Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Endress+Hauser Cerabar M PMC51 Kurzanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Endress+Hauser Anleitungen
  4. Messgeräte
  5. Cerabar M PMC51
  6. Kurzanleitung
Endress+Hauser Cerabar M PMC51 Kurzanleitung

Endress+Hauser Cerabar M PMC51 Kurzanleitung

Prozessdruckmessung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Cerabar M PMC51:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Kurzanleitung
Cerabar M
PMC51, PMP51, PMP55
Prozessdruckmessung
Diese Anleitung ist eine Kurzanleitung, sie ersetzt nicht die zugehörige Betriebsan-
leitung.
Ausführliche Informationen zu dem Gerät entnehmen Sie der Betriebsanleitung und
den weiteren Dokumentationen:
Für alle Geräteausführungen verfügbar über:
– Internet:
www.endress.com/deviceviewer
– Smartphone/Tablet: Endress+Hauser Operations App
KA01032P/00/DE/04.14
71269378

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Endress+Hauser Cerabar M PMC51

Inhaltszusammenfassung für Endress+Hauser Cerabar M PMC51

  • Seite 1 Diese Anleitung ist eine Kurzanleitung, sie ersetzt nicht die zugehörige Betriebsan- leitung. Ausführliche Informationen zu dem Gerät entnehmen Sie der Betriebsanleitung und den weiteren Dokumentationen: Für alle Geräteausführungen verfügbar über: – Internet: www.endress.com/deviceviewer – Smartphone/Tablet: Endress+Hauser Operations App KA01032P/00/DE/04.14 71269378...
  • Seite 2 Cerabar M FOUNDATION Fieldbus Order code 00X00-XXXX0XX0XXX Ser. No.: X000X000000 TAG No.: XXX000 Serial number www.endress.com/deviceviewer Endress+Hauser Operations App A0023555 Endress+Hauser...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    8.3 Parameter OUT skalieren ..............48 Endress+Hauser...

  • Seite 4: Sicherheitshinweise

    Normen einzuhalten. Dem Gerät liegt eine separate Ex-Dokumentation bei, die ein fester Bestandteil dieser Dokumentation ist. Die in den Ex-Dokumentationen aufgeführ- ten Installationsvorschriften, Anschlusswerte und Sicherheitshinweise sind zu beachten. Die Dokumentationsnummer dieser Anleitung ist ebenfalls auf dem zusätzlichen Typenschild angegeben. Warnung! Gerät nur im drucklosen Zustand demontieren! Endress+Hauser...

  • Seite 5: Rücksendung

    (www.endress.com/deviceviewer): Alle Angaben zum Messgerät werden angezeigt. Eine Übersicht zum Umfang der mitgelieferten Technischen Dokumentation: Seriennummer von Typenschildern in W@M Device Viewer eingeben (www.endress.com/deviceviewer). Montage Warnung! Die Dichtung darf nicht auf die Prozessmembrane drücken, da dieses das Messergebnis beein- flussen könnte. Endress+Hauser...

  • Seite 6: Einbaulage

    • Beachten Sie bei dem PMP55 das Kap. 3.3 "Einbauhinweise für Geräte mit Druckmittlern – PMP55",  ä 7. • Für die Montage an Rohren oder Wänden bietet Endress+Hauser einen Montagebügel an (siehe Betriebsanleitung BA00384P). Einbauhinweise für Geräte ohne Druckmittler –...

  • Seite 7: Einbauhinweise Für Geräte Mit Druckmittlern - Pmp55

    Kapillaren wie folgt montieren: • schwingungsfrei (um zusätzliche Druckschwankungen zu vermeiden) • nicht in der Nähe von Heiz- oder Kühlleitungen • isolieren bei tieferer oder höherer Umgebungtemperatur als der Referenztemperatur • mit einem Biegeradius  100 mm (3,94 in). Endress+Hauser...

  • Seite 8: Hochtemperatur-Öl

    Montage Cerabar M FOUNDATION Fieldbus 3.3.1 Vakuumanwendung Bei Anwendungen unter Vakuum empfiehlt Endress+Hauser, den Drucktransmitter unterhalb des Druckmittlers zu montieren. Hierdurch wird eine Vakuumbelastung der Druckmittler bedingt durch die Vorlage des Füllöls in den Kapillaren vermieden. Bei einer Montage des Drucktransmitters oberhalb des Druckmittlers darf der maximale Höhen- unterschied H1 gemäß...

