Inhaltsverzeichnis - GE Modulare CARESCAPE Monitore Gebrauchsanweisung

Inhaltsverzeichnis

Zweckbestimmung dieses Handbuches39
Zielmärkte dieses Handbuches39
Zielgruppe dieses Handbuches39
Schulungsanforderungen39
Konventionen für die Bezeichnung der Monitore40
Namenskonventionen für Datenerfassungsmodule41
Bestellung von Handbüchern42
Verantwortlichkeit des Herstellers42
Signalwörter in Sicherheitshinweisen43
Defibrillationswarnungen44
Elektrische Warnungen44
Warnhinweise Bezüglich der Anforderungen am Standort46
Vorsichtsmaßnahmen Bezüglich Elektrischer Installation47
Sicherheitssymbole48
B650-Anwendungsbereiche49
B450-Anwendungsbereiche50
Sicherheitshinweise zur Verwendung51
Hinweise zur Verwendung von Achtungshinweisen51
Elektromagnetische Verträglichkeit52
EMV-Achtungshinweise52
Sicherheitsmaßnahmen für ESD53
Systembeschreibung55
Einschränkungen der Monitor- und Modulkompatibilität55
Sicherheitsmaßnahmen für das System55
Vorsichtsmaßnahmen Bezüglich des Systems57
Frontansicht der B850-Prozessoreinheit58
Rückansicht der B850-Prozessoreinheit59
F7- und F5-Modulboxen des B85059
Tram-Rac-Plätze 2A und 4A des B85060
Vorderseite des Monitors B65062
Seitenansichten des Monitors B65062
Rückseite des Monitors B65063
Vorderseite des Monitors B45066
Seitenansichten des Monitors B45066
Rückseite des Monitors B45067
Akku des B650-Monitors Einlegen und Entnehmen68
Akku des B450-Monitors Einlegen und Entnehmen69
Akkuladung Per Monitor-Software Prüfen70
Ladesymbole für Monitor-Akku auf dem Bildschirm70
Taste für Akku-Test71
Frontansicht des PSMP73
Frontansicht des PDM73
Frontansicht des TRAM-Moduls74
Frontansicht des Einzelparameter-Tram-Rac75
Module und Parameter75
Fernbedienung und Bedienfeld80
Recorder und Laserdrucker80
Hinweise zum Unity Network Interface Device (ID)81
Benutzeroberflächensymbole91
Überwachungsgrundlagen97
Einschränkungen der Modulkompatibilität97
Identische Module97
Andere E-Module als PSM aus einer Modulbox Entfernen99
TRAM-Module mit einem Tram-Rac-Gehäuse Verbinden99
TRAM-Module aus einem Tram-Rac-Gehäuse Entfernen99
Ein PDM oder PSM aus dem B650 Entfernen100
Ein PDM oder PSM an den B650 Anschließen100
Andere E-Module als PSM an den B650 Anschließen101
Andere E-Module als PSM aus dem B650 Entfernen101
Ein PDM oder PSM an den B450 Anschließen101
Ein PDM oder PSM aus dem B450 Entfernen102
Andere E-Module als PSM an den B450 Anschließen102
Andere E-Module als PSM aus dem B450 Entfernen102
Beispiel eines Menüs106
Menüoptionen mit einem Touchscreen Wählen107
Menüoptionen mit dem Stellrad-Steuerelement Wählen108
Menüoptionen mit einer Maus Wählen108
Datenfeld-Eingaben108
Daten über die Bildschirmtastatur Eingeben108
Daten über eine Tastatur Eingeben108
Warnhinweise für den Betrieb109
Vorsichtsmaßnahmen Bezüglich Betrieb109
Bei der Monitorinstallation zu Beachten109
Monitor Einschalten110
Meldung über PDM-Service110
Prüfliste vor Überwachungen110
Stromausfallalarm111
Normalanzeige und andere Seiten113
Normalanzeige Auswählen (Hauptseite)113
Signaltonlautstärke Anpassen114
Helligkeitseinstellungen114
Helligkeit der Anzeige Automatisch Einstellen114
Helligkeit der Anzeige Manuell Einstellen114
Helligkeit der Alarmleuchte Anpassen115
Automatische Einschaltung der Tastaturbeleuchtung Einstellen115
Tastaturbeleuchtung Manuell Einschalten115
