D
DO NOT IMMERSE IN WATER OR OTHER LIQUIDS – Nicht in Wasser oder andere
Flüssigkeiten tauchen. DO NOT COVER – Nicht abdecken
Erstickungsgefahr. Verwenden Sie diesen Beutel nicht in Wiegen, Kinderbetten,
kinderwagen oder Kindergittern. Legen Sie den PE-Beutel außerhalb der Reichweite von
Kindern ab. Der Beutel ist kein Spielzeug.
HINWEIS
XI. FRAGEN UND ANWORTEN, DIE REZEPTE BETREFFEN
Problem
Das Brot geht zu schnell auf
Das Brot geht überhaupt nicht - Überhaupt keine oder zu wenig Hefe
bzw. nur unzureichend auf
Das Brot geht zu sehr auf
und läuft auf die Backform
Die Brotmitte sackt ab. Nach
Beendigung des Backens ist
im Brot eine Vertiefung
Die Struktur des Brots ist
schwer und klumpig
TO AVOID DANGER OF SUFFOCATION, KEEP THIS PLASTIC
SK
BAG AWAY FROM BABIES AND CHILDREN. DO NOT USE THIS
BAG IN CRIBS, BEDS, CARRIAGES OR PLAYPENS. THIS BAG IS
NOT A TOY.
GB
H
Ursache
- Zu viel Hefe, allzu viel Mehl, Salzmangel
- Oder mehrere dieser Ursachen
PL
- Alte Hefe oder nach Ablauf der Haltbarkeitsfrist
- Viel zu heiße Flüssigkeit
- Die Hefe ist mit der Flüssigkeit in Kontakt gekommen d
- Falsche Mehlsorte oder nach Ablauf der
D
Haltbarkeitsfrist
- Zu viel oder zu wenig Flüssigkeit
RU
- Zuckermangel
LT
- Ist das Wasser sehr weich, gärt die Hefe mehr
- Zu viel Milch beeinflusst die Gärung der Hefe
UA
SLO
- Der Teigumfang ist größer als die Form und das Brot
sackt ab.
- Zu viel Flüssigkeit
- Der Gärungsprozess ist zu kurz bzw. ist aufgrund
einer übermäßigen Temperatur des Wassers oder
Backraums bzw. einer übermäßigen Feuchtigkeit
nicht lang genug.
- Zu viel Hefe
- Zu viel Mehl oder Flüssigkeitsmangel
- Hefe- oder Zuckermangel
- Zu viel Obst, grobes Mehl oder einer der
anderen Zutaten
- Altes Mehl oder nach Ablauf der Haltbarkeitsfrist
UPOZORNĚNÍ: HORKÝ POVRCH
UPOZORNENIE: HORÚCI POVRCH
WARNING: HOT SURFACE
HEIß OBERFLÄCHE
FIGYELMEZTETÉS: FORRÓ FELÜLET
OSTRZEŻENIA: GORĄCE POWIERZCHNIA
ERGÄNZUNG ZUR GEBRAUCHSANWEISUNG ETA 310
ACHTUNG: HEISSE OBERFLÄCHE
ДОПОЛНЕНИЕ К РУКОВОДСТВУ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ E
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: ГОРЯЧАЯ ПОВЕРХНОСТЬ
NAUDOJIMO INSTRUKCIJOS PRIEDAS ETA 3109, 3119
PASTABA: KARŠTAS PAVIRŠIUS
ДОПОЛНЕНИЕ К РУКОВОДСТВУ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ E
ЗАПОБІГАННЯ: ГАРЯЧА ПОВЕРХНЯ
OPOZORILO: VROČA POVRŠINA
/ 213
90
Lösung
a/b
a/b
a/b
e
c
e
a/b/g
a/b
f/k
c
a/f
a/b/h
c/h/i
k
a/b/g
a/b
b
e