  • Seite 9: Variante "Separatgehäuse" Zusammenbauen Und Montieren

    Gehäuse mittels Montagehalter (Pos. 7) an einer Wand oder einem Rohr montieren. Bei der Rohrmontage die Muttern am Halter mit einem Drehmoment von mindestens 5 Nm (3,69 lbf ft) gleichmäßig anziehen. Das Kabel mit einem Biegeradius (r) 120 mm (4,72 in) montieren. Endress+Hauser...

  • Seite 10: Schließen Der Gehäusedeckel

    Der Deckel für den Elektronikraum wird am Gehäuse per Hand bis zum Anschlag fest gedreht. Die Schraube dient als StaubEx-Sicherung (nur vorhanden bei Geräten mit Staub-Ex Zulassung). Einbaukontrolle Nach dem Einbau des Gerätes folgende Kontrollen durchführen: • Sind alle Schrauben fest angezogen? • Ist der Gehäusedeckel zugeschraubt? Endress+Hauser...

  • Seite 11: Verdrahtung

    Prüfen, ob die Versorgungsspannung mit der am Typenschild angegebenen Versorgungs- spannung übereinstimmt. Versorgungsspannung ausschalten, bevor Sie das Gerät anschließen. Gehäusedeckel entfernen. Kabel durch die Verschraubung einführen. Verwenden Sie vorzugsweise verdrilltes, abge- schirmtes Zweiaderkabel. Gerät gemäß folgender Abbildung anschließen. Gehäusedeckel zuschrauben. Versorgungsspannung einschalten. Endress+Hauser...

  • Seite 12: Anschluss Messeinheit

    Erdungsklemme Versorgungsspannung: 9...32 VDC (Power conditioner) Externe Erdungsklemme Anschluss Messeinheit 4.2.1 Versorgungsspannung Hinweis! • Beim Einsatz des Messgerätes im explosionsgefährdeten Bereich sind zusätzlich die entspre- chenden nationalen Normen und Regeln sowie die Sicherheitshinweise oder Installation bzw. Control Drawings einzuhalten. Endress+Hauser...

  • Seite 13: Potentialausgleich

    4.2.2 Stromaufnahme 16 mA ±1 mA, Einschaltstrom entspricht der IEC 61158-2, Clause 21. 4.2.3 Kabelspezifikation • Endress+Hauser empfiehlt, verdrilltes, abgeschirmtes Zweiaderkabel zu verwenden. • Klemmen für Aderquerschnitte: 0,5...2,5 mm (20...14 AWG) • Kabelaußendurchmesser: 5...9 mm (0,2...0,35 in) abhängig von der verwendeten Kabelver-...

  • Seite 14: Anschlusskontrolle

    Die Bedientaste und die DIP-Schalter befinden sich im Messgerät auf dem Elektronikeinsatz. ➆ Display Zero ➅ ➇ OUNDATION ➃➄ ➀ ➁ ➂ P01-Mxxxxxxx-19-xx-xx-xx-001 Abb. 5: Elektronikeinsatz FOUNDATION Fieldbus DIP-Schalter, um messwertrelevante Parameter zu verriegeln/entriegeln DIP-Schalter für Dämpfung ein/aus DIP-Schalter für Simulation DIP-Schalter nur für Deltabar M: Endress+Hauser...

  • Seite 15: Funktion Der Dip-Schalter

    – Bedienung über FF-Konfigurationsprogramm: Im Pressure Transducer Block über Parame- ter PRIMARY_VALUE_TYPE können Sie die Betriebsart wechseln. • Der anliegende Druck muss innerhalb der Nenndruckgrenzen des Sensors liegen. Siehe Anga- ben auf dem Typenschild. • Um die Parameterdatenbank abzugleichen "Reconcile device" (nach Lageabgleich) mit FF-Host durchführen. Endress+Hauser...