Änderungen der Bildschirmeinstellung116
Parameter für die Anzeige auf dem Bildschirm Auswählen116
Sicherheitsmaßnahmen für das Kurvenfeld117
Anzeigemodus für ID-Kurven Auswählen117
Geteilten Bildschirm Einrichten117
Gesperrte Alarm- und Parametereinstellungen118
Druckoptionen Einrichten119
Touchscreen Ausschalten120
B850 mit Mehreren Bildschirmen120
Andere Einstellungsänderungen120
Monitor- und Modulkompatibilität121
Softwarepakete und Terminologie121
Die Benutzer-Standardeinstellungen121
Invasivdrucketiketten und PDM oder TRAM121
Überwachung Starten123
Der Kombinationsüberwachungsmodus123
Patientendaten Eingeben125
Patientendaten mit einem Barcodeleser Erfassen125
Die Rover-Funktion126
Zwischen Abteilungen Wechseln126
Zwischen Betten Wechseln126
Neue Abteilungen und Betten Hinzufügen (Manuelles Wechseln)127
Administrative Informationen Eingeben127
Patienteninformationen aus dem CARESCAPE-Netzwerk (ADT-Server) Laden127
Patienten- und Trenddaten aus dem S/5-Netzwerk Laden128
Fortsetzen der Überwachung129
Zurücksetzen eines Falls/Entlassen eines Patienten131
Ausstehende Software- oder Einstellungs-Aktivierung132
Zurückbleibende Physiologische Daten132
IM Kombinationsüberwachungsmodus einen Fall Zurücksetzen/Einen Patienten Entlassen133
Eskalation der Alarmpriorität138
Aktivierungskriterien für Physiologische Alarme139
Ausschließlich Übertragene Alarme139
Alarmfunktionsprüfung141
Beschreibung von Alarm- und Informationsmeldungen143
Helligkeit der Alarmleuchte Festlegen143
Akustische und Visuelle Alarmsignale144
Akustische Informationssignale145
Alarmverhalten bei Ausgeschalteten Akustischen Alarmen145
Reaktionen bei einer Pause des Akustischen Alarms146
Pausieren von Alarmen für 5 Minuten147
Aktivieren aller Akustischen Alarme147
Apnoe-Alarmunterdrückung mit der Audio Alarm Pausentaste148
Pause des Akustischen Alarms mit Kombinationsüberwachung148
Arrhythmiealarme Einstellen150
Prioritätsstufen für Parameteralarme Wählen151
Alarmgrenzen Automatisch Einstellen152
Vorgegebene Automatische Alarmgrenzen152
Zu den Standard-Alarmgrenzen Zurückkehren153
Alle Lokalen Alarmsymbole Abschalten (Schlafmodus)153
Fernverwaltung von Alarmen154
Alarmeinstellungen nach einem Stromausfall154
In Klinischen Protokollen Gespeicherte Alarmdaten154
Einschränkungen der EKG-Kompatibilität157
Sicherheitsmaßnahmen für EKG157
EKG-Achtungshinweise159
Einschränkungen der EKG-Messung160
Beim EKG zu Beachten160
Einrichten der EKG-Messung160
Haut des Patienten für das Anbringen der Elektroden Vorbereiten161
Platzierung einer 3-Poligen oder 5-Poligen EKG-Ableitung161
Platzierung einer 6-Poligen EKG-Ableitung162
Platzierung einer 10-Poligen EKG-Ableitung zur Überwachung des Herzens163
EKG-Messung Prüfen165
Das EKG-Analogausgangssignal165
EKG-Quelle Auswählen167
Verwenden der EKG-Messung167
Die Va EKG-Ableitung Wählen168
Vb EKG-Ableitung Wählen168
Zu einem EKG-Kabel mit Weniger Ableitungskabeln Wechseln169
Alarm über Abgetrennte EKG-Elektroden Deaktivieren169
Signaltonquelle Auswählen169
Lautstärke für Signalton Einstellen169
Seitenverhältnis und Unterschiedliche Anzeigeformate170
EKG-Kurvengröße Wählen170
Durchlaufgeschwindigkeit der Hämodynamischen Kurve Auswählen171
QRS-Breite Einstellen172
Ableitungen für die EKG-Analyse Wählen172
Die Primäre HF-Quelle Einstellen173
Einen Zweiten HF-Wert IM HF-Parameterfenster Anzeigen174
