Endress+Hauser memo-graph Version II Betriebsanleitung Seite 189

Memoria interna
I valori misurati memorizzati indicano dei cambiamenti di segnali e danno accesso a
sequenze precedenti. La grande memoria interna funziona come memoria ad anello.
Quando è piena, viene cancellato il dato più vecchio (il primo ad entrare è il primo ad
uscire). Questo significa che il dato più recente è sempre disponibile. I valori misurati
non si perdono in caso di interruzione dell'alimentazione (buffer di memoria interno).
Nota:
• La memoria viene cancellata dopo modifiche ai parametri operativi e viene
nuovamente riempita con i nuovi dati.
• Se i vecchi dati sono ancora utili, leggerli usando il collegamento seriale e il
software del PC o memorizzarli sul dischetto. Togliere il dischetto prima di
modificare i parametri.
Unità a dischetti/funzione di cambio dischetto / ATA flash
Senza influenzare la memoria interna, i gruppi di dati vengono copiati in blocchi
(dimensione blocco 8 Kbyte) sul dischetto (3 1/2", 1,44 MB, formattati per PC).Viene
sempre eseguito un test per controllare che i dati siano stati trasmessi senza errori al
dischetto. Avviene lo stesso quando si memorizzano dei dati nel PC usando il
pacchetto software disponibile come accessorio.
Le funzioni della ATA flash memory card sono identiche a quelle di un normale
dischetto.
Nota:
• Usare sempre dischetti formattati ed etichettati.
• I dati presenti sul dischetto vengono completamente cancellati non appena lo si
inserisce nell'unità.
• Durante il normale funzionamento viene visualizzato lo spazio di memoria usato sul
dischetto, questa informazione compare nell'angolo in alto a destra dello schermo
("Disco: xx %" / "ATA: xx.x %").
• Se al posto del dato ci sono dei trattini "-" significa che nell'unità non c'è il
dischetto.
• Prima di togliere il dischetto, premere sempre il tasto "Dischetto". In questo modo il
sistema termina l'ultimo blocco di dati e lo memorizza su dischetto. Questo
garantisce la disponibilità di tutti i dati fino all'ultima memorizzazione
• Secondo la configurazione dell'unità (vds "Impostazione dell'unità - Set up")
compare un messaggio sullo schermo prima che il dischetto sia pieno al 100 %.
Questo messaggio deve essere confermato.
• Aggiornare e cambiare il dischetto prima di modificare qualsiasi parametro
dell'unità.
Motivo: quando si modificano dei parametri, la memoria interna dell'unità ed i dati
sul dischetto vengono cancellati e sostituiti con quelli nuovi.
L'unità ricorda quali dati sono stati trasferiti sul dischetto. Se il dischetto non è stato
cambiato in tempo (o se non è stato inserito alcun dischetto), appena si inserisce il
nuovo dischetto vengono memorizzati tutti i dati mancanti, se sono ancora
disponibili nella memoria interna (circa 20 secondi quando è utilizzata l'ATA flash).
Dato che la registrazione del valore misurato ha la massima priorità, il sistema
potrebbe anche impiegare fino a 15 min. per copiare 1MB di dati sul dischetto.
• Il led del driver è illuminato durante il salvataggio dei dati nella ATA flash memory
card. ATA flash memory card non deve essere rimossa durante questa procedura!
• Non è previsto il salvataggio automatico dei dati per un periodo di 5 minuti dopo
l'inserimento della ATA flash memory cards( può essere effettuata una
inizializzazione manuale). In questo periodo viene testato il contenuto della ATA
flash memory card ("ATAFlash —> Info"), o viene salvato/caricato il file dei
parametri.
Per questo periodo viene visualizzato "*ATA" in alto a destra.
6. Operazioni durante il funzionamento
187