Installation Eines Backups Von Externer Sd-Karte - Bosch Rexroth MTX 15VRS Inbetriebnahmeanleitung

MTX 15VRS Inbetriebnahme

Installation eines Backups von externer SD-Karte

Menüpunkt-Nr. Funktion(en)
3 First Touch starten, Netzwerkkonfiguration löschen, Be‐
nutzername/Passwort zurücksetzen
4 First Touch starten, Netzwerkkonfiguration löschen, Be‐
nutzername/Passwort zurücksetzen, Dateien löschen ->
Auslieferzustand wiederherstellen
Tab. 4-10: Menüpunkte der Initialfirmware
Die erfolgreiche Umsetzung der Funktion wird nach einigen Se‐
kunden durch Wechsel der LED "E" von rot nach grün angezeigt.
Der Betriebsartenschalter SF1 bietet folgende Bedienhandlungen, um die
Menüpunkte aufzurufen:
1. SF1 < 3 Sekunden nach unten drücken: Navigation und Wahl des Me‐
nüpunkts.
2. SF1 > 3 Sekunden nach unten drücken: Auslösen der Funktion des Me‐
nüpunkts.
3. Zur Bestätigung der Auswahl "Auslieferzustand wiederherstellen" (Me‐
nüpunkt Nr. 4) muss der Betriebsartenschalter SF1 zusätzlich auf die
Position "Run" gestellt werden.
Die Auswahl des Menüpunktes 4 "Auslieferzustand wiederherstel‐
len" löscht alle Dateien auf der IndraControl XM-Steuerung, die
seit der Inbetriebnahme installiert wurden. Wir empfehlen die Er‐
stellung eines Backups der Systemfirmware (siehe
ware-Management" auf Seite
Die Initialfirmware ist Bestandteil der Hardware und wird nicht ge‐
löscht.
Wenn sich die Steuerung im Auslieferungszustand befindet, kann ein Backup
auch ohne PC auf die Steuerung geladen werden.
Die Vorgehensweise ist wie folgt:
1. Ein gültiges Backup der Steuerung auf eine Bosch Rexroth SD Card
XA-SD02 (Mat.-Nr. R911175017) für XM4x kopieren. Dieser Vorgang
kann mit einem PC mit SD-Kartenleser oder mit dem Filemanager des
First Touch Inbetriebnahmetools durchgeführt werden.
2. Die Image-Datei in "system.fw" umbenennen.
3. Die SD-Karte in den mit "SD" gekennzeichneten Sockel der
IndraControl XM einstecken.
4. Die 24-V-Versorgungsspannung einschalten.
5. Die Initialfirmware löst automatisch die Betankung der Steuerung mit
dem Backup aus. Während der Betankung leuchtet die LED "ERR"
orange. Nach erfolgreicher Betankung geht die LED "ERR" aus und die
LED "E" leuchtet grün.
6. Zum Starten der Steuerung mit Systemfirmware ist ein Reboot notwen‐
dig.
In Kombination mit der Funktion "Backup System Firmware" (siehe
"Firmware-Management" auf Seite
on einer Steuerung vereinfacht werden.
XM42-Inbetriebnahme
39) vor Aufruf dieser Funktion.
39) kann auf diesem Weg die Installati‐
R911393280_Ausgabe 03 Bosch Rexroth AG
31/587
LED
E, D,
BT
E, D,
BT,
ERR
Kap. "Firm‐
Kap.