ST IM HF-Parameterfenster Anzeigen174
VES IM HF-Parameterfenster Anzeigen174
QT IM HF-Parameterfenster Anzeigen174
EKG-Rasterlinien Anzeigen175
HF-Alarmbereich Wählen176
EKG-Alarmprioritäten176
Praktische Anwendung der EKG-Messung177
AUTO-Algorithmus für TRAM, E-Module und Telemetriesender177
Fehlerbehebung für EKG178
Anwendungsbereich von ACI-TIPI179
Bei der 12-Kanal EKG-Analyse zu Beachten179
Daten für eine 12-Polige EKG-Analyse Eingeben180
12SL-ACS Aktivieren und Deaktivieren180
Die Standort-ID für 12SL Eingeben181
Automatische Messungen für 12-Kanal EKG-Analyse Einstellen181
Anzeigeformat für die 12-Kanal EKG-Analyse Einstellen181
Einen 12-Poligen EKG-Analysereport während einer ST-Alarmbedingung Erzeugen182
Eine 12-Kanal EKG-Analyse Durchführen182
Kanal Reports und die MUSE-Datenbank182
Kanal Reports an die MUSE-Datenbank Senden182
Gespeicherte 12-Polige EKG-Reports Anzeigen oder Drucken183
Das 12-Kanal-EKG-Analyseprogramm183
Das 12RL-EKG-Analyseprogramm184
Fehlerbehebung bei der 12-Ableitung-EKG-Analyse185
Schrittmachererkennung185
Bei der Schrittmachererkennung zu Beachten186
Pacemaker-Erkennung Wählen186
Fehlerbehebung für Schrittmachererkennung187
Arrhythmie-Überwachung188
Einschränkungen der Arrhythmiemessung190
Alarm Auslösende Arrhythmiekategorie Einstellen190
Alarmpausenintervall Festlegen191
SVT-Länge Einstellen191
HF für SVT Einstellen192
Arrhythmie-Alarmmeldungen192
Die Arrhythmie-Erkennung195
Fehlerbehebung bei Arrhythmie195
Einschränkungen der ST-Erkennung197
Bei der ST-Erkennung zu Beachten197
ST-Erkennung Starten197
Ableitungen für das ST-Fenster Wählen198
Angezeigte ST-Ableitungen Ändern198
Isoelektrischen Messpunkt (ISO) Anpassen199
Die Echtzeit-Anzeige von QRS/ST-Komplexen199
Der QRS-Referenzkomplex199
Automatische Speicherung von QRS-Referenzkomplexen200
Einen Gespeicherten QRS-Referenzkomplex für die Anzeige Wählen200
Referenz-QRS Löschen200
Echtzeit-QRS/ST-Report Drucken200
QRS und ST auf Geteiltem Bildschirm Anzeigen201
ST-Zeitskala Wählen201
Ischämische Gesamtbelastung202
Einschränkungen der Kompatibilität der Impedanz-Respiration207
Sicherheitsmaßnahmen für Respiration207
Achtungshinweise für Respiration208
Einschränkungen der Respirationsmessung208
Bei der Respiration zu Beachten209
Einstellung der Respirationsmessung209
Haut des Patienten für das Anbringen der Respirationselektroden Vorbereiten210
Respirationsableitung und Atemzugerkennung210
Elektrodenplatzierung für die Respirationsableitung I211
Elektrodenplatzierung für die Respirationsableitung211
Elektrodenplatzierung für die Respirationsableitung RL-LL211
Respirationsmessung Prüfen212
Respirationsmessung auf dem Bildschirm212
Verwendung der Respirationsmessung212
Respirationsableitung Auswählen212
Größe der Respirationskurve Manuell Auswählen213
Größe der Respirationskurve Automatisch Auswählen213
Kurvengeschwindigkeit Auswählen213
Kurvenempfindlichkeit Wählen213
Respirationsalarmgrenzen Einstellen214
Apnoe-Alarmverzögerung Einstellen214
Hämodynamischen Artefakt-Alarm Aktivieren214
Atemalarmprioritäten215
Respirationsmessung Abschalten215
Beschreibung der Respirationsmessung215
Respirationsmessung mit PSM215
Respirationsmessung mit PDM und TRAM215
Interpretieren der Respirationswerte216
Fehlerbehebung für Respirationsmessung216
Einschränkungen der Spo219
Achtung-Hinweise für Spo223
