Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
4. Transferafli fiøierele audio pe computer. Foldere disponibile
sunt afiøate astfel: «DSS_FLDA», «DSS_FLDB», «DSS_FLDC»,
«DSS_FLDD» øi «DSS_FLDE», iar înregistrærile audio sunt
salvate în format WMA, în aceste foldere. Fiøierele pot fi copiate
în oricare folder al computerului. În timpul transferului de date,
apare mesajul Busy, iar indicatoarele de înregistrare/redare øi
de transfer USB se aprind roøu intermitent. Dacæ dafli dublu-click
pe un fiøier, se deschide Windows Media Player øi fiøierul va fi
redat.
Note
• Dacæ utilizafli Windows 2000, Windows Media Player trebuie instalat
pe computer.
• Dacæ deconectafli compartimentul bateriilor sau dacæ dezinstalafli
bateriile, este posibil sæ fie necesaræ setarea parametrilor oræ/datæ
( S P. 17).
Deconectarea de la computer
1. Selectafli simbolul din task bar, din partea inferioaræ-dreapta
a ecranului. Selectafli [Safely Remove Hardware].
Litera desemnatæ pentru drive este diferitæ în funcflie de
computerul utilizat.
2. La apariflia ferestrei Safely Remove Hardware, apæsafli [OK].
3. Verificafli dacæ afiøajul este stins, apoi întrerupefli conexiunea
USB.
4. Conectafli compartimentul acumulatorilor la reportofon.
Læsafli comutatorul HOLD în poziflia dezactivat ( S P. 75)
atunci când conectafli compartimentul acumulatorilor.
Note
• NICIODATÆ nu deconectafli USB-ul în timp ce indicatoarele de
înregistrare/redare øi de acces USB se aprind roøu intermitent.
Altfel, putefli distruge datele.
• Consultafli documentaflia computerului sau a hub-ului USB înainte
de stabilirea conexiunii USB.
• Verificafli conexiunea USB, pentru funcflionare corectæ.
• Utilizafli cablul prelungitor, dacæ este necesar.
• Nu utilizafli alte cabluri neautorizate, pentru a nu distruge dispozitivul.
Nu utilizafli cabluri ale altor producætori. Riscafli deteriorarea
reportofonului. Nu utilizafli cablul USB al reportofonului cu dispozitive
de la alfli producætori.
Øtergerea
Øtergerea (Fig. 12)
Øtergerea unui fiøier
Un fiøier selectat poate fi øters dintr-un folder.
1. Selectafli fiøierul pe care dorifli sæ îl øtergefli.
În modul stop, afiøafli fiøierul sau amplasafli
cursorul pe fiøier, în listæ.
2. Apæsafli butonul ERASE. Se aprinde
indicatorul Cancel.
3. Apæsafli butonul + pentru a alege Erase.
1
33
120
XQ
E r
a
s e
C a n
c e l
33
120
E r
a
s e
C a n
c e l
4. Apæsafli butonul OK. Øtergerea începe.
La final, apare mesajul Erase Done.
Numerele fiøierelor vor fi reatribuite automat.
Øtergerea tuturor fiøierelor dintr-un folder
Toate fiøierele dintr-un folder pot fi øterse
simultan. Fiøierele protejate ( S P. 40)
sau cele read only nu vor fi øterse.
1. Apæsafli butonul FOLDER pentru a selecta
folderul din care dorifli sæ øtergeti fiøierele.
2. Apæsafli de douæ ori butonul ERASE.
Se aprinde indicatorul Cancel.
3. Apæsafli butonul + pentru a alege All Erase.
4. Apæsafli butonul OK. Øtergerea fiøierelor
începe.
La final, apare mesajul Erase Done.
Fiøierele protejate øi cele read only vor primi
numere în ordine crescætoare, începând cu 1.
Note
• Fiøierele øterse nu mai pot fi recuperate.
• Fiøierele protejate øi cele read only nu pot fi
øterse ( S P. 40).
• Dacæ nicio acfliune nu este selectatæ în
8 secunde, reportofonul revine în modul stop.
• Procesul de øtergere poate dura øi
10 secunde. Nu oprifli dispozitivul øi nu
dezinstalafli bateriile în acest interval.
Modul HOLD (Fig. 13)
Dacæ comutatorul HOLD se aflæ în poziflia
HOLD, toate butoanele øi comutatoarele sunt
inactive. Aceasta opfliune este recomandatæ
în cazul transportærii reportofonului în
buzunar sau într-o geantæ.
1. Selectarea modului HOLD
Acflionafli butonul HOLD în direcflia indicatæ de sægeata existentæ,
atunci când reporto-fonul nu opereazæ. Dupæ afiøarea mesajului
Hold, modul HOLD este activat.
2. Pæræsirea modului HOLD
Acflionafli butonul HOLD în direcflia opusæ sægeflii existente.
Note
• Dacæ apæsafli un buton în modul HOLD, afiøajul orei se va
aprinde intermitent, dar funcflia nu va fi indeplinitæ.
• Dacæ este deplasat comutatorul în poziflia HOLD în timpul
redærii/înregistrærii, operarea nu mai este posibilæ.
(Reportofonul se va opri la finalul redærii sau cand spatiul de
memorie disponibil este epuizat øi va intra în HOLD.)
33
120
F
i l
e
E r a s e
!
33
119
XQ
E r a s e
D o n e
120
XQ
A
l
l
E r
a
s e
C a n c e l
120
A
l
l
E r
a
s e
C a n c e l
120
A
l l
E r a s e
!
00
00
XQ
E r a s e
D o n e
H o l d
RO
179
Werbung
