Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Endress+Hauser Micropilot M FMR230 Handbuch

Füllstand-radar mit ausgangssignal 4...20 ma
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Micropilot M FMR230:

Werbung

Handbuch zur Funktionalen Sicherheit
Micropilot M
FMR230/231, FMR240/244/245, FMR250
Füllstand-Radar
mit Ausgangssignal 4...20 mA
Anwendungsbereich
Betriebliche Minimum- (z. B. Trockenlaufschutz) und
Maximumüberwachung (z. B. Überfüllsicherung) von
pulverförmigen bis stückigen Schüttgütern und Flüssig-
keiten aller Art in Anlagen, die den besonderen
Anforderungen der Sicherheitstechnik nach IEC 61508/
IEC 61511 genügen sollen.
Die Messeinrichtung erfüllt die Anforderungen an
• Funktionale Sicherheit gemäß IEC 61508/IEC 61511
• Explosionsschutz (je nach Version)
• Elektromagnetische Verträglichkeit nach EN 61326
und NAMUR-Empfehlung NE 21
• Elektrische Sicherheit nach IEC/EN 61010-1
SD00327F/00/DE/14.11
71143559
Ihre Vorteile
• Einsatz für Füllstandsüberwachung (MIN, MAX)
bis SIL 2
– unabhängig beurteilt (Functional Assessment) durch
exida.com nach IEC 61508/IEC 61511
• Permanente Selbstüberwachung
• Kontinuierliche Messung
• Berührungslose Messung: daher nahezu unabhängig
von Produkteigenschaften
• Einfache Inbetriebnahme

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Endress+Hauser Micropilot M FMR230

  • Seite 1 Handbuch zur Funktionalen Sicherheit Micropilot M FMR230/231, FMR240/244/245, FMR250 Füllstand-Radar mit Ausgangssignal 4...20 mA Anwendungsbereich Ihre Vorteile Betriebliche Minimum- (z. B. Trockenlaufschutz) und • Einsatz für Füllstandsüberwachung (MIN, MAX) Maximumüberwachung (z. B. Überfüllsicherung) von bis SIL 2 pulverförmigen bis stückigen Schüttgütern und Flüssig- –...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inbetriebnahme- bzw. Proof Test Protokoll ....17 Exida Management Summary ....18 Endress+Hauser...
  • Seite 3: Sil Konformitätserklärung

    Micropilot M SIL Konformitätserklärung SIL_08006a_de Endress+Hauser...
  • Seite 4: Allgemeines

    Logikeinheit (z. B. SPS, Grenzsignalgeber, ... ) zugeführt wird und dort auf das Überschreiten bzw. Unterschreiten eines vorgegebenen Grenzwertes überwacht wird. Zur Störungsüberwachung muss die Logikeinheit dabei sowohl HI-Alarme (≥ 21,0 mA) als auch LO-Alarme (≤ 3,6 mA) erkennen. Endress+Hauser...
  • Seite 5: Beschreibung Der Anwendung Als Schutzeinrichtung

    Geräteausprägung und ab der genannten Software- und Hardwareversion gültig. Sofern nicht anderweitig angegeben, sind alle nachfolgenden Versionen ebenfalls für Schutzeinrichtungen einsetzbar. Bei Geräteänderungen wird ein zu IEC 61508 konformer Modifikationsprozess angewendet. Gültige Geräteausprägungen für sicherheitsbezogenen Einsatz: Micropilot M FMR230, FMR244 Merkmal Benennung Ausprägung...
  • Seite 6 Gültige Hardware-Version (Elektronik): ab Auslieferungsdatum Januar 2010 Micropilot M FMR245 Merkmal Benennung Ausprägung Zulassung alle Antenne alle Prozessanschluss alle Ausgang; Bedienung A, B, K Gehäuse alle Kabeleinführung alle Zusatzausstattung alle Gültige Software-Version: FMR245: ab 01.05.00 Gültige Hardware-Version (Elektronik): ab Auslieferungsdatum Januar 2010 Endress+Hauser...
  • Seite 7: Mitgeltende Gerätedokumentationen

    Ausprägung Bedienhinweise für Geräte, werden zusätzliche Sicherheitshinweise "Zulassung" die für den Einsatz in (XA, XB, XC, ZE, ZD) mitgeliefert. explosionsgefährdeten Bereich Dem Typenschild können Sie entnehmen, oder als Überfüllsicherung welche Sicherheitshinweise relevant sind. (WHG) geeignet sind. Endress+Hauser...
  • Seite 8: Beschreibung Der Sicherheitsanforderungen Und Randbedingungen

    Betriebsanleitungen sind zu beachten. Die Spezifikationen aus der Betriebsanleitung (→ ä 7, "Mitgeltende Gerätedokumentation") dürfen nicht überschritten werden. Zusätzlich gilt für den sicherheitsbezogenen Einsatz folgende Einschränkung: – Die Genauigkeit des sicherheitsbezogenen Ausgangssignals 4…20 mA beträgt ± 10%. Endress+Hauser...
  • Seite 9: Kenngrößen Zur Funktionalen Sicherheit