Einschränkungen der Spo 2 -Messung223
Bei Spo 2 zu Beachtende Punkte223
Masimo SET-Technologie und Richtlinien zur Sensormessung224
Nellcor Oximax-Technologie und Richtlinien zur Sensormessung225
Spo 2 -Messung Vorbereiten226
Spo 2 -Messung Überprüfen226
Spo 2 -Kurvengröße Ändern228
Hämodynamische Durchlaufgeschwindigkeit von Spo Wählen228
Spo 2 als Primäre Herzfrequenzquelle Wählen228
Spo 2 -Pulsfrequenz Anzeigen229
Lautstärke für das Spo 2 -Pulssignal Anpassen229
Masimo SET-Datenmittelung und -Aktualisierung229
Durchschnittliche SPO 2 -Zeit Auswählen229
Masimo Spo 2 -Sensorempfindlichkeit Wählen230
Nellcor Oximax-Datenmittelung und -Aktualisierung230
SPO 2 -Ansprechzeit Auswählen230
Nellcor Oximax Sättigungssekunden-Alarmverwaltung230
Spo2-Sensor Lose-Alarm Deaktivieren233
Spo 2 -Alarmprioritäten233
Spo 2 -Messung Beenden233
Spo 2 -Kurvenqualität234
Spo 2 -Kurvenstabilität234
Spo 2 -Wellenlängen und Optische Ausgangsleistung234
Spo 2 -Messung und -Störung235
Fehlerbehebung für Spo235
Nicht Invasiver Blutdruck239
Einschränkungen der NIBD-Kompatibilität239
Sicherheitsmaßnahmen für NIBD239
NIBD-Achtungshinweise241
Einschränkungen der NIBD-Messung241
Bei der NIBD-Messung zu Beachtende Punkte242
Einstellung der NIBD-Messung242
NIBD-Patientenanschluss Vorbereiten243
NIBD-Messung Prüfen243
NIBD-Messung auf dem Bildschirm244
Manuelle NIBD-Messungen244
Automatische NIBD-Messungen245
Intervallzeit zwischen NIBD-Messungen Einstellen245
NIBD-Manschettengröße Wählen248
Initialaufpumpdruck248
Grenzen für den Manschettenaufpumpdruck Wählen248
NIBD-Volumen- und Anzeigeeinstellungen249
Unterdrückte NIBD-Alarme249
Beschreibung der NIBD-Messung250
NIBD-Technologie der TRAM-Module252
NIBD-Technologie der PDM-Module252
NIBD-Technologie der PSM-Module253
NIBD-Fehlerbehebung254
Einschränkungen der Kompatibilität Invasiver Blutdruckmessungen257
Sicherheitsmaßnahmen für Invasive Blutdruckmessung257
Warnungen der Invasiven Druckmessung257
Invasive Druckmessung - Unterstützter Bereich258
Beim Invasiven Druck zu Beachten258
Einstellung der Invasiven Blutdruckmessung259
Invasiven Druck-Transducer und Kabel Anschließen259
Invasive Druckmessung Prüfen259
Invasive Druckmessung auf dem Bildschirm260
Verwendung bei der Invasiven Druckmessung261
Analogausgang der Invasiven Druckmessung261
Nullabgleich der Invasiven Druck-Transducer262
Skala für Invasive Druckkurve Optimieren263
Entstörfilter für den Invasiven Druck Auswählen264
Anzuzeigendes Invasives Druckformat Wählen264
Invasiven Druck als Primäre Herzfrequenzquelle Wählen264
Pulsfrequenz IM Parameterfenster des Invasiven Drucks Anzeigen265
CPP-Wert IM ICP-Parameterfenster Anzeigen265
Kurvenunregelmäßigkeiten der Intra-Aortischen Ballonpumpe (IABP) Kompensieren266
Ansprechzeit für den Invasiven Druck Wählen266
Standby-Funktion für IP-Kanal Verwenden267
Cursor für Invasive Druckkurve Verwenden267
Alarm für die Verbindungsunterbrechung des Arteriellen Invasiven Blutdrucks Einstellen267
Alarmgrenzen für den Invasiven Druck Festlegen267
Alarmprioritäten für Invasive Drücke268
Systolische Druckschwankungen und Pulsdruckschwankungen268
Einführen des PA-Katheters269
PA-Katheter-Einführungsmodus Wählen269
Messung des Pulmonalen Kapillaren Wedge-Drucks (PCWP)270
PCWP-Wert IM PA-Fenster Anzeigen270
Manuelle PA-Wedge-Messung Durchführen270
