Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
4. Trasferire i file audio al vostro computer.
Le 5 cartelle vocali del registratore
vengono visualizzate come "DSS_FLD A ",
"DSS_FLD B ", "DSS_FLD C ", "DSS_FLD D "
e "DSS_FLD E ", mentre i file vocali
registrati vengono salvati in formato WMA
in queste cartelle. E' possibile copiarli in
qualunque cartella del vostro computer.
Durante la trasmissione dei dati, viene
visualizzato "Busy" e lampeggiano in rosso la spia di registrazione/
riproduzione e quella di accesso USB. Se si fa doppio clic sul file,
viene lanciato Windows Media Player e si avvia la riproduzione.
Note
• Se si utilizza Windows 2000, è necessario installare Windows Media
Player sul PC.
• Se si lascia il vano batteria scollegato dal registratore per un lungo
periodo di tempo o se si rimuove il vano batteria ripetutamente a brevi
intervalli, potrebbe essere necessario regolare l'ora (+ P. 17).
Sconnessione dal PC
1. Cliccare su
sulla barra delle applicazioni che s trova nell'angolo in
basso a destra dello schermo. Cliccare [Rimozione sicura dell'hardware].
La lettera di designazione del drive varierà a secondo del PC usato.
2. Quando appare la finestra Rimuovi hardware fate clic su [OK].
3. Assicurarsi che il display sia spento, quindi disinserire l'USB.
4. Collegare il vano batteria all'unità principale. Disattivare l'interruttore
HOLD (+ P. 75) per collegare il vano batteria.
Note
• Non scollegare MAI l'USB quando la spia di registrazione/riproduzione
e quella di accesso USB lampeggiano in rosso. Altrimenti i dati
andranno persi
• Per quanto riguarda la porta USB e l'hub USB sul PC leggete quanto
riportato nelle istruzioni d'uso del PC.
• Accertatevi di aver inserito il connettore USB fino in fondo, altrimenti
il registratore potrebbe non funzionare correttamente.
• Usare il cavo di prolunga USB fornito in dotazione a seconda delle necessità.
• Utilizzare esclusivamente il cavo di prolunga USB fornito in
dotazione. L'utilizzo di cavi forniti da altri produttori può danneggiare
l'apparecchio. Non utilizzare il cavo di prolunga USB in dotazione con
apparecchi di altri produttori.
Cancellazione
n Cancellazione (Fig. 12)
Cancellazione di un file per volta
È possibile cancellare da una cartella un file
selezionato.
1. Selezionare il file che si desidera eliminare. Nello
stato di arresto, visualizzare il file o situare il
cursore sul file nella lista visualizzata.
2. Premete il tasto ERASE . L'indicatore "Cancel"
lampeggia.
3. Premere il tasto + per scegliere "Erase".
88
IT
3
4. Premete il tasto OK . Sul display appare
Dopo la cancellazione del file appare "Erase Done".
I numeri dei file vengono riattribuiti automaticamente.
Cancellazione di tutti i file da una cartella
E' possibile cancellare simultaneamente tutti i file
contenuti in una cartella. Non vengono cancellati
i file bloccati (+ P. 40) né i file impostati per
la sola lettura sul PC.
1. Premere il tasto FOLDER per selezionare la
2. Premere il tasto ERASE due volte. L'indicatore
3. Premere il tasto + per scegliere "All Erase".
4. Premete il tasto OK . Sul display appare
Quando i file sono stati cancellati, viene visualizzata
l'indicazione "Erase Done". Ai file bloccati ed ai file
di sola lettura vengono riassegnati dei numeri di
file in ordine ascendente a partire da "1".
Note
• Non è possibile recuperare un file cancellato.
• Non vengono cancellati i file bloccati ed i file
impostati per la sola lettura (+ P. 40).
• Se non viene selezionata alcuna azione
entro otto secondi sulle schermate "Cancel"
(Annulla), "Erase" (Cancella), o "All Erase"
(Cancella tutto), il registratore torna allo stato
di arresto.
• Possono essere necessari più di 10 secondi
per completare l'operazione di cancellazione.
Non disattivare l'alimentazione o rimuovere le batterie durante questa
operazione, in quanto i dati potrebbero danneggiarsi.
Commutatore di bloccaggio
Se si sposta l'finterruttore HOLD in posizione HOLD, le attuali
impostazioni verranno mantenute e tutti i tasti e gli interruttori non
saranno operativi. Questa funzione è utile quando si deve trasportare
il registratore in una borsa o in tasca.
1. Impostazione del registratore in modalità HOLD
Far scorrere l'interruttore HOLD nella direzione
indicata dalla freccia quando il registratore
non è in funzione. Il registratore è impostato
in modalità HOLD quando sul display viene
visualizzata l'indicazione "Hold".
2. Disattivazione della modalità HOLD
Far scorrere l'interruttore HOLD nella direzione opposta a quella
indicata dalla freccia.
33
120
XQ
Note
E r
a
s e
• Se viene premuto un tasto qualsiasi mentre l'interruttore è in
C a n
c e l
modalità HOLD, l'ora lampeggia sul display per 2 secondi, ma
il registratore non funzionerà.
• Se si applica il blocco durante la riproduzione (o la registrazione),
33
i tasti vengono disattivati mantenendo attiva la riproduzione
120
(o la registrazione). (Quando termina la riproduzione o quando
E r
a
s e
C a n
c e l
la registrazione finisce per mancanza di memoria, il registratore
si arresta e dopo si blocca.)
"File Erase!" e la cancellazione ha inizio.
cartella in cui si desiderano cancellare tutti i file.
"Cancel" lampeggia.
"All Erase!" e la cancellazione ha inizio.
33
120
F
i l
e
E r a s e
!
33
119
XQ
E r a s e
D o n e
120
XQ
A
l
l
E r
a
s e
C a n c e l
120
A
l
l
E r
a
s e
C a n c e l
120
A
l l
E r a s e
!
00
00
XQ
E r a s e
D o n e
(Fig. 13)
H o l d
Werbung