  • Seite 16: Bedienung Verriegeln/Entriegeln

    Geräte. Dafür werden immer wieder einzelne Parameter/Funktionen aus der Gesamtfunktionalität der Geräte benötigt. Experten können neben den technischen, prozessorientierten Aufgaben auch administrative Aufgaben überneh- men (z. B. die Benutzerverwaltung). Dem "Experten" steht der gesamte Parametersatz zur Verfügung. Endress+Hauser...

  • Seite 17: Aufbau Des Bedienmenüs

    • Kommunikation enthält Parameter der FOUNDATION Fieldbus-Schnittstelle. • Applikation enthält alle Parameter zur Konfiguration der Funktionen, die über die eigentliche Messung hinausgehen (z. B. Summenzähler). • Diagnose enthält alle Parameter, die zur Detektion und Analyse von Betriebsfehlern benötigt werden. Endress+Hauser...

  • Seite 18: Bedienung Mit Gerätedisplay (Optional)

    • zur einfachen Navigation ist jeder Parameter mit einem 3-stelligen Parametercode gekenn- zeichnet • Möglichkeit, die Anzeige gemäß individuellen Anforderungen und Wünschen zu konfigurie- ren wie z. B. Sprache, alternierende Anzeige, Anzeige anderer Messwerte wie z. B. Sensor- temperatur, Kontrasteinstellung • umfangreiche Diagnosefunktionen (Stör- und Warnmeldung, usw.) Endress+Hauser...
  • Seite 19 Cerabar M FOUNDATION Fieldbus Bedienung Messwert-Anzeige Messstellen- Wert bezeichnung Kopfzeile Symbol Hauptzeile Einheit Infozeile – Bargraph Bargraph Bedienmenü Bedientasten Parameter mit Auswahlliste Code für Direktzugriff Auswahl- möglichkeiten Frei editierbarer Parameter editierbarer Wert P01-Mxxxxxxx-07-xx-xx-xx-002 Endress+Hauser...

  • Seite 20: Bedientasten Auf Dem Anzeige- Und Bedienmodul

    – Editieren der Zahlenwerte oder Zeichen innerhalb einer Funktion – Navigation in der Auswahlliste nach oben – Editieren der Zahlenwerte oder Zeichen innerhalb einer Funktion – Eingabe bestätigen – Sprung zum nächsten Menüpunkt – Auswahl eines Menüpunktes und Aktivierung des Editiermodus Kontrasteinstellung des Vor-Ort-Displays: stärker Endress+Hauser...

  • Seite 21: Parameter Mit Auswahlliste

    Wahl ist durch einen ✓vor dem Menütext gekennzeichnet. P01-PMD55xxx-19-xx-xx-xx-002 Mit "+" oder "–" die Menüsprache "Deutsch" wählen. P01-PMD55xxx-19-xx-xx-xx-001 Auswahl mit "E" bestätigen. Die aktive Wahl ist durch einen ✓vor dem Menütext gekennzeichnet. (Die Sprache "Deutsch" ist gewählt.) Mit "E" den Editiermodus für den Parameter verlassen. P01-PMD55xxx-19-xx-xx-xx-000 Endress+Hauser...
  • Seite 22 "+" oder "–" drücken bis "0" angezeigt wird. Mit der "E"-Taste "0" bestätigen. Cursor springt zur nächsten Stelle. wird angezeigt und ist schwarz unterlegt. Siehe nächste Abbildung. P01-xxxxxxxx-19-xx-xx-de-005 Mit "E" speichern Sie den neuen Wert ab und verlassen den Editier- modus.  Siehe nächste Abbildung. P01-xxxxxxxx-19-xx-xx-de-006 Endress+Hauser...
  • Seite 23 Mit "+" oder "–" zur Option "Uebernehmen" wechseln. Aktive Aus- wahl ist schwarz unterlegt. P01-PMD55xxx-19-xx-xx-xx-010 Mit Taste "E" den anliegenden Druck als Lagekorrektur überneh- men. Das Gerät bestätigt den Abgleich und springt wieder zum Parameter "Lagekorrektur" zurück. P01-PMD55xxx-19-xx-xx-xx-011 Mit "E" den Editiermodus für den Parameter verlassen. P01-PMD55xxx-19-xx-xx-xx-009 Endress+Hauser...
  • Seite 24 Der Freigabewert wird im Parameter "Code Festlegung (023)" definiert. Parametername Beschreibung Code Festlegung Eingabe eines Freigabewertes, mit dem das Gerät entriegelt werden kann. (023) Eingabe: Eingabe • Eine Zahl von 0...9999 Menüpfad: Werkeinstellung: Setup  Erweitert. Setup  Code Festlegung (023) Endress+Hauser...