Automatische PA-Wedge-Messung Durchführen271
Eine Neue PA-Wedge-Messung Starten271
Weitere Auswahlmöglichkeiten IM Menü Wedge272
Die Invasive Druckmessung mit PDM und TRAM Kalibrieren272
Invasivdruck-Kalibration mit E-Modulen272
Praktische Anwendung der Invasiven Blutdruckmessung272
Intra-Aortische Ballonpumpe273
Fehlerbehebung für Invasive Druckmessung276
Einschränkungen der Temperaturkompatibilität279
Sicherheitshinweise zur Temperaturmessung279
Einschränkungen der Temperaturmessung279
Bei der Temperaturmessung zu Beachtende Punkte280
Einstellung der Temperaturmessung280
Temperaturmessung Starten282
Temperaturetikett Ändern282
Deltawert zwischen Zwei Temperaturkanälen Anzeigen282
Temperaturalarme Einstellen282
Fehlerbehebung für Temperaturmessung283
Messung des Rechten Ventrikulären Auswurfanteils (REF) Einstellen292
Tblut-Alarm Einstellen292
Svo 2 IM Cardiac Output-Menü Einstellen292
Wedge IM Cardiac Output-Menü Einstellen293
Cardiac Output-Messung Stoppen293
Einschränkungen der Svo299
Svo 2 -Messung Überprüfen300
Svo 2 -Messung auf dem Bildschirm300
Svo 2 in Vivo Kalibrieren302
Den Hb-Wert für die Svo 2 -Messung Aktualisieren302
Svo 2 -Alarme Einstellen302
Fehlerbehebung für Svo303
Sicherheitsmaßnahmen für Atemwegsgase305
Achtungshinweise für Atemwegsgase307
Einschränkungen der Messung von Atemwegsgasen307
Zu Beachtende Punkte bei Atemwegsgasen307
Setup der Messung von Atemwegsgasen308
Anschlüsse des CARESCAPE-Atemwegsmoduls311
Compact-Atemwegsmodulanschlüsse311
Anschlüsse des E-Minic-Moduls312
Anwendungsbereiche für E-Minic312
Alternative Patientenverbindungen für Atemwegsgase313
Atemwegsgasmessung Prüfen314
Parameter der Atemwegsgase314
CO 2 -Durchlaufgeschwindigkeit Wählen316
Apnoe-Alarm Deaktivieren317
Anzeige für Etco 2 Wählen317
O 2 -Durchlaufgeschwindigkeit Wählen318
Gas-Alarmprioritäten319
Verunreinigung des Operationsraumes Verhindern319
Gasfortleitung über das Ventilatorreservoir320
Gasfortleitung über das Anästhesiegas-Fortleitungssystem320
Direkter Anschluss an das Fortleitungssystem320
Atemwegsgasmessung Beenden320
Grundlagen der Messung von Atemwegsgasen321
Beschreibung der Messung von Atemwegsgasen, E-Minic322
Referenzen für MAC- und Macage-Werte324
ET Balance-Gas, CARESCAPE-Atemwegsmodule und Compact-Atemwegsmodule325
Der Ursprung der CO 2 -Kurve326
Einbruch in Kapnogramm327
Interpretation der Sauerstoffmessung, CARESCAPE- und Compact-Atemwegsmodule328
Praktische Anwendung der Messung von Atemwegsgasen329
Vermeidung einer Kontamination des Beatmungssystems329
Vermeiden von Feuchtigkeitseinflüssen329
Sauerstoffversorgung, CARESCAPE- und Compact-Atemwegsmodule330
Fehlerbehebung für Atemwegsgase331
Einschränkungen der CO 2 -Kompatibilität333
Zu Beachtende Punkte335
Setup für CAPNOSTAT-Hauptstrommodul Vorbereiten336
CAPNOSTAT Mainstream Sensor Kalibrieren337
CAPNOSTAT-Hauptstrom-Adapter Kalibrieren337
Anschluss der Apparatur an das Capnoflex LF-Modul337
Setup für Capnoflex LF-Modul Vorbereiten338
Capnoflex LF-Adapter Kalibrieren339
Geräteanschluss mit Dual CO2-Modul339
Sidestream-Setup mit Dual CO2-Modul Vorbereiten340
Dual CO2-Sensor Kalibrieren340
Dual CO2-Adapter Kalibrieren341
CO 2 -Mittelwert Auswählen342
Ein- oder Ausschalten der Pumpe343
CO 2 -Messung Beenden344
Aquaknot mit Dual CO2347
Fehlerbehebung für CO348
Patientenspirometrie-Kompatibilität351
