данная функция удобна при переноске диктофона в сумке или в кармане
одежды.
1. Переключение диктофона в режим HOLD
Когда диктофон не используется, передвиньте
переключатель HOLD в направлении, указанном
стрелкой. На экране дисплея отобразится "Hold"
и диктофон переключится режим HOLD.
2. Выход из режима HOLD
Передвиньте переключатель HOLD в направлении,
указанном стрелкой.
Примечания
• При нажатии какой-либо кнопки в режиме HOLD, индикатор часов будет
мигать в течение 2 секунд, однако диктофон не будет выполнять никаких
действий.
• Если переключатель HOLD задействуется во время воспроизведения
(записи), функционирование органов управления прекращается при
33
неизменном состоянии воспроизведения (записи). (Когда остановится
120
воспроизведение или из-за недостатка памяти остановится запись,
a
s e
диктофон сначала остановится, а затем автоматически переключится
c e l
в режим хранения данных.)
33
120
a
s e
c e l
F
XQ
E r a s e
XQ
A
l
C a n c e l
A
l
C a n c e l
A
XQ
E r a s e
(рис. 13)
33
120
i l
e
E r a s e
!
33
119
D o n e
120
l
E r
a
s e
120
l
E r
a
s e
120
l l
E r a s e
!
00
00
D o n e
H o l d
Werbung