  • Seite 25: Inbetriebnahme Ohne Bedienmenü

    • Der anliegende Druck muss innerhalb der Nenndruckgrenzen des Sensors liegen. Siehe Anga- ben auf dem Typenschild. Lageabgleich durchführen Druck liegt am Gerät an.  Taste "Zero" für mindestens 3 s drücken.  Leuchtet LED auf dem Elektronikeinsatz kurz auf? nein   Je nach Einstellung im Parameter "Alarmverhalten P" (050). Endress+Hauser...

  • Seite 26: Inbetriebnahme Mit Bedienmenü (Vor-Ort-Anzeige/Fieldcare)

    Sprache, Betriebsart und Druckeinheit wählen ( ä 26) Lagekorrektur ( ä 28) Messung parametrieren: – Druckmessung ( ä 44 ff) – Füllstandmessung ( ä 29 ff) – Linearisierung ( ä 39 ff) Je nach Einstellung im Parameter "Alarmverhalten P" (050). Endress+Hauser...

  • Seite 27: Sprache, Betriebsart Und Druckeinheit Wählen

    Einheit dargestellt. Menüpfad: Auswahl: Setup  Einheit Druck • mbar, bar • mmH2O, mH2O • in H2O, ftH2O • Pa, kPa, MPa • psi • mmHg, inHg • kgf/cm Werkeinstellung: abhängig vom Sensor-Nennmessbereich mbar oder bar bzw. gemäß Bestellangaben Endress+Hauser...

  • Seite 28: Lagekorrektur

    – Über den Parameter "Lageoffset" korrigieren Sie den Messwert mit dem eingegebenen Wert, z. B. Eingabe 2.2 mbar (0,032 psi). D. h. Sie weisen dem anliegenden Druck den Wert 980.0 (14,21 psi) zu. – Messwert (nach Lageoffset) = 980.0 mbar (14,21 psi) Menüpfad: Setup Lageoffset Werkeinstellung: Endress+Hauser...

  • Seite 29: Füllstandmessung

    Messwert an.  ä 32 wertepaaren. seeinheiten. Der Abgleich erfolgt "in Höhe" – Abgleich mit Referenzdruck (Nassabgleich), siehe  ä 37 durch die Eingabe der Dichte und von – Abgleich ohne Referenzdruck zwei Höhen-Füll- (Trockenabgleich), siehe  ä 34 standwertepaaren. Endress+Hauser...

  • Seite 30: Füllstandwahl "In Druck" Abgleich Mit Referenzdruck (Nassabgleich)

    Menüpfad: Setup  Einheit Druck (125) ➀ Über den Parameter "Füllstandwahl (024)" den Füllstandmodus 0 mbar "in Druck" wählen. Menüpfad: Setup Erweitert. Setup Füllstand Füllstand- wahl (024) P01-Mxxxxxxx-19-xx-xx-xx-003 Abb. 6: Abgleich mit Referenzdruck – Nassabgleich Siehe Tabelle, Schritt 7. Siehe Tabelle, Schritt 8. Endress+Hauser...
  • Seite 31 Menüpfad: Setup  Erweitert. Setup  Füllstand  Dichte Prozess (035) Ergebnis: Der Messbereich ist für 0...3 m (9,8 ft) eingestellt. Hinweis! Als Messgröße stehen Ihnen bei diesem Füllstandmodus %, Füllhöhe, Volumen und Masse zur Verfügung, siehe "Einheit vor Lin. (025)" in der Betriebsanleitung. Endress+Hauser...

