Seite 2
fáze přípravy velikost bochníku fáze přípravy / fáza prípravy fáza prípravy veľkosť bochníka processing phases processing phases loaf size készítés fázisai készítés fázisai kenyér mérete etapy przygotowania etapy przygotowania wielkość bochenka Der aktuellen Zubereitungsphase Der aktuellen Des gewählten Zubereitungsphase Gewichts / Größe zrychlení...
Crustum II Elektrischer Brotbackautomat 2150 BEDIENUNGSANLEITUNG Sehr geehrter Kunde, wir danken Ihnen für den Kauf unseres Produkts. Bewahren Sie diese Anleitung gemeinsam mit dem Garantieschein, dem Kassenbeleg und nach Möglichkeit auch mit der Verpackung und dem inneren Inhalt der Verpackung gut auf.
Seite 53
Überschreiten Sie nicht die maximale Menge des Mehls (870 g) und – der Backzutaten wie Trockenhefen (10 g), (es gilt nicht für glutenfreien Brot). – Benutzen Sie den Backautomaten nicht zum Beheizenvon Räumen! – Wir empfehlen den Backautomaten beim Backen von nicht ausprobierten Rezepten während des gesamten Backvorgangs zu beobachten.
– Das Gerät ist transportabel und ist mit einem flexiblen Kabel mit Stecker ausgestattet, das eine zweipolige Abschaltung vom Stromnetz gewährleistet. – Im Bedarfsfall der Verwendung eines Verlängerungskabels ist erforderlich, dass es nicht beschädigt ist und den gültigen Normen entspricht. –...
Seite 55
BAKE – Backen eingeleitet KEEP WARM – Warmhaltenü ber eine Dauer von 1 Std. eingeleitet 2) Taste START/PAUSE STOP Die Taste dient zum Start, Stilllegung und zur Beendigung des Programms. – nach dem Drücken der Taste START/STOP für ca. 2 Sekunden ertönt ein Tonsignal (kurzes Piepen) und nach wird die Funktion Vermischen/Kneten gestartet.
Bemerkung Die Taste ZEIT dient auch zur Einstellung der gewünschten Zubereitungszeit bei den Programmen 7-KNETEN, 10-JOGHURT, 11-BACKEN und genauso zur Einstellung der Zeit für jede Vorbereitungsphase beim Programm 12-EIGENE. Achtung – Wenden Sie die Funktion des Timers (d.h., des verzögerten Starts) nur bei Rezepten an, die Sie bereits vorher mit Erfolg ausprobiert haben und ändern diese Rezepte nicht mehr.
Seite 57
IV. PROGRAMMLISTE PROGRAMMLISTE BESCHREIBUNG Das Programm ist für Weizenbrotund für Roggenbrot, ebenfalls KLASIK für mit Kräutern und Rosinen gewürztes Brot bestimmt. Dieses (KLASSIK) Programm wird am häufigsten benutzt. RYCHLÝ Das Programm ist zur schnellen Zubereitung von Weiß-, Weizen- (SCHNELLES und Roggenbrot bestimmt. Das in diesem Modus gebackene Brot BROT) ist kleiner und hat eine kompaktere Mitte.
Seite 58
PROGRAMMLISTE BESCHREIBUNG Das Programm ist zur Zubereitung von Konfitüren, Marmeladen oder Kompott aus Frischobst bestimmt. In diesem Modus kann man nicht Größe und Farbe einstellen. Bei öfterer Zubereitung von Konfitüren empfehlen wir Ihnen sich eine zweite Form zu DŽEM besorgen, die Sie ausschließlich nur zu diesem Zweck verwenden (KONFITÜRE) werden.
V. VORBEREITUNG ZUM 1. GEBRAUCH UND BACKVORGANG Entfernen Sie sämtliches Verpackungsmaterial, nehmen den Backautomaten sowie das Zubehör heraus. Entfernen Sie vom Backautomaten alle eventuellen, anhaftenden Folien, Aufkleber bzw. Papier. Waschen Sie vor dem ersten Gebrauch die Teile, die in Berührung mit Lebensmitteln kommen, mit heißem Wasser unter Spülmittelzugabe ab, spülen sie gründlich mit reinem Wasser ab und wischen sie trocken, ggf.
Bemerkung Wir empfehlen bei der Handhabung mit der heißen Backform, dem Bügel, dem Haken u.Ä. Arbeitsschutzmittel zu benutzen (z.B. Topflappen). Wenden Sie nie grobe Gewalt auf die Wände der Backform an, um den fertigen Brotlaib herauszunehmen. Verwenden Sie keine scharfen Gegenstände; das könnte die Beschichtung der Backform beschädigen.
VII. FRAGEN UND ANTWORTTEN ZUM BACKAUTOMATEN Problem Ursache Lösung Das Brot lässt sich Die Unterseite des Bewegen Sie die Welle hin und schwer aus der Brotlaibs klebt an den her bis das Brot herausfällt. Backform nehmen Knethaken an Reinigen Sie nach dem Backen die Knethaken und die Wellen.
ERGÄNZUNG ZUR GEBRAUCHSANWEISUNG ETA 3109, 3119 ACHTUNG: HEISSE OBERFLÄCHE Hersteller/ Inverkehrbringer: ETA a.s., Křižíkova 148/34, Karlín, 186 00 Praha 8 CZECH REPUBLIK. ДОПОЛНЕНИЕ К РУКОВОДСТВУ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ETA 3109, 3119 Service: Omega electric GmbH, Servicezentrale, Industriering 2, D- 04626 Schmölln.
Seite 63
Menü Nummer E I G E N E ( C U S T O M ) Das Programm Voreingestellt (min.) Einstellungsmöglichkeit (min) Zeit Zubereitungsphasen (Std.) nach Einstellung Auswahl der maximalen Zeit für die Zubereitung des Brots (Std.) Zubereitungsphase KNETEN 1 0-30 (Motor ein./aus.: 0,1s / 0,4s) Ruhe 1...