Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Olympus LS-P1 Handbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Olympus Anleitungen
  4. Diktiergeräte
  5. LS-P1
  6. Handbuch

Olympus LS-P1 Handbuch

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für LS-P1:
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 36

Quicklinks

LINEAR PCM RECORDER
LS-P4
LS-P1
Basic Manual
ENGLISH .............................3
БЪЛГАРИЯ ....................... 11
ČEŠTINA ...........................20
DANSK ..............................28
DEUTSCH ..........................36
ΕΛΛΗΝΙΚΑ ........................44
ESPAÑOL ..........................53
EESTI ................................ 61
SUOMI ..............................69
FRANÇAIS .........................77
MAGYAR ...........................85
ITALIANO ..........................93
LIETUVIŲ ........................ 101
LATVIEŠU .......................109
NEDERLANDS ................. 117
POLSKI ........................... 125
PORTUGUÊS ................... 133
ROMÂNIA ....................... 141
РУССКИЙ ........................149
SLOVENČINA .................. 157
SLOVENŠČINA ................165
SVENSKA ........................ 173
中⽂(繁體) ....................... 181
中⽂(繁體)
188 ...........................
1
9
)
2
-
=
3
0
q
4
!
5
@
6
%
#
7
^
$
8
A
B
1
2
34
1
2
7
5
6
6
D
E
1
2
3
4
1 2
5
7
6
6
G
1
5
2
6
3
7
4
w
e
r
&
t
*
y
(
C
34
8
7
34
9
#
0
!
1
$
@
6
F
3
4
8 7 9
3
4
$
0
%
!
^
@
#
6
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Olympus LS-P1

Inhaltszusammenfassung für Olympus LS-P1

  • Seite 36 ]: Stopp-Anzeige 2 Name des aktuellen Ordners [OL_MANUAL] unter den auf dem ]: Wiedergabe-Anzeige Rekorder gespeicherten Daten 3 Bluetooth®-Anzeige* ]: Schnellwiedergabe-Anzeige aufrufen oder von der Olympus- 4 Batterieanzeige ]: Langsamwiedergabe-Anzeige Website herunterladen. 5 Ordnername ]: Schnellvorlauf-Anzeige ]: Schnellrücklauf-Anzeige 6 Funktionstaste-Hilfsanzeige...
  • Seite 37 Wählen Sie diese Option, ]: Mikrofonwahl* [Ni-MH] aus. wenn Sie einen Nickel- • Laden Sie niemals Alkaline- ]: Begrenzer Metallhydrid-Akku von Olympus Batterien, Lithium-Batterien ]: Sprache erkennen (Modell BR404) eingelegt haben. oder andere Primärbatterien auf. 5 Batterieanzeige Ein Auslaufen oder Erhitzen der...
  • Seite 38 6 Drücken Sie die 9 oder 0-Taste, Auswählen des Modus (Abb. 6) Wiedergabe um den Aufnahmepegel anzupassen. Zusätzlich zu Dateien, die mit dem a Aufnahmepegel 1 Drücken Sie, während sich der Voice Rekorder aufgezeichnet b Pegelanzeige (ändert Voice Rekorder im Stoppmodus wurden, können Sie ebenfalls von sich entsprechend der befindet, die F1 (HOME)-Taste, um...

  • Seite 39: Verwendung Mit Einem Pc

    Corporation erfolgt unter Lizenz. Wiedergabegeschwindigkeit. Dokument unterliegen zukünftigen Andere ausgewiesene Marken Änderungen ohne Ankündigung. und Markennamen gehören ihren Wenden Sie sich an den Olympus- Löschen von Dateien (Abb. q) jeweiligen Eigentümern. Kundendienst für die aktuellsten Informationen zu Produktnamen, Alle anderen in diesem Handbuch 1 Wählen Sie die Datei aus, die Sie...

  • Seite 40: Sicherheitshinweise

    Lassen Sie den Voice Rekorder nicht oder ein Servicecenter von Voice Rekorders gründlich mit dem an einem Ort, den Kinder oder Olympus für Reparaturen. Wenn Inhalt dieser Bedienungsanleitung Kleinkinder erreichen können. das Gerät weiterhin verwendet vertraut. Bewahren Sie außerdem...
  • Seite 41 Akkus, wenn er nach der angege- oder ein Service- oder Reparaturcen- s Berühren oder halten Sie die Batterie benen Ladedauer nicht vollständig ter von Olympus. (Berühren Sie die aufgeladen wurde. nicht mit nassen Händen. Batterie beim Entnehmen nicht mit s Batterieflüssigkeit auf Kleidung oder Dies könnte zu einem Stromschlag...