Sicherheitsmaßnahmen für Patientenspirometrie351
Einschränkungen der Patientenspirometrie351
Bei der Patientenspirometrie zu Beachten352
Setup der Patientenspirometriemessung352
Patientenspirometriemessung Vorbereiten353
Patientenspirometriemessung Prüfen353
Verwenden der Patientenspirometriemessung354
Patientenspirometrie-Skalierungstyp Auswählen354
Patientenspirometrieskalen Auswählen354
Patientenspirometrie-Durchlaufgeschwindigkeit Auswählen355
Patientenspirometrie-Referenzschleifen Speichern355
Eine Patientenspirometrie-Referenzschleife Auswählen356
Eine Patientenspirometrie-Referenzschleife Löschen356
Patientenspirometrieschleife Drucken356
Grundlagen der Patientenspirometriemessung357
Parameter der Patientenspirometrie358
Schleifen und Kurven der Patientenspirometrie362
Fehlerbehebung für Patientenspirometrie365
Sicherheitsmaßnahmen Beim Gasaustausch367
Vorsichtsmaßnahmen zum Gasaustausch368
Einschränkungen der Gasaustausch-Messung368
Bei der Gasaustausch-Messung zu Beachtende Punkte368
Setup der Gasaustauschmessung369
Gasaustauschmessung Prüfen370
Verwenden der Gasaustauschmessung370
EE- und RQ-Mittelwertzeit Wählen370
Gasaustauschmessung Stoppen371
Grundlagen der Gasaustauschmessung371
Interpretieren der Gasaustausch-Werte372
Praktische Anwendung der Gasaustausch-Messung375
Fehlerbehebung für Gasaustausch376
Entropie-Kompatibilität379
Sicherheitsmaßnahmen für Entropie379
Achtungshinweise zur Entropie380
Anwendungsbereiche der Entropie380
Einschränkungen der Entropie-Messung381
Bei der Entropie zu Beachtende Punkte381
Setup der Entropiemessung382
Patienten für die Entropiemessung Vorbereiten382
Entropiemessung Prüfen383
Verwenden der Entropiemessung383
EEG-Durchlaufgeschwindigkeit Wählen383
Entropie-Mikrotrend Anzeigen383
Manuelle Entropie-Sensorprüfung Verwenden384
Automatische Entropie-Sensorprüfung384
Entropie-Sensorprüfung Umgehen384
Entropie-Alarmgrenzen Einstellen384
Entropie-Frequenz- und -Anzeigebereiche386
Interpretieren der Entropie-Werte386
Beziehung zwischen Entropiewerten, EEG und Patientenzustand386
Richtwerte für Entropiebereiche387
Burst-Unterdrückungsquotient (BSR)387
Praktische Anwendung der Entropie388
Fehlerbehebung für Entropie388
Die Titration von Medikamenten Unterstützende Referenzstudien zur Entropie390
Referenzstudien zum Einsatz der Entropie in der Pädiatrie390
NMT-Kompatibilität391
NMT-Sicherheitsmaßnahmen391
NMT-Achtungshinweise392
Einschränkungen der NMT-Messung392
Bei der NMT-Messung zu Beachtende Punkte392
NMT-Messung Prüfen393
Einstellung der NMT-Messung393
Patienten für die NMT-Messung Vorbereiten394
Alternative NMT-Verbindungen395
Graphische NMT-Trends auf dem Bildschirm396
Verwendung der NMT-Messung396
NMT-Intervallzeit Ändern396
Fortführen der NMT-Messung397
NMT-Messung IM OP nach Einleitung Neu Starten397
NMT-Messung Beenden397
NMT-Alternativverwendung398
Grundlagen der NMT-Messung399
Interpretieren der NMT-Werte400
Praktische Anwendung der NMT-Messung401
NMT-Fehlerbehebung402
EEG und Auditiv Evozierte Potenziale405
EEG-Kompatibilität405
Sicherheitsmaßnahmen für EEG405
EEG-Achtungshinweise406
EEG-Anwendungsbereiche406
Einschränkungen der EEG-Messung406
Beim EEG zu Beachtende Punkte406
Einstellung der EEG-Messung407
EEG-Elektrodenplatzierung407
EEG-Ableitungsset Anschließen408
EEG-Elektroden in Behaarten Regionen Anschließen408