  • Seite 32: Füllstandwahl "In Druck" Abgleich Ohne Referenzdruck (Trockenabgleich)

    B. "l" (Liter). P01-Mxxxxxxx-19-xx-xx-xx-004 Abb. 8: Abgleich ohne Referenzdruck – Menüpfad: Setup  Erweitert. Setup  Füllstand  Einheit vor Trockenabgleich Lin. (025) Siehe Tabelle, Schritte 7 und 8. Siehe Tabelle, Schritte 9 und 10. Endress+Hauser...
  • Seite 33 Menüpfad: Setup  Erweitert. Setup  Füllstand  Dichte Prozess (035) Ergebnis: Der Messbereich ist für 0...1000 l (264 gal) eingestellt. Hinweis! Als Messgröße stehen Ihnen bei diesem Füllstandmodus %, Füllhöhe, Volumen und Masse zur Verfügung, siehe "Einheit vor Lin. (025)" in der Betriebsanleitung. Endress+Hauser...

  • Seite 34: Füllstandwahl "In Höhe" Abgleich Ohne Referenzdruck (Trockenabgleich)

    Werte zum Sensor und zur Messaufgabe passen. • Bedingt durch die Einbaulage des Gerätes kann es zu Druckverschiebungen des Messwertes kommen, d. h. bei leerem oder teilbefülltem Behälter ist der Messwert nicht Null. Für die Durchführung eines Lageabgleichs, siehe  ä 28, "Lagekorrektur". Endress+Hauser...
  • Seite 35 Menüpfad: Setup  Erweitert. Setup  Füllstand  Abgleich- modus (027) Über den Parameter "Dichte Abgleich (034)" die Dichte des Messmediums eingeben, hier z. B. "1 g/cm " (1 SGU). Menüpfad: Setup  Erweitert. Setup  Füllstand  Dichte Abgleich (034) Endress+Hauser...
  • Seite 36 Siehe Tabelle, Schritt 8. Siehe Tabelle, Schritt 9. Siehe Tabelle, Schritt 10. Siehe Tabelle, Schritt 11. Hinweis! Als Messgröße stehen Ihnen bei diesem Füllstandmodus %, Füllhöhe, Volumen und Masse zur Verfügung, siehe "Einheit vor Lin. (025)" in der Betriebsanleitung. Endress+Hauser...

  • Seite 37: Füllstandwahl "In Höhe" Abgleich Mit Referenzdruck (Nassabgleich)

    Über den Parameter "Einheit vor Lin. (025)" eine Volumenein- Nassabgleich heit wählen, hier z. B. "l" (Liter). Siehe Tabelle, Schritt 8. Menüpfad: Setup  Erweitert. Setup  Füllstand  Einheit vor Siehe Tabelle, Schritt 9. Lin. (025) Siehe Tabelle, Schritt 10. Endress+Hauser...
  • Seite 38 Der Messbereich ist für 0...1000 l (264 gal) eingestellt. Siehe Tabelle, Schritt 9. Siehe Tabelle, Schritt 10. Hinweis! Als Messgröße stehen Ihnen bei diesem Füllstandmodus %, Füllhöhe, Volumen und Masse zur Verfügung, siehe "Einheit vor Lin. (025)" in der Betriebsanleitung. Endress+Hauser...

  • Seite 39: Linearisierung

    X-Wert (040) (Manuelle Aufnahme) Über den Parameter "Y-Wert (041) (Manuelle Aufnahme/Halb- automatische Aufnahme)" den zugehörigen Volumenwert einge- ben, hier z. B. 0 m und Wert bestätigen. Menüpfad: Setup Erweitert. Setup Linearisierung  Y-Wert (041) (Manuelle Aufnahme/Halbautomatische Auf- nahme) P01-Mxxxxxxx-05-xx-xx-xx-015 Endress+Hauser...

  • Seite 40: Manuelle Eingabe Der Linearisierungstabelle Über Bedientool

    • Es handelt sich hierbei um einen theoretischen Abgleich, d. h. die Punkte für die Linearisie- rungstabelle sind bekannt. • Die Betriebsart "Füllstand" ist gewählt. • Ein Füllstandabgleich wurde durchgeführt. Hinweis! Für eine Beschreibung der genannten Parameter, siehe Betriebsanleitung. Endress+Hauser...
  • Seite 41 "Lin. Modus (037)" die Option "Tabelle aktivieren" wäh- len. Menüpfad: Setup Erweitert. Setup Linearisierung Lin. Modus (037) Ergebnis: Es wird der Messwert nach Linearisierung angezeigt. Hinweis! Fehlermeldung F510 "Linearisierung" und Alarmstrom erscheint, so lange Tabelle eingegeben und bis Tabelle aktiviert wird. Endress+Hauser...