  • Seite 42: Technische Daten

    4 Bluetooth®-Daten* <Hinweise zu aufgezeichneten Dateien> Hinweise zum Betrieb • Olympus übernimmt keine Haftung Standard: • Lassen Sie den Voice Rekorder nicht an für aufgezeichnete Dateien, die Unterstützung von einem heißen oder feuchten Ort, wie aufgrund eines Ausfalls des Voice Re- Version 2.1 + EDR...
  • Seite 43 EU entspricht. an ein externes Gerät oder eine den Betrieb dieses Geräts Steckdose dürfen ausschließlich unerwünscht beeinflussen Den vollständigen Text der EU- von Olympus gelieferte Kabel und könnten. Konformitätserklärung finden Sie Netzteile verwendet werden. unter folgender Internetadresse: http://www.olympus-europa.com/ Für Kunden in KANADA...
  • Seite 188 ‫ﺧﻁﺎﻥ ﻣﺗﻘﺎﻁﻌﺎﻥ، ﺗﻭﺟﻳﻪ ﻧﻔﺎﻳﺎﺕ‬ ‫- ﺍﺳﺗﺧﺩﻡ ﻓﻘﻁ ﺍﻟﻛﺎﺑﻝ ﺃﻭ ﻣﺣﻭﻝ ﺍﻟﺗﻳﺎﺭ ﺍﻟﻣﺗﺭﺩﺩ‬ ‫ﺗﻡ ﺍﺧﺗﺑﺎﺭﻩ ﻟﻠﺗﺄﻛﺩ ﻣﻥ ﻣﻁﺎﺑﻘﺗﻪ ﻟﻣﻌﺎﻳﻳﺭ ﻟﺟﻧﺔ‬ ‫ﺍﻷﺟﻬﺯﺓ ﺍﻟﻛﻬﺭﺑﻳﺔ ﻭﺍﻹﻟﻛﺗﺭﻭﻧﻳﺔ‬ ‫ ﻋﻧﺩ ﻗﻳﺎﻣﻙ ﺑﺗﻭﺻﻳﻝ‬Olympus ‫ﺍﻟﻣﺯﻭﺩ ﻣﻥ‬ ‫(، ﺍﻟﻣﻠﺣﻕ 4[ ﺇﻟﻰ‬WEEE) (FCC) ‫ﺍﻻﺗﺻﺎﻻﺕ ﺍﻟﻔﻳﺩﺭﺍﻟﻳﺔ‬ ‫ﻣﻌﺩﺍﺕ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻼﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺑﺟﻬﺎﺯ ﺧﺎﺭﺟﻲ ﺃﻭ‬...
  • Seite 189 ‫ﺍﻟﺳﻣﺎﻋﺔ‬ ‫ﺍﻟﻣﻭﺍﺻﻔﺎﺕ‬ ‫ ﻟﻥ ﺗﺗﺣﻣﻝ‬Olympus ‫ﻳﺭﺟﻰ ﺍﻟﻌﻠﻡ ﺑﺄﻥ ﺷﺭﻛﺔ‬ • ‫ﺃﻱ ﻣﺳﺅﻭﻟﻳﺔ ﻗﺎﻧﻭﻧﻳﺔ ﻋﻥ ﺍﻷﺿﺭﺍﺭ، ﺃﻭ ﺧﺳﺎﺭﺓ‬ ‫ﺳﻣﺎﻋﺔ ﻣﺩﻣﺟﺔ ﺩﻳﻧﺎﻣﻳﻛﻳﺔ ﺩﺍﺋﺭﻳﺔ ﺑﻘﻁﺭ 81 ﻣﻡ‬ ‫ﺗﻧﺳﻳﻘﺎﺕ ﺍﻟﺗﺳﺟﻳﻝ‬ ‫ﺍﻷﺭﺑﺎﺡ ﺍﻟﻧﺎﺗﺟﺔ ﻋﻥ ﺗﻠﻑ ﺍﻟﺑﻳﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻣﺳﺟﻠﺔ‬ ‫ﻣﻘﺑﺱ ﺍﻟﻣﻳﻛﺭﻭﻓﻭﻥ‬ ‫ ﺍﻟﺧﻁﻲ‬PCM ‫ﺗﻧﺳﻳﻕ‬ ‫ﺃﻭ ﻓﻘﺩﺍﻧﻬﺎ، ﺑﺻﺭﻑ ﺍﻟﻧﻅﺭ ﻋﻥ ﻁﺑﻳﻌﺔ ﺍﻟﺳﺑﺏ‬...