EEG-Elektroden Außerhalb Behaarter Regionen Anschließen408
Vorkonfigurierte Ableitungssets409
Konfiguration ALLGEMEIN410
EEG-Messung Prüfen410
Darstellung der EEG-Messung410
Verwendung der EEG-Messung411
Anwenderdefinierte EEG-Konfiguration Auswählen411
Numerische EEG-Parameter Wählen412
EEG-Impedanzintervallzeit Wählen412
CSA-Ansicht Wählen412
Zeitskala für CSA Auswählen413
Numerische EEG-Ansicht Wählen413
EEG-Konfiguration Definieren413
Praktische Anwendung des EEG414
EEG-Frequenzbänder414
Interpretieren der EEG-Werte416
Atypische EEG-Merkmale417
EEG-Reaktivität417
Beispiele für Typische EEG-Muster417
Technische Artefakte und EEG417
EEG-Fehlerbehebung419
Akustisch Evozierte Potentiale (AEP) Messen420
Verwendung der AEP-Messung421
Anzahl der AEP-Reaktionen Wählen422
AEP-Stimulusintensität Wählen422
AEP-Durchlaufzeit Wählen422
AEP-Größe Wählen423
AEP-Referenz Löschen423
AEP-Messung Beenden424
Praktische Anwendung der AEP-Messung424
Beispiele für Typische AEP-Muster425
AEP-Fehlerbehebung426
BIS-Kompatibilität427
Sicherheitsmaßnahmen für bis427
BIS-Achtungshinweise428
BIS-Anwendungsbereiche429
Einschränkungen der BIS-Messung429
Beim bis zu Beachtende Punkte430
Einstellung der BIS-Messung430
Vorbereitung des Patienten für die BIS-Messung430
BIS-Messung Prüfen431
Darstellung der BIS-Messung431
Verwendung der BIS-Messung431
BIS-Mittelungszeit Wählen432
BIS-Filter Einstellen432
BIS-Alarmgrenzen Einstellen432
Automatische BIS-Sensorprüfung432
Manuelle BIS-Sensorprüfung432
BIS-Messung Stoppen433
Interpretieren der BIS-Werte433
BIS-Fehlerbehebung434
Labordaten Anzeigen435
Blutprobenort für Laborwerte Auswählen435
Blutprobenzeit für Laborwerte Auswählen436
Temperaturkorrektur436
Laborwerte Eingeben oder Laden437
Kalkulationswerte Anzeigen439
Quelldaten für Kalkulationen439
Quelldaten für Oxygenationskalkulationen Auswählen440
Quelldaten für Ventilationskalkulationen Auswählen440
Geschätzte Werte in Oxygenationskalkulationen440
Geschätzte Werte in Hämodynamischen Kalkulationen441
PCWP-Quelle Auswählen441
Indizierungsparameter für Hämodynamik- und Oxygenationskalkulationen441
Eingabewerte für die Kalkulation Bearbeiten441
Gespeicherte Kalkulationen Anzeigen442
Hämodynamik-, Oxygenations- oder Ventilationskalkulationen Drucken443
Beschreibung des Kalkulationsmenüs446
Neuen Medikamentennamen Hinzufügen447
Graphische Trends Anzeigen452
Symbole in Graphischen Trends452
Zeitskala von Graphischen Trends Ändern452
Skalen Graphischer Trends Ändern453
Aktuell Angezeigte Graphische Trends Drucken453
Alle Graphischen Trenddaten Drucken453
Numerische Trends454
Numerische Trends Anzeigen454
Zeitintervall von Numerischen Trends Ändern454
Numerische Trends Drucken454
Gasverbrauchsdaten Anzeigen455
Gasverbrauchsdaten Ausdrucken455
Minitrend/Geteilter Bildschirm456
Minitrend für den Bildschirm Auswählen457
Hochauflösungsinhalte für Minitrends Auswählen457
Minitrend vom Bildschirm Entfernen457
Zeit während eines Patientenfalls Ändern458
Momentaufzeichnungen - Beschreibung459
Konfiguration von Momentaufzeichnungen459
Manuell Erstellte Momentaufzeichnungen459
Automatische Momentaufzeichnungen Erstellen459
Momentaufzeichnungen Anzeigen460
Zeitskala einer Momentaufzeichnung Ändern461
Trendskalen von Momentaufzeichnungen Ändern461
Seiten von Momentaufzeichnungen Drucken461