  • Seite 42: Halbautomatische Eingabe Der Linearisierungstabelle

    In diesem Beispiel soll das Volumen in einem Tank mit konischem Auslauf in m gemessen wer- den. Voraussetzung: • Der Tank kann befüllt oder entleert werden. Die Linearisierungskennlinie muss stetig steigen. • Ein Füllstandabgleich wurde durchgeführt. Hinweis! Für eine Beschreibung der genannten Parameter, siehe Betriebsanleitung. Endress+Hauser...
  • Seite 43 Abb. 14: Halbautomatische Eingabe der Linearisierung- len. stabelle Menüpfad: Setup Erweitert. Setup Linearisierung Lin. Modus (037) Ergebnis: Es wird der Messwert nach Linearisierung angezeigt. Hinweis! Fehlermeldung F510 "Linearisierung" und Statussignal "Ausfall", so lange Tabelle eingegeben wird und bis Tabelle aktiviert wird. Endress+Hauser...

  • Seite 44: Druckmessung

    "Scale in. Messanfg setzen Über den Parameter "Scale in. Messende setzen" einen Druck- wert von 300 mbar (4,35 psi) eingeben. Menüpfad: Expert Kommunikation Transducer Block Pres- sure Scale in. Messende setzen Ergebnis: Der Messbereich ist für 0...+300 mbar (4,35 psi) eingestellt. Endress+Hauser...

  • Seite 45: Inbetriebnahme Mit Ff-Konfigurationsprogramm

    Cff- und Gerätebeschreibungsdateien in das Hostsystem bzw. in das Konfigurationspro- gramm laden. Beachten Sie, dass Sie die richtigen Systemdateien verwenden. Gerät über die DEVICE_ID identifizieren (siehe Punkt 2). Gewünschte Messstellenbe- zeichnung über den Parameter "Pd-tag/FF_PD_TAG" dem Gerät zuweisen. Je nach Einstellung im Parameter "Alarmverhalten P" (050). Endress+Hauser...
  • Seite 46 – Kanal/CHANNEL = 1: Primary value (primärer Messwert), abhängig von der gewählten Betriebsart ein Druck- oder Füllstandwert – Kanal/CHANNEL = 2: Secondary value (Sensortemperatur) – Kanal/CHANNEL = 3: Pressure (gemessener Druckwert) – Kanal/CHANNEL = 4: Max. Pressure (Max. Druck) Endress+Hauser...
  • Seite 47 Über den Parameter "Blockmodus/MODE_BLK", Element TARGET den Blockmodus auf "Auto" setzen. Hierfür muss auch der Resource Block auf den Blockmodus "Auto" gesetzt sein. Weitere Parametrierung Funktions- und Ausgangsblöcke verschalten. Nach Festlegung des aktiven LAS alle Daten und Parameter in das Feldgerät herunterla- den. Endress+Hauser...

  • Seite 48: Parameter Out Skalieren

    Einheiten für XD_SCALE und OUT_SCALE nicht ändern. • Die Parameter L_TYPE, XD_SCALE und OUT_SCALE können nur im Blockmodus OOS geändert werden. • Beachten Sie, dass die Ausgangsskalierung des Pressure Transducer Blocks SCALE_OUT zur Eingangsskalierung des Analog Input Blocks XD_SCALE passt. Endress+Hauser...
  • Seite 49 Cerabar M FOUNDATION Fieldbus Inbetriebnahme mit FF-Konfigurationsprogramm Endress+Hauser...
  • Seite 50 Inbetriebnahme mit FF-Konfigurationsprogramm Cerabar M FOUNDATION Fieldbus Endress+Hauser...
  • Seite 51 Cerabar M FOUNDATION Fieldbus Inbetriebnahme mit FF-Konfigurationsprogramm Endress+Hauser...
  • Seite 52 KA01032P/00/DE/04.14 71269378 CCS/FM+SGML 9 71269378...

Diese Anleitung auch für:

Cerabar m pmp51Cerabar m pmp55

Inhaltsverzeichnis