    Berechnet, mit MTTR = 24 h, Lifetime (LT) = 10 Jahre und Proof Test Coverage (PTC) = 98 %, nach folgender Formel: PTC l PFD = MTTR + (1 – PTC) • • • • • • • 1,00E-02 5,00E-03 0,00E+00 Jahre SD00327de03 Intervall für Wiederholungsprüfung Endress+Hauser...
  • Seite 10 Berechnet, mit MTTR = 24 h, Lifetime (LT) = 10 Jahre und Proof Test Coverage (PTC) = 98 %, nach folgender Formel: PTC l PFD = • • • • MTTR + • (1 – PTC) • • 1,00E-02 5,00E-03 0,00E+00 Jahre SD00327de04 Intervall für Wiederholungsprüfung Endress+Hauser...
  • Seite 11: Geräteverhalten Im Betrieb Und Bei Störung

    B. "Füllhöhenkorrektur" oder Funktionsgruppe "Ausgang" z. B. "Stromlupe" (Pos. 063) beeinflussen das Aus- gangssignal. Dies muss bei der Berechnung der Ansprechhöhe berücksichtigt werden (siehe hierzu die entsprechende Betriebsanleitung). Wir empfehlen, den Verlauf des Stromsignals per Füllstandsimulation auf Übereinstimmung mit dem erwarte- ten Verhalten zu überprüfen (Korrektheit der Parametrierung). Endress+Hauser...
  • Seite 12 Wert / Parameter Display Bemerkung Display-Klartextanzeige VU331 Sicherheitseinstellungen Ausgang bei ALARM Max. 110 %, 22 mA Parameter muss so eingestellt werden Ausgang Echoverlust ALARM Parameter muss so eingestellt werden → Hinweis 1 Verzögerung → Hinweis 3 im Sicherheitsabstand SD Selbsthaltung Endress+Hauser...
  • Seite 13 Eine Messbedingung (Echo), die zu einem ALARM im Bereich "Sicherheitsabstand SD" führt, kann zurückge- setzt bzw. gelöscht werden, indem – vor Ort über die LCD-Anzeige VU331 der ALARM in Pos. 017 bestätigt wird; – über das Kommunikationsprotokoll (HART) die Alarmmeldung bestätigt wird (FieldCare: unter Sicherheits- einstellungen "Reset Selbsthalt"). Endress+Hauser...
  • Seite 14: Wartung

    ↓ Software Standard Wartungshinweise und Hinweise zur Nachkalibrierung sind der zugehörigen Betriebsanleitung (→ ä 7, Wartung "Mitgeltende Gerätedokumentation") zu entnehmen. Während der Parametrierung, Wiederholungsprüfung und der Wartungsarbeiten am Gerät müssen zur Gewährleistung der Prozesssicherheit alternative überwachende Maßnahmen ergriffen werden. Endress+Hauser...
  • Seite 15: Wiederholungsprüfung

    Bei Abweichung des erwarteten Stromwertes zu einem bestimmten Füllstand von > ±10 % ist die Wiederho- lungsprüfung nicht bestanden. Zur Störungsbehebung → Betriebsanleitungen (→ ä 7, "Mitgeltende Geräte- dokumentation"), Kapitel 9. Durch diese Prüfung werden 98 % der gefährlichen unerkannten Ausfälle aufgedeckt. Endress+Hauser...
  • Seite 16: Reparatur

    Systematische Fehler können beispielsweise durch Stoffeigenschaften, Betriebsbedingungen, Ansatzbildung oder Korrosion verursacht werden. Reparatur Reparatur Die Reparatur der Geräte darf grundsätzlich nur durch Endress+Hauser durchgeführt werden. Erfolgt die Reparatur von anderer Seite können die sicherheitstechnischen Funktionen nicht mehr garantiert werden. Ausnahme: Ein Austausch folgender Komponenten darf durch den Kunden vorgenommen werden, wenn der verantwort- liche Mitarbeiter zuvor durch Endress+Hauser hierfür geschult wurde:...
  • Seite 17: Anhang

    Messstellen / TAG Nr. Anlage Gerätetyp / Bestellcode Seriennummer Gerät Name Datum Unterschrift Gerätespezifische Inbetriebnahmeparameter Leerabgleich Vollabgleich Proof Test Protokoll Sollwert Istwert Prüfschritt 1. Stromwert 1 2. Stromwert 2 3. ggf. Stromwert 3 4. ggf. Stromwert 4 5. ggf. Stromwert 5 SD305de05 Endress+Hauser...
  • Seite 18: Exida Management Summary

    Micropilot M Exida Management Summary Endress+Hauser...
  • Seite 19 Micropilot M Endress+Hauser...
  • Seite 20 Micropilot M Endress+Hauser...
  • Seite 21 Micropilot M Endress+Hauser...
  • Seite 22 Micropilot M Endress+Hauser...
  • Seite 23 Micropilot M Endress+Hauser...
  • Seite 24 Micropilot M Deutschland Österreich Schweiz Endress+Hauser Vertrieb Service Technische Büros Endress+Hauser Endress+Hauser • • • Messtechnik Beratung Help-Desk Hamburg Ges.m.b.H. Metso AG • • • GmbH+Co. KG Information Feldservice Berlin Lehnergasse 4 Kägenstrasse 2 • • • Colmarer Straße 6...

Inhaltsverzeichnis