Momentaufzeichnungen zum Automatischen Drucken Auswählen461
Spirometrie-Schleifen zum Drucken mit Momentaufzeichnungen Auswählen461
Momentaufzeichnungen und Trends Löschen462
Momentaufzeichnungen und Alarm-History462
ST-Momentaufzeichnungen463
ST-Momentaufzeichnungen Anzeigen463
ST-Momentaufzeichnungen Drucken463
ST-Momentaufzeichnungen Löschen464
Automatische Ereignisse464
Ereignisse Kommentieren465
Ereignisse Löschen465
Löschen von Ereignissen Rückgängig machen465
Auswahl für Druckgeräte470
Kurven Drucken471
Druckgeschwindigkeit Festlegen472
Über die Hauptanzeige Drucken472
Kurvenausdruck Anhalten473
Automatisches Drucken von Ereignissen und Momentaufzeichnungen473
Trend-Report Konfigurieren474
Trends für Hämo-, O2- oder Vent-Kalkulationen Drucken475
Labordaten und Parameter Drucken476
Parameterausdrucke476
Kopfzeilendaten Drucken477
Kopfzeile bei Recorder-Ausdrucken477
Weitere Überwachte Patienten Anzeigen479
Hinweise zum Anzeigen Weiterer Überwachter Patienten479
Automatische Ansicht von Remote-Betten mit Alarm480
Wahl des Alarm-Benachrichtigungstyps480
Wahl der Prioritätsstufe für Alarmbenachrichtigungen481
Ändern der Einstellungen für Mehrere Betten481
Anzeigen des Nächsten Remote-Betts mit Alarm482
Betten von Remote-Patienten Anzeigen482
Audio-Pause für Alarme an Remote-Patientenbetten483
Manuelles Ausdrucken der Kurven von Remote-Betten483
Peripheriegeräte Anschließen485
Sicherheitsmaßnahmen für den Anschluss anderer Geräte485
Warnhinweise zum Anschluss von Geräten485
Sicherheitshinweise zum Anschließen von Geräten485
Unity Network Interface Device (ID)-Interkonnektivität487
Grenzalarme für Peripheriegeräte488
Darstellung der Daten und Menüs Angeschlossener Geräte489
Reinigung und Pflege493
Sicherheitsmaßnahmen für Reinigung und Pflege493
Sicherheitshinweise zu Reinigung und Pflege494
Sicherheitsmaßnahmen für die Entsorgung494
Sicherheitshinweise zur Entsorgung494
Reinigungs- und Pflegepläne494
Monatliche Kontrollen495
Jährliche Kontrollen495
Regelmäßige Kalibrationsprüfungen495
Bei Reinigung und Pflege zu Beachten496
Zulässige Reinigungsmittel496
Zulässige Desinfektionsmittel496
Reinigungs- und Pflegeanleitung496
Reinigung nicht am Patienten Angewendeter Teile - Allgemeine Anleitung497
Reinigungsanweisung für Barcode-Lesegerät497
Reinigungsanweisung für Tastatur und Maus498
Reinigung von Anwendungsteilen - Allgemeine Anleitung498
Reinigungsanleitung für CAPNOSTAT-Sensor und -Adapter499
Pflege des Monitor-Akkus500
Pflege des PDM-Akkus500
Hinweise zum Aufladen des PDM-Akkus500
PDM-Akku Auswechseln501
Hinweise zum Internen Lithiumakku501
Meldungen zur EKG-Messung503
Meldungen zur Messung der Impedanz-Respiration508
Meldungen zur Spo 2 -Messung510
Meldungen zur NIBD-Messung513
Meldungen zur Messung Invasiver Drücke517
Meldungen zur Temperaturmessung523
Meldungen zur Cardiac Output-Messung525
Meldungen zur Svo 2 -Messung529
Meldungen zur Gasmessung532
Meldungen zur Spirometrie-Messung537
Meldungen zur Gasaustausch-Messung540
Meldungen zur Entropie-Messung541
Meldungen zur NMT-Messung544
Meldungen zu EEG- und AEP-Messungen545
Meldungen zur BIS-Messung546
Meldungen zur TC-Messung549
Meldungen zu Trends, Momentaufzeichnungen und Labordaten550
Meldungen zu Diversen Situationen551
Leitfaden zur Dokumentation577
Starten und Beenden578
Momentaufzeichnungen und Ereignisse581