  • Seite 190 ‫ﺍﺣﺗﻳﺎﻁﺎﺕ ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ‬ ‫ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺎﺕ‬ ‫ﻗﺩ ﻳﺳﺑﺏ ﺩﺧﻭﻝ ﺳﺎﺋﻝ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻳﻥ‬ .‫ﺍﻹﺻﺎﺑﺔ ﺑﺎﻟﻌﻣﻰ‬ ‫ﻻ ﺗﺗﺭﻙ ﻣﺳﺟﻝ ﺍﻟﺻﻭﺕ ﻓﻲ ﺍﻷﻣﺎﻛﻥ ﺍﻟﺳﺎﺧﻧﺔ ﺃﻭ‬ • ‫ ﺧﻁﺭ‬f .‫ﻓﺈﺫﺍ ﺩﺧﻝ ﺳﺎﺋﻝ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺔ ﺍﻟﻌﻳﻧﻳﻥ، ﻓﻼ ﺗﻔﺭﻛﻬﻣﺎ‬ ،‫ﺍﻟﺭﻁﺑﺔ، ﻛﺗﻌﺭﻳﺿﻪ ﻷﺷﻌﺔ ﺍﻟﺷﻣﺱ ﺩﺍﺧﻝ ﺳﻳﺎﺭﺓ‬ ‫ﺑﺩ ﻻ ً ﻣﻥ ﺫﻟﻙ، ﺍﻏﺳﻠﻬﻣﺎ ﺟﻳ ﺩ ً ﺍ ﺑﻣﺎء ﺍﻟﺻﻧﺑﻭﺭ ﺃﻭ‬ .‫ﺃﻭ...
  • Seite 193 ‫ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ‬ (6 ‫ﺗﺣﺩﻳﺩ ﺍﻟﻭﺿﻊ )ﺍﻟﺷﻛﻝ‬ ‫ ﻣﺳﺗﻭﻯ ﺍﻟﺗﺳﺟﻳﻝ‬a ‫ ﻣﻘﻳﺎﺱ ﺍﻟﻣﺳﺗﻭﻯ )ﻳﺗﻐﻳﺭ ﺣﺳﺏ ﻣﺳﺗﻭﻯ‬b ‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻣﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﻣﺳﺟﻠﺔ ﺑﺎﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﻣﺳﺟﻝ‬ (‫ﺻﻭﺕ ﺍﻟﺗﺳﺟﻳﻝ ﻭﺿﺑﻁ ﻭﻅﻳﻔﺔ ﺍﻟﺗﺳﺟﻳﻝ‬ ‫1 ﺑﻳﻧﻣﺎ ﻳﻛﻭﻥ ﻣﺳﺟﻝ ﺍﻟﺻﻭﺕ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ‬ ‫ﺍﻟﺻﻭﺕ، ﻳﻣﻛﻧﻙ ﺃﻳ ﺿ ًﺎ ﺗﺷﻐﻳﻝ ﻣﻠﻔﺎﺕ ﻣﻧﻘﻭﻟﺔ ﻣﻥ‬ (HOME) F1 ‫ﺍﻹﻳﻘﺎﻑ،...
  • Seite 194 ‫ﻣﻌﺩﻥ ﺍﻟﻧﻳﻛﻝ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻹﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺷﺣﻥ ﻣﻥ‬ ‫ﺍﻟﻣﻧﺧﻔﺽ‬ ‫ﻻ ﺗﺣﺎﻭﻝ ﺃﺑ ﺩ ً ﺍ ﺷﺣﻥ ﺑﻁﺎﺭﻳﺔ ﻗﻠﻭﻳﺔ، ﺃﻭ ﺑﻁﺎﺭﻳﺔ‬ • .(BR404 ‫ )ﺍﻟﻁﺭﺍﺯ‬Olympus ‫ﻟﻳﺛﻳﻭﻡ ﺃﻭ ﺃﻱ ﺑﻁﺎﺭﻳﺔ ﺧﻠﻳﺔ ﺃﻭﻟﻳﺔ ﺃﺧﺭﻯ. ﻓﻘﺩ‬ ‫[: ﻣﻳﻛﺭﻭﻓﻭﻥ ﺍﻟﺗﻘﺭﻳﺏ‬ :[Alkaline] ‫ﻳﺳﺑﺏ ﺗﺳﺭﺏ ﺍﻟﺳﻭﺍﺋﻝ ﺃﻭ ﺍﻟﺳﺧﻭﻧﺔ ﺍﻟﺷﺩﻳﺩﺓ‬...
  • Seite 195 ‫[: ﺑﻁﺎﻗﺔ‬ ‫ ﻓﺗﺣﺔ ﺍﻟﺣﺯﺍﻡ‬t ‫• ﺷﻛﺭً ﺍ ﻟﺷﺭﺍﺋﻙ ﻣﺳﺟﻝ ﺍﻟﺻﻭﺕ ﺍﻟﺭﻗﻣﻲ ﻣﻥ‬ ‫2 ﺍﺳﻡ ﺍﻟﻣﺟﻠﺩ ﺍﻟﺣﺎﻟﻲ‬ ‫ ﻏﻁﺎء ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺔ/ﺍﻟﺑﻁﺎﻗﺔ‬y ‫. ﻳﺭﺟﻰ ﻗﺭﺍءﺓ ﻫﺫﻩ ﺍﻹﺭﺷﺎﺩﺍﺕ‬Olympus *Bluetooth® ‫3 ﻣﺅﺷﺭ‬ ‫ﻟﻠﺣﺻﻭﻝ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﺣﻭﻝ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺍﻟﻣﻧﺗﺞ‬ ‫4 ﻣﺅﺷﺭ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺔ‬ .‫ﺑﺷﻛﻝ ﺻﺣﻳﺢ ﻭﺁﻣﻥ‬...

Diese Anleitung auch für:

Ls-p4

Inhaltsverzeichnis